-
41 köyhäinhoitola
köyhäinhoitola (vanh) приют для бедных, дом призрения, богадельня, приют для бездомных
приют для бедных, дом призрения, богадельня, приют для бездомных -
42 vaivaistalo
yks.nom. vaivaistalo; yks.gen. vaivaistalon; yks.part. vaivaistaloa; yks.ill. vaivaistaloon; mon.gen. vaivaistalojen; mon.part. vaivaistaloja; mon.ill. vaivaistaloihinvaivaistalo богадельня, дом призрения
богадельня, дом призрения -
43 asylum
n1. приют, богадельня;2. убежище, защита;asylum, diplomatic - дипломатическое убежище;
to grant political asylum предоставлять политическое убежище.
* * *сущ.1) приют, богадельня;2) убежище, защита; -
44 hospital
['hɒspɪtl]1) Общая лексика: благотворительная школа, богадельня, больница, больничный, госпиталь, госпитальный, лазарет, лечебница, санитарный, специализированная ремонтная мастерская, медико-санитарная часть2) Медицина: стационар, стационарное лечебное учреждение, стационарное медицинское учреждение, стационарный3) Устаревшее слово: благотворительное учреждение (теперь только в названиях), богадельня (теперь только в названиях), приют (теперь только в названиях)4) История: странноприимный дом5) Редкое выражение: университетское общежитие6) Сленг: тюрьма7) Силикатное производство: цех по устранению мелких дефектов эмалированных изделий8) Макаров: ремонтная мастерская -
45 armenhuis
дом призрения бедных; богадельня* * *сущ.общ. богадельня, приют -
46 armhuis
приют; богадельня* * *сущ.общ. богадельня, приют -
47 ԱՆԿԵԼԱՆՈՑ
ի (հնց.) Богадельня, дом призрения (устар.).* * *[N]богадельня (F) -
48 poorhouse
-
49 katedrāles patversme
▪ Terminiru богадельня соборная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru богадельня собоpнаяETB -
50 nabagmāja
▪ Terminiru богадельня celtn.lv nespējnieku patversmelv (vēst.)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv nespējnieku patversmelv nabagmāja vēstru богадельняETB▪ SinonīmiI. lietv.1. nespējnieku namsII. nespējnieku patversmeT09 -
51 nespējnieku patversme
▪ Terminiru богадельня celtn.lv nabagmāja (vēst.)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv nabagmāja vēstru богадельняETB▪ SinonīmiI. lietv.1. darba namsII. nabagmājaT09 -
52 bead-house
(пренебрежительное) богадельняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bead-house
-
53 bedehouse
(пренебрежительное) богадельняБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bedehouse
-
54 poorhouse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poorhouse
-
55 poorshouse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poorshouse
-
56 terminal
ˈtə:mɪnl
1. сущ.
1) конец, граница
2) а) конечная станция;
конечный пункт;
перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's meet at the bus terminal. ≈ Давай встретимся на автовокзале. bus terminal freight terminal shipping terminal trucking terminal air terminal airline terminal б) мн. плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции
3) конечный слог/слово;
грам. окончание
4) электр. клемма;
ввод/вывод
2. прил.
1) заключительный, конечный, терминальный, окончательный, последний;
завершающий Syn: final, concluding
2) периодический;
периодически повторяющийся
3) семестровый terminal examination ≈ семестровый экзамен Syn: semester
4) ограниченный сроком конец, граница конечный слог, конечная буква, конечное слово (грамматика) окончание экзамен в конце семестра или четверти (железнодорожное) конечный пункт;
конечная станция;
пункт выгрузки( железнодорожное) плата за погрузку товаров на конечной станции (железнодорожное) перевалочный пункт (железнодорожное) (американизм) вокзал - railroad * железнодорожный вокзал - airways *, air * аэровокзал( военное) оконечный аппарат (электротехника) клемма. зажим;
ввод;
вывод (архитектура) орнаментальное концевое украшение( компьютерное) терминал;
оконечное устройство - display * терминал с дисплеем - remote * дистанционный терминал - video * видеотерминал - job-oriented * специализированный терминал конечный, терминальный;
заключительный, последний;
завершающий - * syllable конечный слог - * point конечный пункт;
конечная остановка или станция - * home последний приют, последнее убежище;
богадельня - * rocket последняя ступень ракеты( выводящая космический корабль на требуемую орбиту и т. п.) - * support( электротехника) концевая опора - * artery (медицина) концевая артерия - * leave( военное) компенсация за неиспользованный отпуск, получаемая военнослужащим при увольнении из армии - * pay (военное) пособие при увольнении из армии (медицина) терминальный;
смертельный;
предсмертный - * сancer неизлечимый рак;
