-
1 бомба
-
2 бомба
f Bombe* * *бо́мба f Bombe* * *бо́мб|а<-ы>ж Bombe fвзрыв бо́мбы Bombenexplosion f* * *n1) gener. Bombe (шар из мороженого, шоколада и т. п.), Sprengsatz (взрывное устройство), Bombe2) geol. Bombe (вулканическая)3) colloq. Maulwurf, Moldwerf4) milit. (авиационная) Bombe, Ei, Knallbonbon5) mining. PVT PVT-Bombe6) gastron. Bombe (шар из мороженого)7) nav. Lademine (бомбометная) -
3 бомба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бомба
-
4 бомба
-
5 бомба
жBómbe fбо́мба заме́дленного де́йствия — Zéitbombe f
зажига́тельная бо́мба — Brándbombe f
фуга́сная бо́мба — Spréngbombe f
глуби́нная бо́мба мор. — Wásserbombe f
а́томная бо́мба — Atómbombe f, Á-Bombe f
водоро́дная бо́мба — Wásserstoffbombe f, H-Bombe ['haː-] f
-
6 бомба
die Bómbe =, nа́томная бо́мба — Atómbombe
бо́мба взорвала́сь. — Die Bómbe ist explodíert.
-
7 бомба
f Bombe -
8 бомба в химическом снаряжении
nmilit. Bombe mit chemischer FüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба в химическом снаряжении
-
9 бомба для исследования
nauto. Bombe (напр., сгорания)Универсальный русско-немецкий словарь > бомба для исследования
-
10 бомба для определения давления паров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба для определения давления паров
-
11 бомба для определения индукционного периода
noil. Oxydationsbombe (топлив)Универсальный русско-немецкий словарь > бомба для определения индукционного периода
-
12 бомба для определения упругости паров
nУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба для определения упругости паров
-
13 бомба для сбрасывания в скважину
noil. FallbombeУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба для сбрасывания в скважину
-
14 бомба для сжигания
noil. Verbrennungsbombe, kalorimetrische Bombe -
15 бомба замедленного действия
n1) gener. Zeitbombe2) Av. Bombe mit Zeitzünder, Knallkoffer, Verzögerungsbombe3) milit. Langzeitbombe (с длительным замедлением)4) artil. ZeitzünderbombeУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба замедленного действия
-
16 бомба крупного калибра
nmilit. schwerer BrockenУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба крупного калибра
-
17 бомба разорвалась!
ncolloq. (и вот) die Bombe ist geplatzt! (свершилось то, ?aro ожидали) -
18 бомба с взрывателем замедленного действия
Универсальный русско-немецкий словарь > бомба с взрывателем замедленного действия
-
19 бомба с взрывателем, установленным на взрыв
nAv. scharfe BombeУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба с взрывателем, установленным на взрыв
-
20 бомба с взрывателем, установленным на невзрыв
nAv. blinde BombeУниверсальный русско-немецкий словарь > бомба с взрывателем, установленным на невзрыв
См. также в других словарях:
бомба́ж — бомбаж, а … Русское словесное ударение
БОМБА — (франц. bombe, итал. и исп. bomba, от греч. bombus глухожужжащий). 1) чугунный шар, начиненный порохом и бросаемый мортирой; он разрывается или во время своего полета, или при падении; также разрывной снаряд в металлической оболочке для ручного… … Словарь иностранных слов русского языка
БОМБА — (франц. bombe) 1) устаревшее название артиллерийского снаряда. С 19 в. в русской артиллерии бомбой назывались снаряды массой св. 1 пуда (16 кг)2)] Авиационная бомба, вид авиационных боеприпасов. Существуют ядерные (см. Водородная бомба, Ядерная… … Большой Энциклопедический словарь
бомба — бомбочка, подсказка, шпаргалка, адская машина, анемолит Словарь русских синонимов. бомба сущ., кол во синонимов: 23 • авиабомба (4) • … Словарь синонимов
БОМБА — БОМБА, бомбы, жен. (франц. bombe). Разрывной снаряд, ручной или орудийный, начиненный взрывчатым веществом. ❖ Бомба вулканическая (геол.) кусок лавы, вылетающий из кратера вслед за газами и во время полета приобретающий округлую форму. Влететь… … Толковый словарь Ушакова
БОМБА — жен. старинная шерстяная ткань, род камлота. | Пустотелый орудийный снаряд; чугунный полый шар, пустое ядро, начиненное порохом, для стрельбы из орудий, особенно из мортир. В очко бомбы вставляется зажигательная трубка, коей длина зависит от… … Толковый словарь Даля
БОМБА — (Shell, bomb) 1. Пустотелый снаряд калибром в 150 мм (6 дм.) или более. Бомбы могут быть бронебойные, фугасные и практические. 2. В конце XVIII в. сферический полый чугунный снаряд с пороховым разрывным зарядом, воспламеняемым пороховой мякотью.… … Морской словарь
БОМБА — замедленного действия. 1. Жарг. авто. Женщина за рулем автомобиля. Максимов, 40. 2. Жарг. шк. Шутл. Точка в классном журнале напротив фамилии какого л. ученика. ВМН 2003, 26. Стоять на бомбе. Жарг. угол. 1. Выпрашивать деньги на выпивку у входа в … Большой словарь русских поговорок
бомба — БОМБА, ы, ж.. 1. Бутылка спиртного (0,75 или 0,8 л). 2. Шпаргалка или другой заранее заготовленный для каких л. целей текст. 3. «Секс бомба», сексуальная женщина. 4. Толстая женщина … Словарь русского арго
Бомба — замороженный десерт, который готовят в специальной форме. Обычно его верхний слой мороженое, а в центре заварной крем, мусс, фруктовое пюре. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
Бомба — PVT (a. PVT bomb, bottom hole pressure bombe; н. PVT Bombe; ф. bombe PVT; и. bomba PVT) устройство для исследования фазового равновесия жидкость газ сложных газоконденсатных углеводородных систем, а также для определения термодинамич.… … Геологическая энциклопедия