-
21 биржевая спекуляция на дивидендах
Banking: bond washingУниверсальный русско-английский словарь > биржевая спекуляция на дивидендах
-
22 биржевая спекуляция на колебании курсов текущего дня
adjgener. kurzfristige SpekulationУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевая спекуляция на колебании курсов текущего дня
-
23 биржевая спекуляция на курсах акций
adjbusin. AktienspekulationУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевая спекуляция на курсах акций
-
24 биржевая спекуляция (игра)
exchange speculation; (stock) jobbery (jobbing); ( на повышение) bull operation (speculation); ( на понижение) bear operation (speculation)Русско-английский юридический словарь > биржевая спекуляция (игра)
-
25 биржевая спекуляция (игра)
exchange speculation; (stock) jobbery (jobbing); ( на повышение) bull operation (speculation); ( на понижение) bear operation (speculation)Русско-английский юридический словарь > биржевая спекуляция (игра)
-
26 биржевая спекуляция на дивидендах
New russian-english economic dictionary > биржевая спекуляция на дивидендах
-
27 биржевая спекуляция на дивидендах
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > биржевая спекуляция на дивидендах
-
28 быстрая биржевая спекуляция
1) General subject: in and out2) Finances: in-and-outУниверсальный русско-английский словарь > быстрая биржевая спекуляция
-
29 крупная биржевая спекуляция
Banking: plungeУниверсальный русско-английский словарь > крупная биржевая спекуляция
-
30 спекуляция
(рискованное начинание) venture; бирж. (покупка и продажа ценных бумаг или товаров с целью получения прибыли) trading, speculation, gamble, gambling, profiteering, jobbery, jobbing; (покупка новых ценных бумаг для спекулятивной перепродажи) stagging [of issue]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спекуляция
-
31 спекуляция
(торговля ценными бумагами с целью получения прибыли) trading, speculation, gambling, jobbing; flier; (покупка новых ценных бумаг для спекулятивной перепродажи) stagging -
32 спекуляция спекуляци·я
speculation, black marketing, profiteering; (особ. на бирже) gambling; jobbery, jobbingкрупная биржевая спекуляция — plunge амер. разг.
валютная спекуляция — currency / monetary speculation
рискованная спекуляция — hazardous / risky speculation
Russian-english dctionary of diplomacy > спекуляция спекуляци·я
-
33 спекуляция
ж торг. фин.- биржевая спекуляция
- выгодная спекуляция
- неудачная спекуляция
- рискованная спекуляция
- удачная спекуляцияРусско-французский финансово-экономическому словарь > спекуляция
-
34 спекуляция
- спекуляция акциямибиржевая спекуляция — speculazione/manovre di Borsa
- спекуляция земельными участками
- спекуляция на повышение
- спекуляция на понижение
- валютная спекуляция
- рискованная спекуляцияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > спекуляция
-
35 спекуляция
Spekulation f, Schiebung f- валютные спекуляции
- спекуляция на повышение
- спекуляция на понижениеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > спекуляция
-
36 спекуляция
speculation имя существительное:profiteering (спекуляция, барышничество)venture (рискованное предприятие, авантюра, рискованное начинание, спекуляция, ставка, сумма, подвергаемая риску)jobbery (спекуляция, сомнительные операции)сокращение: -
37 биржевая игра
speculation имя существительное: -
38 спекуляция
trafic m | marché m noir | spéculation f ( законная биржевая игра) -
39 спекуляция
1) (перепродажа, чёрный рынок) borsa ж. nera2) ( биржевая) speculazione ж.3) ( корыстное использование) strumentalizzazione ж.* * *ж.1) Т speculazione f; bagarinaggio m ( билетами)спекуля́ция акциями — speculazione sulle azioni
2) на + П перен. affarismo m3) (перен., расширит.) strumentalizzazione, speculazioni ( demagogiche)* * *n1) gener. bagarinaggio, speculazione, traffico2) econ. mercato3) fin. affare rischioso4) st.exch. affarismo, aggiotaggio -
40 спекуляция
n1) gener. (биржевая) Jobbertum, (мелкая) Schacher, Schleichhandel (на чёрном рынке), Schiebung, Verschiebung (чем-л.)2) colloq. Schieben, Schieberei3) phil. Spekulation4) law. Schiebergeschäft, Schiebergeschäfte, Schiebungen, Schwarzhandel, Schwindelei, gewagtes Geschäft5) econ. Schiebungsgeschäft6) fin. Arbitrage7) f.trade. Schwindel, Verschiebung (òê. sg)
См. также в других словарях:
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — сделки на бирже с ценными бумагами или товарами с целью получить спекулятивную прибыль (см. Спекуляция) от разницы между курсами в момент заключения и исполнения сделки … Юридический словарь
Биржевая спекуляция — см. Спекуляция … Энциклопедия права
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — получение посредством сделок на фондовой бирже спекулятивной прибыли за счет разницы между курсами ценных бумаг в момент заключения и исполнения сделки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд … Экономический словарь
Биржевая спекуляция — Получение прибыли в результате сделки на фондовой бирже, за счет разницы между курсами ценных бумаг в момент заключения и исполнения сделки. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Биржевая спекуляция — (Exchange speculation) — сделки с ценными бумагами в целях получения спекулятивной прибыли как разности между курсами в момент заключения и исполнения сделки … Экономико-математический словарь
биржевая спекуляция — Сделки с ценными бумагами в целях получения спекулятивной прибыли как разности между курсами в момент заключения и исполнения сделки. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN exchange speculation … Справочник технического переводчика
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — получение посредством сделок на бирже спекулятивной прибыли за счет разницы между курсами ценных бумаг или ценами товаров на момент заключения и исполнения сделки … Юридическая энциклопедия
биржевая спекуляция — сделки на бирже с ценными бумагами или товарами с целью получить спекулятивную прибыль (см. спекуляция) от разницы между курсами в момент заключения и исполнения сделки. * * * см. Спекуляция … Большой юридический словарь
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — – разновидность биржевой сделки по купле продаже ценных бумаг. Особенность Б. с. в том, что она совершается с единственной целью – извлечь прибыль, возникающую из разницы в ценах покупаемых и продаваемых ценных бумаг. Биржевая игра заключается в… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
БИРЖЕВАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ — получение посредством сделок на бирже спекулятивной прибыли за счет разницы между курсами ценных бумаг или ценами товаров на момент заключения и исполнения сделки … Энциклопедический словарь экономики и права
Биржевая спекуляция — 1) совершение на бирже сделок с ценными бумагами в целях получения спекулятивной прибыли от разницы между курсами в моменты заключения и исполнения сделки. Основной метод Б.с. купля–продажа ценных бумаг на срок, причем завершается сделка не… … Словарь по экономической теории