-
1 impiety
благочестиянепочтительностьнеуважение -
2 impiety
noun1) отсутствие набожности, благочестия2) неуважение, непочтительность* * *(n) неверие в бога; непочтительность; неуважение; нечестивость; отсутствие благочестия; отсутствие набожности* * *отсутствие веры в бога, набожности; нечестивость* * *[im·pi·e·ty || ɪm'paɪətɪ] n. отсутствие благочестия; непочтительность, неуважение* * *благочестиянепочтительностьнеуважение* * *1) отсутствие веры в бога 2) а) непочтительность б) непочтительный, неуважительный поступок -
3 impiety
[ımʹpaıətı] n1. неверие в бога, отсутствие благочестия, набожности; нечестивость2. книжн. непочтительность, неуважение -
4 impiety
[ɪm'paɪətɪ]1) Общая лексика: неверие, неверие в бога, непочтительность, неуважение, нечестивость, отсутствие благочестия, отсутствие набожности2) Религия: набожности, (A lack of reverence) нечестивость, (An irreverent act or utterance) непочтительность -
5 qalb (In Muslim terminology, heart)
Религия: калб (сердце, вместилище веры и благочестия)Универсальный англо-русский словарь > qalb (In Muslim terminology, heart)
-
6 qalb
Религия: (In Muslim terminology, "heart") калб (сердце, вместилище веры и благочестия) -
7 pharisee
nounфарисей, ханжа* * *(0) фарисей; ханжа* * *фарисей 1) 2) 3) от fairy 1.* * *[Phar·i·see || 'færɪsiː] n. фарисей, ханжа* * ** * *фарисей 1) ист. (фарисеи - представители религиозно-политической секты в Древней Иудее, выражавшей интересы средних слоев населения; отличались фанатизмом и лицемерным исполнением правил благочестия) 2) (лицемер, ханжа, формалист) 3) (Pharisees) диал.; мн. от fairy 1. -
8 piety
noun1) благочестие, набожность2) почтительность к родителям, к старшим3) добродетельный поступок* * *(n) благочестие; богоугодный поступок; добродетельный поступок; набожность; почтительность к родителям* * *благочестие, набожность* * *[pi·e·ty || 'paɪətɪ] n. пиетет, благочестие, набожность* * *благочестиеблагочестиянабожность* * *1) а) благочестие б) богоугодное дело, добродетельный поступок 2) верность, соблюдение долга, почтительность к родителям, к старшим -
9 pieties
благочестиеблагочестия -
10 impiety
непочтительность имя существительное: -
11 pieties
благочестиеблагочестия -
12 piety
благочестиеблагочестиянабожность -
13 cleanliness is next to godliness
посл."чистоплотность сродни праведности"; ≈ чистота - залог благочестия [впервые встречается в проповеди Дж. Уэсли (J. Wesley, 1703-91) - основателя методистской церкви]Certainly this [neatness of apparel] is a duty, not a sin. ‘Cleanliness is, indeed, next to godliness.’ (J. Wesley, ‘Sermons’, LXXXVIII, ‘On Dress’, 1791, NBQ) — Конечно, это [аккуратность в одежде] обязанность, а не грех. Чистоплотность действительно сродни праведности.
Large English-Russian phrasebook > cleanliness is next to godliness
-
14 with fire and sword
огнём и мечом; см. тж. put to fire and sword...the capitalists hold on to their markets as an eagle holds on to its prey, and throwing their apostolic mask, defended their annexations with fire and sword. (B. Shaw, ‘The Intelligent Woman's Guide to Socialism and Capitalism’, ch. 41) —...капиталисты когтями вцепились в свои рынки, как стервятник в добычу, и, сбросив маску благочестия, защищали захваченное огнем и мечом.
