-
1 благосклонность
-
2 благосклонность
жен. benevolence, favour, goodwill проявлять благосклонность к кому-л. ≈ to regard someone with favour, to favour someone заслужить чью-л. благосклонность ≈ to win someone's favour, to earn someone's goodwill пользоваться чьей-л. благосклонностью ≈ to be in someone's good graces/books, to stand high in someone's favour, to be in high favour with someoneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > благосклонность
-
3 благосклонность
-
4 благосклонность
ж.пользоваться чьей-либо благосклонностью — jouir des bonnes grâces ( или des faveurs) de qn -
5 благосклонность
ж. книжн.benevolencia f, bienquerencia f, buena voluntadпо́льзоваться чьей-либо благоскло́нностью — gozar del favor de alguien, estar muy en gracia con... -
6 благосклонность
ж.benevolenza, favore mпользоваться благосклонностью кого-л. — godere della benevolenza / dei favori di qd -
7 благосклонность
ngener. welwillendheid, affectie, begunstiging, genade, genegenheid, goedertierenheid, goedgunstigheid, gunst, toegenegenheid -
8 благосклонность
benevolentiafavor\благосклонностьый benevolentefavorabilepropitievolentesecunde. -
9 благосклонность доброжелательность
-
10 благосклонность расположение любезность
-
11 Благосклонность Бога
♦ ( ENG benevolence of God)см. Бога благосклонность.Westminster dictionary of theological terms > Благосклонность Бога
-
12 милость благосклонность одолжение
-
13 Искать правоту дела, а не благосклонность судьи
Causas, non fata, sequiЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Искать правоту дела, а не благосклонность судьи
-
14 снискать благосклонность
vgener. (чью-л.) in (iemands) gunst geraken -
15 Бога благосклонность
♦ ( ENG God, benevolence of)(лат. benevolentia Dei - добрая воля Бога)желание Бога совершить добро как проявление Божественной любви (лат. amor Dei).Westminster dictionary of theological terms > Бога благосклонность
-
16 favourableness
благосклонностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > favourableness
-
17 favourableness
-
18 áva
♂ благосклонность -
19 přízeň
-
20 vēlība
благосклонность
См. также в других словарях:
благосклонность — благосклонность … Орфографический словарь-справочник
благосклонность — См. благоволение, любовь приобрести благосклонность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. благосклонность благоволение, любовь, одобрение; фавор, дружелюбность, расположение … Словарь синонимов
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — БЛАГОСКЛОННОСТЬ, благосклонности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к благосклонный; благосклонное отношение. Заслужить чью нибудь благосклонность. Пользоваться чьей нибудь благосклонностью. Проявлять к кому нибудь благосклонность. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
благосклонность — БЛАГОСКЛОННОСТЬ, устар. благорасположение БЛАГОСКЛОННЫЙ, устар. благорасположенный, устар. милостивый БЛАГОСКЛОННО, устар. милостиво … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
благосклонность — БЛАГОСКЛОННЫЙ, ая, ое; онен, онна (книжн.). Доброжелательный, благожелательный. Б. взор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БЛАГОСКЛОННОСТЬ — Если во сне вы выражаете кому то свою благосклонность – значит, в жизни что то потеряете. Если в вашем сновидении сам Бог выражает вам свою благосклонность – вас ожидает покровительство весьма известного человека, который поможет прийти вам к … Сонник Мельникова
Благосклонность — Искать во сне чьей то благосклонности – к богатству. Дарить свою благосклонность кому то – к потере … Большой универсальный сонник
Благосклонность — Искать во сне чьего то расположения – означает, что Вы разбогатеете и отныне перестанете нуждаться. Дарить свою благосклонность кому то – означает потерю … Сонник Миллера
Благосклонность Бога — ♦ (ENG benevolence of God) см. Бога благосклонность … Вестминстерский словарь теологических терминов
Благосклонность — ж. отвлеч. сущ. по прил. благосклонный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
благосклонность — благосклонность, благосклонности, благосклонности, благосклонностей, благосклонности, благосклонностям, благосклонность, благосклонности, благосклонностью, благосклонностями, благосклонности, благосклонностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов