-
1 бомбардир
-
2 бомбардир
-
3 бомбардир
м.1. уст. bombardier2. ав. bomb-aimer, air bomber3. разг. (в футболе и т. п.) goal-scorer -
4 бомбардир
-
5 бомбардир
2. RUS бомбардир m3. ENG bombardier beetle4. DEU Bombardierkäfer m5. FRA brachyne m (tirailleur), pétard m, bombardier m -
6 бомбардир
Sports: striker -
7 бомбардир
Sports: striker -
8 бомбардир
-
9 бомбардир
1) воен. bombardier
2) shooter* * *1) bombardier; bomb-aimer; 2) shooter, striker* * * -
10 бомбардир
-
11 бомбардир
м.1) уст. ( солдатский чин) bombardier2) разг. (в футболе и т.п.) goal-scorerлу́чший бомбарди́р сезо́на — top goal-scorer of the season
-
12 бомбардир
-
13 бомбардир малый
1. LAT Brachinus explodens Diföchmied2. RUS бомбардир m малый3. ENG lesser bombardier beetle, lesser artillery beetle4. DEU kleiner Bombardierkäfer m5. FRA petit brachyne m tirailleurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бомбардир малый
-
14 бомбардир трескучий
1. LAT Brachinus crepitans Linnaeus2. RUS бомбардир m трескучий3. ENG bombardier [artillery] beetle4. DEU großer Bombardierkäfer m5. FRA grand brachyne m tirailleur, brachyne m crépitantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бомбардир трескучий
-
15 бомбардир яванский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бомбардир яванский
-
16 бомбардир малый
Entomology: Brachinus explodens, lesser artillery beetle (лат. Brachinus explodens), lesser bombardier beetle (лат. Brachinus explodens) -
17 бомбардир оператор РЛС бомбометания
Military: radar bombardierУниверсальный русско-английский словарь > бомбардир оператор РЛС бомбометания
-
18 бомбардир трескучий
Entomology: Brachinus crepitans, artillery beetle (лат. Brachinus crepitans), bombardier beetle (лат. Brachinus crepitans)Универсальный русско-английский словарь > бомбардир трескучий
-
19 бомбардир яванский
Entomology: Brachinus aeneicostisУниверсальный русско-английский словарь > бомбардир яванский
-
20 Бомбардир, Эрни
Prang, ErnieУзник Азкабана, ВолшебникиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Бомбардир, Эрни
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОМБАРДИР — (этим. см. Бомбарда). Солдат, служащий при бомбардирских орудиях; степень между нижними чинами артиллерии, соответствующая унтер офицеру в пехоте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОМБАРДИР 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
бомбардир — а, м. bombardier m., нем. Bombardir ( ier), гол. bombardier. 1. Судно для бомбардирования, галиот. Пришел Швецкий флот к Кроншлоту: .. всего 13 кораблей, 2 шнау, 2 бомбандер, галиот. ПЖ 1705 23. 2. Артиллерист в армии и флоте. Сл. 18. Бомбардир… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бомбардир — артиллерист, забивала Словарь русских синонимов. бомбардир сущ., кол во синонимов: 9 • артиллерист (8) • … Словарь синонимов
БОМБАРДИР — (нем. Bombardier) в русской армии и на флоте первоначально солдат или матрос, обслуживавший бомбардирские орудия (гаубицы, мортиры, единороги); с 19 в. звание в армейской артиллерии, соответствовавшее ефрейтору в других родах войск … Большой Энциклопедический словарь
БОМБАРДИР — 1. БОМБАРДИР1, бомбардира, муж. (нем. Bombardier) (воен. устар.). Солдатский чин в артиллерии. 2. БОМБАРДИР2, бомбардира, муж. (зоол.). Жук, обладающий способностью выбрасывать из своего тела едкую жидкость для самозащиты. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
БОМБАРДИР — 1. БОМБАРДИР1, бомбардира, муж. (нем. Bombardier) (воен. устар.). Солдатский чин в артиллерии. 2. БОМБАРДИР2, бомбардира, муж. (зоол.). Жук, обладающий способностью выбрасывать из своего тела едкую жидкость для самозащиты. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
бомбардир — БОМБАРДИР, а, муж. 1. В царской армии: звание артиллериста, соответствующее ефрейтору, а также солдат, имеющий это звание. 2. В командных играх с мячом, в хоккее: результативный нападающий игрок (разг.). Лучший б. сезона. | прил. бомбардирский,… … Толковый словарь Ожегова
БОМБАРДИР — артиллерийский специалист рядового состава. Звание это существовало в старом флоте примерно до 1846 г., когда были упразднены артиллерийские бригады. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
Бомбардир — В Викисловаре есть статья «бомбардир» Бомбардир: Бомбардир (воинское звание) звание, установленное в 80 … Википедия
бомбардир — а; м. [нем. Bombardier] 1. В российской армии (артиллерии) 18 19 вв.: солдатский чин (соответствующий рядовому или ефрейтору); артиллерист в этом чине (обычно при мортирах, единорогах). 2. Разг. Наиболее результативный игрок нападения в футболе,… … Энциклопедический словарь
Бомбардир трескучий — ? Бомбардир трескучий … Википедия