-
15 Laborare est orare
(лат. -"трудиться - значит молиться") -старинный христианский девиз, указывающий на взаимную связь труда и благочестия.Westminster dictionary of theological terms > Laborare est orare
-
16 devotio moderna
(лат. - современное благочестие) - средневековая форма благочестия, в к-рой подчеркивалась преданность таинству евхаристии, размышлению над человечностью Христа и в подражание добродетелям Христа. Примером является образ жизни Фомы Кэмпийского (ок. 1380-1471).Westminster dictionary of theological terms > devotio moderna
-
17 Благочестие
1) ♦ ( ENG devotion)(от лат. devovere - клясться)приверженность воле Бога, выражаемая через ведение христианского образа жизни и соблюдение обрядов;2) ♦ ( ENG piety)(лат. pietas - "почтение Богу")набожность и приверженность Богу, выказанные в христианском образе жизни посредством различных действий. На протяжении истории христианства встречаются разные выражения благочестия и акценты в нем. Это слово иногда используется как синоним духовности. -
18 Пиетисты
♦ ( ENG Pietists)приверженцы немецкого пиетизма (см. Пиетизм немецкий) 17 в. В более общем смысле пиетисты - это те, кто подчеркивает важность религиозной верности и практики христианского благочестия. -
19 Пост
/ Пощение♦ ( ENG fast/fasting)воздержание от пищи ради соблюдения религиозного благочестия и духовной дисциплины. -
20 Свет мира
♦ ( ENG light of the world)(лат. lux mundi)образ Иисуса Христа (Ин. 8:12; 9:5), употребляемый в богословии с позиций благочестия и проходящий через всю историю христианства. Этот образ использовался также Иисусом применительно к своим последователям (Мф. 5:14).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кружок ревнителей благочестия — Кружок ревнителей благочестия кружок духовных и светских лиц, объединившийся в конце 1640 начале 1650 х годов вокруг Стефана Вонифатьева, духовника царя Алексея Михайловича. В него входили: Фёдор Ртищев, архимандрит Новоспасского… … Википедия
КРУЖОК РЕВНИТЕЛЕЙ БЛАГОЧЕСТИЯ — сложился в конце 1640 х гг. вокруг духовника царя Алексея Михайловича С. Вонифатьева. Члены кружка (Ф. М. Ртищев, Никон, И. Неронов, Аввакум и др.) стремились поднять авторитет и влияние Русской православной церкви путём возрождения христианског … Русская история
Движение Нового Благочестия — Братство общей жизни, движение Нового благочестия возникло в Германии и Нидерландах в так называемую эпоху «Осени Средневековья» в первой трети XV в. на заре гуманизма и основывалось на религиозно философских учениях немецких и нидерландских… … Википедия
«Кружок ревнителей благочестия» — сложился в конце 1640 х гг. вокруг С. Вонифатьева, духовника царя Алексея Михайловича. Члены кружка (Ф. М. Ртищев, Никон, И. Неронов, Аввакум и др.) стремились поднять авторитет и влияние Русской православной церкви путём возрождения… … Энциклопедический словарь
Кружок ревнителей благочестия — («Кружок ревнителей благочестия»,) кружок духовных и светских лиц, группировавшихся в конце 40 начале 50 х гг. 17 в. вокруг духовника царя Алексея Михайловича Стефана Вонифатьева. В него входили: Ф. М. Ртищев, новоспасский архимандрит… … Большая советская энциклопедия
Училище благочестия — журнал издавшийся в Риге при духовной семинарии, в 1857 1860 гг., по 4 книжки в год; в первый год издания журнал печатался на русском, эстонском и латышском языках, в последующие только на русском … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
"КРУЖОК РЕВНИТЕЛЕЙ БЛАГОЧЕСТИЯ" — кружок духовных и светских лиц, группировавшийся в кон. 40 х нач. 50 х гг. 17 в. вокруг духовника царя Алексея Михайловича Стефана Вонифатьева. В него входили: Ф. М. Ртищев, новоспасский архимандрит Никон (позднее патриарх), настоятель Казанского … Советская историческая энциклопедия
БЛАГОЧЕСТИЕ — [греч. εὐσέβεια от εὖ благо и σέβομαι чту, почитаю], внутреннее благоустроение души, основанное на богопочитании и выполнении религ. и нравственных предписаний. Христианство не является единственным носителем традиции Б., представляющего собой… … Православная энциклопедия
ЖИТИЙНАЯ ЛИТЕРАТУРА — раздел христианской лит ры, объединяющий жизнеописания христианских подвижников, причисленных Церковью к лику святых, чудеса, видения, похвальные слова, сказания об обретении и о перенесении мощей. В качестве синонима Ж. л. в совр. отечественной… … Православная энциклопедия
Феодосий Углицкий — святый архиепископ черниговский. Год и место рождения святителя точно не известны, однако с большой вероятностью можно признать, что он родился в начале тридцатых годов XVII столетия в заднепровской украйне нынешней Подольской губернии;… … Большая биографическая энциклопедия
святые — С.ым (лат. sanctus, фр. saint, нем. Heilige) считается человек, удостоенный церковью этого звания, являющийся объектом официального церковного поклонения. Применительно к западному средневековью это формальное определение справедливо лишь … Словарь средневековой культуры