-
61 morbid impulse
1) Медицина: болезненное влечение или побуждение2) Макаров: болезненное влечение, болезненное побуждение -
62 space sickness
['speɪsˌsɪknɪs]1) Общая лексика: физиологические расстройства в условиях космического полёта3) Авиационная медицина: болезненное состояние в (начале пребывания в) космосе (явления типа укачивания, близкие к болезни движения)4) Макаров: "космическая болезнь" (явления типа укачивания, близкие к болезни движения; болезненное состояние в начале пребывания), "спутниковая болезнь" (явления типа укачивания, близкие к болезни движения; болезненное состояние в начале пребывания) -
63 time-zone disease
['taɪmzəʊndɪˌziːz]1) Общая лексика: болезненное состояние, связанное с нарушением суточного цикла (при дальних перелётах на восток или запад)2) Медицина: болезненное состояние, связанное с нарушением биологического ритма, дисхроноз (при дальних перелётах), дисхроноз при дальних перелётах, болезненное состояние (связанное с нарушением биологического ритма) -
64 Kollektionismus
сущ.психол. инстинкт коллекционирования (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности), инстинкт накопительства (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности), инстинкт собирательства (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности) -
65 Sammelsucht
сущ.психол. инстинкт коллекционирования (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности), инстинкт накопительства (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности), инстинкт собирательства (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности) -
66 Sammeltrieb
сущ.психол. инстинкт коллекционирования (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности), инстинкт накопительства (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности), инстинкт собирательства (болезненное влечение собирать предметы без учёта их полезности) -
67 расстраивать
несовер. - расстраивать;
совер. - расстроить( кого-л./что-л.)
1) (приводить в беспорядок) disorder, disturb;
throw into confusion/disorder, unsettle;
break up
2) (выводить из строя) upset, disrupt;
derange;
disorganize
3) (причинять ущерб) ruin;
wreck;
impair, damage;
shatter;
disturb, spoil
4) (причинять вред) shatter;
ruin (зоровье) расстраивать желудок
5) (мешать осуществлению) frustrate, derange, thwart;
foil расстраивать планы ≈ foil расстраивать свадьбу
6) (огорчать) upset, put out( of humo(u) r) ;
disturb
7) муз. put/throw out of tune, untune, расстроить (вн.)
1. (нарушать порядок чего-л.) disorganize (smth.), throw* (smth.) into confusion, break* up (smth.) ;
2. (причинять ущерб) ruin (smth.) ;
wreck (smth.) ;
3. (мешать осуществлению чего-л.) upset* (smth.), spoil* (smth.) ;
расстроить чьи-л. планы upset* smb.`s plans;
4. (приводить в болезненное состояние) upset* (smth.) ;
расстроить здоровье undermine one`s health;
5. (музыкальный инструмент) put*/make* (smth.) out of tune;
~ пианино make* a piano out of tune;
6. (огорчать) upset (smb.) ;
7. кино detune;
~ся, расстроиться
8. (терять правильность построения) break* up, lose* formation, be* thrown into confusion;
9. (приходить в упадок) go* to pieces;
break* down, fail;
хозяйство расстроилось the economy went to pieces;
10. (нарушаться, прерываться) collapse, break* down;
(не осуществляться) miscarry;
игра расстроилась the game was spoiled;
поездка расстроилась the trip went wrong, the trip miscarried/failed;
11. (приходить в болезненное состояние) fail, collapse;
его здоровье расстроилось his health failed;
12. (о музыкальном инструменте) get* out of tune;
скрипка расстроилась the violin is out of tune;
13. (огорчаться) be* upset, be* put out, be* discouraged.Большой англо-русский и русско-английский словарь > расстраивать
-
68 dysury
-
69 voyeur
vwaɪˈjə: сущ. человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сцен Syn: spectator человек с половым извращением соглядатай;
чрезмерно любопытный человек пассивный наблюдатель voyeur человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сцен -
70 болезненный
1) (склонный к заболеваниям, нездоровый) maladif, valétudinaire, souffreteux2) ( причиняющий боль) douloureuxболезненный укус — morsure ( или piqûre) douloureuseболезненные явления — phénomènes m pl morbidesболезненное самолюбие — amour-propre maladifболезненное воспоминание — souvenir douloureux -
71 feminine masochism
женский мазохизм; по З. Фрейду - черта "женской природы", проявляющаяся в тенденции направлять против себя нечто болезненное, оскорбительное, деструктивное.* * *женский мазохизм; по З. Фрейду - черта "женской природы", проявляющаяся в тенденции направлять против себя нечто болезненное, оскорбительное, деструктивное. -
72 health and illness behaviour
здоровое и болезненное поведение.* * *здоровое и болезненное поведение.Англо-русский словарь по социологии > health and illness behaviour
-
73 idiopathy
