-
1 боксёр полутяжёлого веса
1) General subject: cruiser weight, light heavy-weight, light heavyweight2) Sports: light-heavy-weightУниверсальный русско-английский словарь > боксёр полутяжёлого веса
-
2 боксёр полутяжёлого веса
ngener. HalbschwergewichtlerУниверсальный русско-немецкий словарь > боксёр полутяжёлого веса
-
3 борец или боксёр полутяжёлого веса
General subject: light heavyweightУниверсальный русско-английский словарь > борец или боксёр полутяжёлого веса
-
4 боксёр
мBoxer m, Boxkämpfer m, Faustkämpfer m, Boxsportler mбоксёр, агрессивный — agressiver [angreifender, angriffslustiger] Boxer m
боксёр атакующего стиля — Angriffsboxer m, Offensivboxer m
боксёр, грубый — Wühler m
боксёр, «двурукий» — разг. beidhändiger Boxer m
боксёр, защищающийся — Verteidiger m
боксёр, малоподвижный — schwerfälliger Boxer m
боксёр, не восприимчивый к ударам — Boxer m mit Nehmerqualitäten
боксёр, нокаутированный — Kämpfer m, der K. o. gegangen ist, zu Boden gegangener Kämpfer m
боксёр, получивший по жребию свободный номер — Freilosinhaber m, Freilose m
боксёр, предпочитающий боксировать на ближней дистанции — Nahdistanzboxer m, Nahkämpfer m
боксёр, уклоняющийся от активного ведения боя — Flitzer m
-
5 light-heavy-weight
-
6 Halbschwergewichtler
сущ.общ. боксёр-полутяжеловес, борец полутяжёлого веса, борец-полутяжеловес, боксёр полутяжёлого весаУниверсальный немецко-русский словарь > Halbschwergewichtler
-
7 light heavy-weight
Общая лексика: боксёр полутяжёлого веса, борец полутяжёлого веса -
8 light-heavy weight
n спорт.
1) полутяжёлый вес( весовая категория боксёров и борцов) ;
2) борец или боксёр полутяжёлого весаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > light-heavy weight
-
9 light heavyweight
[͵laıtʹhevıweıt] спорт.1) полутяжёлый вес ( весовая категория боксёров и борцов)2) борец или боксёр полутяжёлого веса -
10 light heavyweight
[ˌlaɪt'hevɪweɪt]сущ. -
11 cruiser weight
1. n разг. полутяжёлый весto gain in weight — прибавлять в весе, набирать вес, полнеть
bit weight — нагрузка на долото; общий вес алмазов в коронке
2. n разг. боксёр полутяжёлого веса -
12 cruiser weight
[ʹkru:zəweıt] n разг.1) полутяжёлый вес2) боксёр полутяжёлого веса -
13 cruiser weight
['kruːzəweɪt]Общая лексика: боксёр полутяжёлого веса, полутяжёлый вес -
14 light heavyweight
1. спорт. полутяжёлый вес2. спорт. борец или боксёр полутяжёлого веса -
15 meio-pesado
-
16 полутяжеловес
м( боксёр полутяжёлого веса) Halbschwergewichtler m -
17 zwaargewicht
тяжёлый вес; боксёр тяжёлого веса; борец тяжёлого веса; полутяжёлый вес* * *сущ.спорт. боксёр тяжёлого веса, тяжёлый вес, борец тяжёлого веса -
18 peso
mpeso bruto — вес брутто, полный весpeso específico — удельный весpeso molecular — молекулярный вес2) груз, гиря, противовес3) взвешивание7) весы; безмен8) вес, значимость; влиятельность9) тяжесть, бремя10) спорт. вес, весовая категорияpeso gallo — легчайший вес (у боксёра, борца)peso semimediano — боксёр ( борец) полусреднего веса••lanzamiento de peso спорт. — толкание ядраa peso loc. adv. — ( продавать товары) на весa peso de oro (de dinero, de plata) loc. adv. — на вес золота, очень дорого -
19 peso
m1) вес, тяжесть, грузpeso bruto — вес брутто, полный вес
peso neto — вес нетто, чистый вес
de su peso loc. adv. — под действием собственной тяжести
2) груз, гиря, противовес3) взвешивание4) (тж peso duro, peso fuerte) пять песет, дуро ( монета)6) (тж peso real) оптовый рынок7) весы; безмен8) вес, значимость; влиятельность9) тяжесть, бремя10) спорт. вес, весовая категорияpeso gallo — легчайший вес (у боксёра, борца)
11) арго арест имущества- tomar a peso••peso de artifará арго — хлеб
lanzamiento de peso спорт. — толкание ядра
a peso loc. adv. — ( продавать товары) на вес
a peso de oro (de dinero, de plata) loc. adv. — на вес золота, очень дорого
de peso — веский, с весом
-
20 heavyweight
1. [ʹhevıweıt] n1. спорт. боксёр или борец тяжёлого весаlight heavyweight - боксёр или борец полутяжёлого веса
2. тяжёлый корабль; тяжёлый грузовик3. амер. разг.1) видный деятель, крупная фигура, корифей2) умнейший человек2. [ʹhevıweıt] aтяжёлый ( по весу)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Грин, Дэнни (боксёр) — Дэнни Грин … Википедия
Мухаммед Али (боксёр, США) — Мохаммед Али Общая информация Полное имя: англ. Muhammad Ali (мусульм.) англ. Cassius Marcellus Clay … Википедия
Коротаев, Олег Георгиевич — Олег Коротаев … Википедия
Харрис, Морис — Морис Харрис … Википедия
Тони, Джеймс — Джеймс Тони … Википедия
Адамек, Томаш — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Адамек. Томаш Адамек … Википедия
Али, Мохаммед — Мохаммед Али … Википедия
Грин, Аллан — Аллан Грин … Википедия
Ка́ссиус Клей — Мохаммед Али Общая информация Полное имя: англ. Muhammad Ali (мусульм.) англ. Cassius Marcellus Clay … Википедия
Кассиус Клей — Мохаммед Али Общая информация Полное имя: англ. Muhammad Ali (мусульм.) англ. Cassius Marcellus Clay … Википедия
Мухамед Али — Мохаммед Али Общая информация Полное имя: англ. Muhammad Ali (мусульм.) англ. Cassius Marcellus Clay … Википедия