-
1 Bombenangriff
mналёт бомбардировочной авиации, бомбардирование -
2 Bombenwerfen
n -sбомбардирование, бомбометание, сбрасывание бомб -
3 Bombardement
сущ.1) общ. бомбардировка2) авиа. бомбардирование, бомбовый удар, бомбометание3) воен. артиллерийский обстрел4) яд.физ. облучение -
4 Bombardierung
сущ.1) общ. артобстрел, бомбардировка, бомбёжка (разг.), артиллерийский обстрел, бомбардирование2) авиа. бомбовый удар3) воен. бомбометание -
5 Bombenabwurf
сущ.1) общ. бомбёжка, бомбардировка, бомбометание2) воен. бомбардирование, сбрасывание бомб -
6 Bombenangriff
сущ.1) общ. бомбёжка, воздушное нападение2) авиа. налёт бомбардировщиков3) воен. бомбардирование, бомбовый удар, налёт бомбардировочной авиации4) артил. бомбардировка -
7 Bombenwerfen
-
8 Bombenwurf
-
9 Luftbombenangriff
сущ.1) авиа. бомбардировочный удар2) воен. бомбардирование, бомбовый удар, налёт бомбардировочной авиации3) ВМФ. бомбовый удар с воздуха -
10 Bombardierung
fбомбардирование, облучение -
11 Bombardierung
f́бомбардирование, бомбардировка; бомбометание -
12 Bombenabwurf
ḿбомбометание, бомбардирование, сбрасывание бомб- Bombenabwurf, ungezielter неприцельное бомбометание
-
13 Bombenangriff
ḿналет бомбардировочной авиации; бомбовый удар, бомбардирование -
14 Bombenwurf
ḿбомбардирование; бомбометание- mit Bombenwürfen angreifen pl бомбардировать, наносить бомбовый удар
- Bombenwurf auf Flächenziele бомбометание по крупноразмерным (площадным) целям
- Bombenwurf auf Punktziele бомбометание по малоразмерным (точечным) целям
- Bombenwurf aus dem Hochziehen (aus dem Steigflug) бомбометание с кабрирования
- Bombenwurf aus großen Höhen высотное бомбометание, бомбометание с больших высот
- Bombenwurf, gezielter прицельное бомбометание
-
15 Luftbombenangriff
ḿналет бомбардировочной авиации; бомбовый удар, бомбардирование -
16 Bombardement
авиа. бомбардирование авиа. бомбометание авиа. бомбовый удар -
17 Bombardierung
авиа. бомбардирование авиа. бомбометание авиа. бомбовый удар -
18 Bombardierung
(f)бомбардирование, бомбардировка; бомбометание -
19 Bombenabwurf
(m)бомбометание, бомбардирование, сбрасывание бомбBombenabwurf im Notwurf — вынужденное ( аварийное) бомбометание
Bombenabwurf, ungezielter — неприцельное бомбометание
-
20 Bombenangriff
(m)налет бомбардировочной авиации; бомбовый удар, бомбардирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОМБАРДИРОВАНИЕ — (этим. см. предыд. сл.). Бросание бомб в осаждаемое укрепление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОМБАРДИРОВАНИЕ Бросание бомб в осажденный город. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
бомбардирование — я, ср. bombarder. Обстрел из артиллерийских орудий, сбрасывание бомб в атаке авиации. Еще до прибытия артиллерии начать атаки, и батареи и котлы для мортир по возможности изготовить и надлежащее состояние привесть, а потом можно тотчас начать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бомбардирование — см. обстрел Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бомбардирование сущ., кол во синонимов: 5 • … Словарь синонимов
Бомбардирование — (бомбардировка) поражение авиационными бомбами наземных или морских объектов. В 17 19 вв. бомбардированием называли обстрел объектов артиллерией. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
бомбардирование — I бомбарди/рование см. бомбардировать II бомбардирова/ние см. бомбардировать 1), 2); я; ср. Бомбардирование наземных целей … Словарь многих выражений
БОМБАРДИРОВАНИЕ ВОЗДУШНОЕ — применение летательных аппаратов для подавления, поражения и разрушения различных наземных, надводных, подводных и воздушных целей при помощи аэробомб и специальных снарядов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Бомбардирование — усиленное и продолжительное обстреливание крепости, преимущественно навесным огнем, с целью произвести пожары, разрушить важные для обороны здания, уничтожить склады боевых припасов и тем принудить крепость к сдаче. Чаще всего Б. употребляется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бомбардирование — ср. 1. процесс действия по гл. бомбардировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бомбардирование — бомбардиров ание, я … Русский орфографический словарь
Бомбардирование — поражение с самолета различных целей (объектов) авиационными бомбами различного назначения … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
бомбардирование — бомб/ард/ир/ова/ни/е … Морфемно-орфографический словарь