n1. идиопатия; первичное патологическое состояние; индивидуальная особенность негативного толка;2. мед. болезненное состояние без видимой причины.* * *сущ.1) идиопатия; первичное патологическое состояние; индивидуальная особенность негативного толка;2) мед. болезненное состояние без видимой причины. -
74 masochism
nмазохизм; тенденция направлять против себя нечто деструктивное, оскорбительное, болезненное; сексуальная перверсия, связанная с получением удовлетворения от боли, унижений и т.п.* * *сущ.мазохизм; тенденция направлять против себя нечто деструктивное, оскорбительное, болезненное; сексуальная перверсия, связанная с получением удовлетворения от боли, унижений и т.п. -
75 melancholia
nмеланхолия; болезненное психологическое состояние, проявляющееся в тоске, хандре.* * *сущ.меланхолия; болезненное психологическое состояние, проявляющееся в тоске, хандре. -
76 nosomania
nнозомания; бред; болезненное состояние индивида.* * *сущ.нозомания; бред; болезненное состояние индивида. -
77 voyeurism
n1. вуайеризм; подглядывание за людьми, занимающимися сексом;2. болезненное любопытство к чужим делам.* * *сущ.1) вуайеризм; подглядывание за людьми, занимающимися сексом;2) болезненное любопытство к чужим делам. -
78 consumption
[kən'sʌmpʃ(ə)n]1) Общая лексика: потребление, расход, сфера потребления, туберкулёз лёгких, увядание (от болезни), чахотка, объём(ы) потребления2) Медицина: общее истощение (напр. при туберкулёзе)3) Жаргон: силикоз с туберкулёзной инфекцией, туберкулёз4) Военный термин: расход (материальных средств) на единицу вооружения5) Техника: затрата, извод, износ, использование6) Математика: поглощение7) Экономика: потребительская активность8) Бухгалтерия: расходование9) Автомобильный термин: потребление бензина, расход (масла, воздуха, энергии), затрата (энергии)10) Ветеринария: бугорчатка, жемчужница11) Психология: лишение части богатства12) Рыбоводство: выедание13) Контроль качества: потребляемое или затрачиваемое количество14) Робототехника: затраты15) Авиационная медицина: (болезненное) истощение организма16) Макаров: болезненное истощение организма, затрачиваемое количество, истощение организма, потребляемое количество, расход (масла, воздуха, пара, топлива), расход (потребление), (of electrode) износ (электрода) -
79 create a painful feeling in the throat
1) Общая лексика: вызывать болезненное ощущение в горле2) Макаров: вызвать болезненное ощущение в горлеУниверсальный англо-русский словарь > create a painful feeling in the throat
-
80 heat exhaustion
['hiːtɪgˌzɔːstʃ(ə)n]1) Медицина: болезненное состояние, вызванное перегревом, тепловое истощение, тепловой удар2) Горное дело: гипертермия (при работе в глубокой шахте), перегревание человеческого организма3) Авиационная медицина: изнеможение от перегрева, изнурение от перегрева4) Макаров: вызванное перегревом болезненное состояние
См. также в других словарях:
БОЛЕЗНЕННОЕ СОМНЕНИЕ — (folie du doute), навязчивое состояние, при котором б ной все время сомневается в правильности своих поступков и вынужден многократно проверять свое поведение, напр., заперта ли дверь, правильно ли написан адрес, погашен ли свет и т. д. В резко… … Большая медицинская энциклопедия
болезненное состояние — сущ., кол во синонимов: 4 • болезнь (995) • недомогание (20) • нездоровье (13) … Словарь синонимов
болезненное осознание своих недостатков — сущ., кол во синонимов: 1 • комплекс неполноценности (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
БОЛЕЗНЕННОЕ МУДРСТВОВАНИЕ — БОЛЕЗНЕННОЕ МУДРСТВОВАНИЕ, пат. состояние, описанное впервые Гризингером (Griesinger) под названием Grubelsucht (grii beln умствовать, Sucht страсть), характеризуется непреодолимым стремлением к разрешению ненужных, часто неразрешимых вопросов,… … Большая медицинская энциклопедия
болезненное безразличие — см. Апатия … Большой медицинский словарь
болезненное сомнение — (син. навязчивое сомнение) навязчивое состояние неуверенности в правильности и завершенности совершаемых действий, проявляющееся многократным их повторением или проверкой … Большой медицинский словарь
Болезненное состояние, его причины и проявления — Имена прилагательные БЛЕ/ДНЫЙ, бе/лый, бескро/вный, восково/й, земли/стый, се/рый, разг. зелёный. Лишённый румянца из за слабости, болезни. БОЛЕ/ЗНЕННЫЙ, му/ченический, страда/льческий. Причиняющий физическую боль, вызываемый… … Словарь синонимов русского языка
пришедший в болезненное состояние — прил., кол во синонимов: 4 • испортившийся (143) • натрудившийся (8) • повредившийся … Словарь синонимов
вызывавший болезненное состояние — прил., кол во синонимов: 1 • застуживавший (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приходивший в болезненное состояние — прил., кол во синонимов: 4 • натружавшийся (3) • натруждавшийся (3) • … Словарь синонимов
приводивший в болезненное состояние — прил., кол во синонимов: 4 • натружавший (3) • натруждавший (3) • натруживавший … Словарь синонимов