-
1 savab
Iприл. благой (хороший, добрый – о каком-л. деле, поступке и т.п.), богоугодный. Savab iş благое (богоугодное, доброе) делоIIсущ. благодеяние (доброе дело – поступок, правильный с точки зрения религии, по законам шариата), богоугодное дело; savab yiyəsi (savab sahibi) благодетель; savab iş görmək совершить благодеяние, богоугодное дело, сделать доброе дело; savab yiyəsi olmaq стать, быть благодетелем; savab yiyəsi olasan чтобы ты творил благие дела; savaba batmaq (savab qazanmaq) заслужить благодарность -
2 laupeudentyö
yks.nom. laupeudentyö; yks.gen. laupeudentyön; yks.part. laupeudentyötä; yks.ill. laupeudentyöhön; mon.gen. laupeudentöiden laupeudentöitten; mon.part. laupeudentöitä; mon.ill. laupeudentöihinlaupeudentyö благотворительное дело, благотворительный поступок, богоугодное дело, акт милосердия
благотворительное дело, благотворительный поступок, богоугодное дело, акт милосердия -
3 сооп
ар. рел.доброе, душеспасительное дело, благодеяние; награда за богоугодное дело;адат мага, күнө-сообун ким билет стих. (это) у меня привычка,, а грех это или доброе дело - как знать;ал убал эмес, сооп то не грех, а доброе дело;соопко бел байла- стремиться совершать добрые дела;сообуна кал- получить благодарность, признательность от кого-л. за доброе дело;Көкала калды сообума я обязан (коню) Кокала (напр. за спасение моей жизни);сооп болуптур! так тебе (ему и т.п.) и надо! -
4 savab
рел. душеспасительный, богоугодный. savab iş богоугодное дело, благое дело. -
5 laupeudentyö
благотворительное дело, благотворительный поступок, богоугодное дело, акт милосердия -
6 әҗер
-
7 савап
-
8 piety
ˈpaɪətɪ сущ.
1) а) благочестие, набожность Syn: devotion б) богоугодное дело, добродетельный поступок
2) верность, соблюдение долга, почтительность к родителям, к старшим благочестие, набожность почтительность к родителям, старшим и т. п. - filial * сыновья благодарность - in * to smb. из уважения к кому-л. добродетельный, богоугодный поступок, ответ и т. п. piety благочестие, набожность ~ добродетельный поступок ~ почтительность к родителям, к старшим -
9 Meriten
-
10 Meritum
-
11 pie
I 1. f1) сорокаjaser comme une pie — трещать как сорокаbavard comme une pie (borgne) — болтливый как сорокаfromage à la pie — творог с душистыми травами••trouver la pie au nid — сделать необыкновенное открытие2) разг. трещотка2. adj invar II adj -
12 charitable deed
Религия: богоугодное дело -
13 piety
[`paɪətɪ]благочестие, набожностьбогоугодное дело, добродетельный поступокверность, соблюдение долга, почтительность к родителям, к старшимАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > piety
-
14 θεάρεστος
-
15 מיצווה, מצווה
mitsve || mícve f. [-s]доброе, богоугодное дело -
16 œuvre pie
сущ.общ. богоугодное дело -
17 piety
noun1) благочестие, набожность2) почтительность к родителям, к старшим3) добродетельный поступок* * *(n) благочестие; богоугодный поступок; добродетельный поступок; набожность; почтительность к родителям* * *благочестие, набожность* * *[pi·e·ty || 'paɪətɪ] n. пиетет, благочестие, набожность* * *благочестиеблагочестиянабожность* * *1) а) благочестие б) богоугодное дело, добродетельный поступок 2) верность, соблюдение долга, почтительность к родителям, к старшим -
18 alms
-
19 piety
['paɪətɪ]сущ.1)а) благочестие, набожностьSyn:б) богоугодное дело, добродетельный поступок2) верность, соблюдение долга, почтительность к родителям, к старшим3) ( pieties) разглагольствования (правильные, но неискренние) -
20 vəqf
Iсущ.1. вакуф (пожертвование или завещание на богоугодное дело)2. юрид. владение недвижимостью без права передачи; vəqf edilmək посвящаться, быть посвящённым, завещаться, быть завещанным; vəqf etmək: 1. завещать земли, состояние, отдать по завещанию (на богоугодные дела); 2. посвящать, посвятить кому-л., чему-л. что-л.IIприл. вакуфный. Bəqf torpaqları вакуфные земли
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дело — Деятельность, исполняемая работа; действие, поступок. О степени важности, сложности; о возможностях выполнения; о характере, способах осуществления. Безнадежное, безотлагательное, безотложное, бесполезное, большое, важное, великое, волокитное… … Словарь эпитетов
Письма счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте (а также в сетях мгновенного обмена сообщениями и… … Википедия
Письмо счастья — «Святое письмо», 1795 год «Письмо счастья» или «магическое письмо» термин, обозначающий сообщение, нередко религиозно мистического содержания, рассылаемое по электронной или обычной почте нескольким адресатам с требованием, чтобы получатель… … Википедия
Монашество — (монахи, монастыри от греческих сл. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединенно, μοναχός, μοναστής живущий уединенно, μοναστήριον уединенное жилище) значит первоначально уединенное, одинокое житье. Это название применяется, однако … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монашество — Эта статья или раздел нуждается в переработке. декабрь 2006 Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Иночество — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
Монахи — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
Черное духовенство — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
Чёрное духовенство — Монашество (монахи, монастыри от греч. μόνος один, одинокий, μονάζειν быть одному, жить уединённо, μοναχός, μοναστής живущий уединённо … Википедия
ТРУД — в понятии Святой Руси главное богоугодное дело, одна из форм подвижничества и нравственного деяния, ведущая к спасению человеческой души. «Бог труды любит», «С молитвой в устах, с работой в руках», часто повторяет русский человек. «Бог повелел от … Русская история
Константиновский, Матвей Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Константиновский. Матвей Константиновский … Википедия