-
81 Fusionsreaktorblanket
сущ.АЭС. бланкет термоядерного реактора, зона воспроизводства термоядерного реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Fusionsreaktorblanket
-
82 Gasblankett
сущ.АЭС. газовый бланкет, газовая оболочка (напр. удерживания плазмы) -
83 Hybridblankett
сущ.АЭС. гибридная зона воспроизводства, гибридный бланкет -
84 Hybridreaktorblankett
сущ.АЭС. бланкет гибридного реактора, зона ' воспроизводства гибридного реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Hybridreaktorblankett
-
85 Blanquette de Limoux
франц.Бланкет де Лиму (апелласьон, расположенный в окрестностях города Лиму в регионе Од области Лангедок-Русильон, специализирующийся на производстве одноименных игристых вин по шампанскому методу; основной используемый сорт винограда — Мозак (80 %), а также Шардоне, Кларет и Шенен блан; вина этого апелласьона обычно очень достойные, имеют специфический привкус зеленого яблока (или сидра))See:Англо-русский толковый словарь "Вино" > Blanquette de Limoux
-
86 Clairette
франц.а) (белый сорт винограда, широко распространенный в Южной Франции; это один из белых сортов, входящих в состав красных вин "Шатонеф-дю-Пап" и "Кот дю Рон"; белые вина из этого сорта обычно имеют высокий процент алкоголя, низкую кислотность и вообще довольно тусклые; некоторые игристые версии имеют хорошую репутацию, правда, в основном за счет смешивания Клерета с Мускатом, который и придает им яркий аромат и вкус; Клерет также выращивают в Австралии (где он называется Бланкет/Blanquette) и в Южной Африке (Клерет Бланш/Clairette Blanche))Clairette du Languedoc — "Клерет дю Лангедок"
See: -
87 gas blanket
газовый бланкет, газовая оболочка -
88 lithium blanket
-
89 turbulent plasma blanket
English-russian dictionary of physics > turbulent plasma blanket
-
90 uranium blanket
урановый бланкет, урановая оболочка -
91 nonnat
сущ.ихт. афия (Aphia minuta), бланкет (Aphia minuta) -
92 rossetto
м.* * *1. нареч.общ. ярко-красный, губная помада2. сущ.2) ихт. àôèà (Aphia minuta), бланкет (Aphia minuta) -
93 Glasgrundel
сущ.ихт. афия (Aphia minuta), бланкет (Aphia minuta), гобиоптерус-чуно (Gobiopterus chuno) -
94 Weißgrundel
сущ.ихт. афия (Aphia minuta), бланкет (Aphia minuta) -
95 amber crepe
-
96 blanket
1) бланкет, зона воспроизводства2) поверхностный слой, настил3) защитная атмосфера, защитная средаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > blanket
-
97 smoked blanket crepe
English-Russian dictionary of chemistre > smoked blanket crepe
-
98 blanquette
франц Национальное блюдо во Франции французское рагу из белого мяса, приготовленного в белом сливочном соусе с грибами и лукомEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > blanquette
-
99 lithium blanket
-
100 Glasgrundel
—1. LAT Aphia minuta (Risso)2. RUS афия f бланкет m3. ENG transparent goby, pellucid sole4. DEU Glasgrundel f, Weißgrundel f5. FRA nonnat m2. RUS гобиоптерус-чуно m3. ENG —4. DEU Glasgrundel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Glasgrundel
См. также в других словарях:
БЛАНКЕТ — (франц. blanquette, от blanc белый). 1) фрикасе из телятина или баранины. 2) зола морских растений, из которой получается сода. 3) слабое белое французское вино. 4) пиво в Голландии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
бланкет — рагу из белого мяса телятины, ягнятины или курицы, тушеное в белом бульоне или в простой воде, но с приправами. Соус Б. теоретически состоит из бульона из белого мяса и смешанного со сливками и желтками. Б. занимает очень важное место во… … Кулинарный словарь
Бланкет — Blanket см. Зона воспроизводства. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
бланкет дё во — blanquette de veau. Рагу из телятины, порезанной на кусочки и проваренной в белом соусе с добавлением белого вина и грибов. Подается с отварным картофелем или рисом. Маджи 10 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет — Стенки, окружающие плазму в термоядерном реакторе, напр. для отвода тепла, защиты свехпроводящих обмоток от излучения плазмы. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blanket … Справочник технического переводчика
бланкет — I. БЛАНКЕТ I а, м. blanquet, пол. blankiet. 1. Скрепленный подписью чистый лист бумаги, в который вписывается затем какой л. текст. Сл. 18. Писано на планкете на почтовом малом листу. ПБП 6 368. Что же вы ответствовали морской компании, и то тако … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет — afija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Aphia minuta angl. pellucid sole; transparent goby rus. афия; бланкет ryšiai: platesnis terminas – afijos … Žuvų pavadinimų žodynas
бланкет для отвода тепла и воспроизводства трития — Бланкет, как правило из лития, окружающий зону реакции термоядерного реактора, выполняющий функции отвода тепла и воспроизводства трития [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear fusion… … Справочник технического переводчика
бланкет де волай а ла пюре доньон — * blanquette de volaille à la pure (sic) d oignons … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет де лиму — * Blanquette de limoux. Sparkling white wine, generally decidely on the sweet side, produced round the town of Lomoux, near Carcassonne, in southern France. Шунмейкер … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бланкет для воспроизводства трития — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tritium breading blanket … Справочник технического переводчика