-
1 cassoulet
-
2 physostigmine
fфизостигмин, алкалоид калабарских бобов -
3 стручок
-
4 шелуха
ж. -
5 la pelle se moque du fourgon
prov.((c'est) la pelle (qui) se moque du fourgon [тж. la poêle se moque du chaudron])не смейся, горох, не лучше бобов; чья бы корова мычала, а твоя бы молчалаDictionnaire français-russe des idiomes > la pelle se moque du fourgon
-
6 cassoulet
сущ.1) общ. рагу (из бобов с птицей или мясом, запечённое в глиняной миске)2) разг. неразбериха, мешанина3) кул. бобы в горшочке -
7 coque de cacao
сущ.тех. какаовела, оболочка бобов какао -
8 la pelle se moque du fourgon
Французско-русский универсальный словарь > la pelle se moque du fourgon
-
9 physostigmine
сущ.общ. алкалоид калабарских бобов, физостигмин -
10 terrage
сущ.1) тех. окучивание растений, обработка бобов какао глиной (после ферментации)2) ист. полевая подать, терраж -
11 torréfacteur
сущ.1) общ. прожариватель, обжирочный аппарат, торговец обжаренным кофе2) тех. сушильная печь, обжарочный аппарат (для зёрен кофе, бобов, какао), обжарщик (рабочий) -
12 torréfaction
сущ.2) тех. обжаривание (зёрен кофе, бобов, какао), сушка в сушильной печи (напр., чайного листа)3) хим. обжиг, обжигание -
13 cacao granulé
какао крупка
Ндп. крупка какао
Обжаренные и дробленые ядра какао бобов
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cacao granulé
-
14 poussière de cacao
какао мель
Ндп. мель какао
Мельчайшая фракция дробленых какао бобов
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poussière de cacao
-
15 coque de cacao
какаовелла
Ндп. какавелла
оболочка
шелуха
велла
Оболочка какао бобов
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coque de cacao
См. также в других словарях:
Бобов — БОБКОВ БОБОВ БОБОВИЧ БОБОЕДОВ Бобок маленький боб, то есть зерно стручковых растений, например гороха. Очевидно, мирское имя Бобок давалось ребенку за его миниатюрность; прозвищем же Бобок награждались взрослые малого роста и хрупкого сложения.… … Русские фамилии
Бобов, Геннадий Борисович — Бобов Геннадий Борисович укр. Бобов Геннадій Борисович Род деятельности: народный депутат Украины Дата рождения: 15 ноября 1965 … Википедия
Бобов-Дол (значения) — Бобов Дол топоним в Болгарии: Бобов Дол город в Кюстендилской области; Бобов Дол община в Кюстендилской области … Википедия
Бобов-Дол — Запрос «Бобов Дол» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Бобов Дол Бобов дол Герб … Википедия
Бобов-Дол (община) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бобов Дол (значения). Община Бобов Дол Община Бобов дол Герб … Википедия
бобові — их, мн. Родина дводольних рослин з плодами у вигляді стручків … Український тлумачний словник
БОБОВ — Васко Б в, крестьянин. 1495. Писц. II, 753 … Биографический словарь
бобов'янка — кы, ж. Вр. Бадиля бобу … Словник лемківскої говірки
Бобов ("Записки сумасшедшего") — Смотри также Очень похож в своем жабо на аиста … Словарь литературных типов
Бобов ("Андрей Колосов") — Смотри также Б. университетский товарищ Колосова и Бледного человека , сын отставного городничего, довольно порядочный и добрый малый … Словарь литературных типов
Община Бобов-Дол — Страна Болгария Статус община Входит в Кюстендилскую область Административный центр город Бобов Дол Население (2008) 10 576 человек Площадь 210 км² … Википедия