последняя стадия рака - * disease смертельная болезнь - * case умирающий больной - * care лечение обреченных больных или умирающих, уход за неизлечимыми больными или умирающими - to be in a * state быть на краю могилы периодический;
периодически повторяющийся - * payment периодическая выплата денег семестровый - * examination семестровый экзамен сессионный ограниченный сроком;
срочный - * rent срочная рента предельный - * speed предельная скорость - * dive (авиация) пикирование с предельной скоростью;
(военное) пикирование на конечном участке траектории (ботаника) верхушечный - * bud верхушечная почка - * shoot ростовой побег, побег прироста ( растения) alphanumeric ~ вчт. алфавитно-цифровой терминал bulk ~ склад для массовых грузов bus ~ автовокзал carriers' port ~ порт перевозчика coach ~ вокзал для рейсовых автобусов computer ~ оконечное устройство вычислительной машины computer ~ терминал вычислительной машины desktop ~ вчт. настольный терминал dial-up ~ вчт. терминал с номеронабирателем dumb ~ вчт. терминал ввода-вывода fax ~ аппарат факсимильной связи financial ~ срочный финансовый рынок freight ~ товарная узловая станция freight ~ товарный склад fresh-food ~ пункт продажи свежих продуктов питания hard-copy ~ вчт. печатающий терминал intelligent ~ вчт. интеллектуальный терминал job-oriented ~ вчт. специализированный терминал local ~ вчт. локальный терминал maritime ~ порт maritime ~ причал packet-mode ~ вчт. пакетный терминал remote batch ~ вчт. терминал пакетной обработки remote ~ вчт. дистанционный терминал remote ~ вчт. удаленный терминал talking ~ вчт. терминал с речевым выводом teller ~ банковский автомат terminal заключительный, конечный;
terminal station конечная станция ~ эл. клемма;
ввод или вывод ~ конечная станция;
конечный пункт ~ конечная станция ~ конечный;
заключительный;
срочный;
ограниченный сроком;
периодический ~ конечный пункт ~ конечный слог или слово ~ краткосрочное обязательство ~ оконечное устройство ~ периодический;
периодически повторяющийся ~ pl плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции ~ семестровый ~ вчт. терминал ~ вчт. терминальный ~ тупиковый склад ~ узловая станция user ~ вчт. пользовательский терминал user ~ вчт. терминал пользователя video data ~ вчт. видеотерминал video ~ видеотерминал virtual ~ вчт. виртуальный терминалБольшой англо-русский и русско-английский словарь > terminal
-
57 townhouse
Большой англо-русский и русско-английский словарь > townhouse
-
58 alms-house
alms-house noun богадельня -
59 poor-house
poor-house noun богадельня; работный дом -
60 almshouse
alms-house
1> _ист. дом призрения, богадельня
См. также в других словарях:
богадельня — заведение, странноприимный дом, приют Словарь русских синонимов. богадельня странноприимный дом (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
БОГАДЕЛЬНЯ — жен. (от делать или от деля, для) заведение для призора дряхлых, увечных и неисцелимых нищих; божий дом, божий приют. Бей челом в тюрьме, да в богадельне. Богадельню построишь и то на весь мир не угодишь. За тюрьму, за суму, да за богадельню не… … Толковый словарь Даля
БОГАДЕЛЬНЯ — в России до 1917 приют для престарелых и инвалидов. В переносном смысле, ироническое о каком либо учреждении, организации, где много бездеятельных и неспособных людей … Большой Энциклопедический словарь
БОГАДЕЛЬНЯ — БОГАДЕЛЬНЯ, богадельни, род. мн. богаделен, жен. (от церк. слав., бога деля для бога). 1. Благотворительное учреждение для призрения инвалидов (дорев.). 2. Бездеятельное учреждение (ирон.). Разве можно вести работу в этой богадельне! Толковый… … Толковый словарь Ушакова
БОГАДЕЛЬНЯ — БОГАДЕЛЬНЯ, и, род. мн. лен, жен. 1. Приют для стариков, инвалидов. Б. при монастыре. 2. перен. О месте, учреждении, где люди бездеятельны, не оправдывают своего назначения (разг. ирон.). Развели богадельню. | прил. богаделенный, ая, ое (к 1 знач … Толковый словарь Ожегова
богадельня — БОГАДЕЛЬНЯ, и, ж. Ирон. Любое заведение (напр. кинотеатр, ресторан и т. п.), преимущественно невысокого разряда … Словарь русского арго
Богадельня — Эта статья или раздел нуждается в переработке. декабрь 2006 Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
БОГАДЕЛЬНЯ — Зековская богадельня. Жарг. угол., арест. Инвалидное ИТУ. Балдаев 1, 157 … Большой словарь русских поговорок
Богадельня (роман) — Богадельня Жанр: Фантастика Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Год написания: 2001 год «Богадельня» роман харьк … Википедия
Богадельня Куракиных — … Википедия
Богадельня Геер — Здание богадельни им. И. Н. Геер. Москва. Богадельня Геер богадельня имени И.Н. Геер (Верхняя Красносельская улица, 15). Небольшое по размерам, но монументальное по формам двухэтажное здание построено в неовизантийских формах в 189299… … Москва (энциклопедия)