-
1 бобр
бобр м зоол. Biber m 1d -
2 бобр
бобр Biber {m} -
3 бобр
м зоол. -
4 Biber
сущ.1) общ. бобёр (pl Biber), бобровый мех, бобр (Castor fiber L.), байка (ткань), бобрик, борода2) стр. Черепица "Бобровый хвост"3) лес. бобр речной (Castor fiber L.)4) текст. фланель -
5 Biber
-
6 Kamtschatkabiber
сущ.текст. калан, морской (камчатский) бобр (Enchydra luteris) -
7 Meerotter
сущ.текст. морская выдра, морской бобр (Lutra marina) -
8 Nutria
сущ.общ. болотный бобр (Myopotamus coypys), нутрия, нутрия (Myocastor Kerr.) -
9 Sumpfbiber
сущ.1) зоол. нутрия (Myocastor Kerr), нутрия (Myocastor Karr.)2) текст. болотный бобр, нутрия (Myocastor coypus) -
10 Biber
ḿбобр речной (Castor fiber L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Biber
-
11 Biber
-
12 Nutria
-
13 Biber
1. LAT Castoridae Gray2. RUS бобровые3. ENG beavers4. DEU Biber, Biberartige, Flußbiber, Schwimmnager, Schwimmfüßer5. FRA castors, castoridés2. RUS бобры pl3. ENG beavers4. DEU Biber pl5. FRA castors pl1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône) -
14 Biber, europäischer
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Biber, europäischer
-
15 Biber, kanadischer
1. LAT Castor canadensis Kuhl2. RUS канадский бобр m3. ENG American [Canadian] beaver4. DEU kanadischer Biber m, Kanadabiber m5. FRA castor m de CanadaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Biber, kanadischer
-
16 Biberratte
1. LAT Ondatra zibethicus Linnaeus2. RUS мускусная крыса f, (обыкновенная) ондатра f3. ENG muskrat, musquash4. DEU Bisamratte f, Biberratte f, Bisambiber m, Zibetratte f, wohlriechende Wasserratte f5. FRA ondatra m, rat m musqué1. LAT Myocastor coypus Molina2. RUS нутрия f, коипу m, болотный бобр m3. ENG nutria, coypu, swamp beaver4. DEU Nutria f, Biberratte f, Sumpfbiber m, Schweifbiber m5. FRA ragondin m -
17 Elbebiber
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône) -
18 Elbebiber, deutscher
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Elbebiber, deutscher
-
19 Flußbiber
1. LAT Castoridae Gray2. RUS бобровые3. ENG beavers4. DEU Biber, Biberartige, Flußbiber, Schwimmnager, Schwimmfüßer5. FRA castors, castoridés1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône) -
20 Flußbiber, europäischer
1. LAT Castor fiber Linnaeus2. RUS (речной, обыкновенный) бобр m3. ENG (Eurasian, European) beaver4. DEU (deutscher) Elbebiber m, (europäischer) Biber m, (europäischer) Flußbiber m5. FRA castor m (commun, d'Europe, du Rhône)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Flußbiber, europäischer
См. также в других словарях:
БОБР — Бобр, московский боярский сын. 1446. Лет. VIII, 118. Дмитрей Васильевич Бобер, землевладелец, св. 1462. А. К. I, 113. Ивашко Бобр, крестьянин Коломенского пог. 1495. Писц. I, 80. Андрейко Бобр, крестьянин Короцкого пог. 1495. Писц. I, 322. Гридка … Биографический словарь
БОБР — БОБР, бобер муж. бобриха жен. два животные разнородные, из коих, для различия, лучше бы одного звать бобр, другого бобер, как иные и делали: речной бобр, бобр строитель, Castor Fiber, попадающийся ныне изредка в зап. ·губ. и в Сибири, живет… … Толковый словарь Даля
БОБР — Бонч Бруевич команда КВН «Уральские пельмени» БОБР беспроцентная облигация Банка России разг., РФ, фин. БОБР береговая оборона Балтийского района воен., истор … Словарь сокращений и аббревиатур
БОБР — БОБР, бобра, муж. Животное из породы грызунов с ценным мехом. ❖ Убить бобра (погов.) обмануться в расчетах, приобрести, получить плохое вместо хорошего. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОБР — БОБР, а, муж. Грызун с ценным мехом, живущий колониями по лесным рекам. Болотный б. (нутрия). • Убить бобра (разг. ирон.) обманувшись в расчётах, получить плохое вместо хорошего. | прил. бобровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
бобр — четвероногий лесоруб, нутрия, трогонтерий, бобер Словарь русских синонимов. бобр сущ., кол во синонимов: 7 • бобер (6) • грызун … Словарь синонимов
бобр — БОБР, БОБЁР, бра; м. 1. Животное отряда грызунов с ценным коричневым мехом, живущее колониями по лесным рекам. * Лиса приметила бобра (Михалков). 2. Мех, шкурка этого животного; изделие из него. Шапка из бобра. Пальто отделано бобром. ◁ Бобриный … Энциклопедический словарь
бобр — и бобёр. В знач. «животное из отряда грызунов» бобр и допустимо бобёр. В знач. «изделие из меха, шкурок этого животного» обычно бобёр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бобр — бобр, бобра (животное) … Русское словесное ударение
Бобр — м. 1. = бобёр Животное отряда грызунов с ценным мехом, ведущее полуводный образ жизни. 2. = бобёр Мех такого животного. 3. разг.; = бобёр Изделия из такого меха. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бобр — БОБР, а, БОБЁР, бра, м. Модно одетый мужчина, щеголь, «пижон» … Словарь русского арго