-
81 покупать за бесценок
vecon. baratar, baratear -
82 продавать за бесценок
vecon. baratar, baratear -
83 за бесценок
1. prepos.gener. võileivahind, üliodavalt, tühise hinna eest2. ncolloq. (väga odavalt, tühise tasu eest) poolmuidu -
84 отдать за бесценок
vgener. odavasti müüma -
85 за бесценок
prepos.gener. pour rien, pour une bouchée de pain, à non prix, à vil prix -
86 купить за бесценок
vgener. (что-л.) acheter (qch) pour une bagatelle -
87 продавать за бесценок
vgener. vendre à bon marché, vendre à vil prixDictionnaire russe-français universel > продавать за бесценок
-
88 продать за бесценок
vargo. fourguer -
89 работать за бесценок
vgener. gâter le métierDictionnaire russe-français universel > работать за бесценок
-
90 толкнуть за бесценок
vargo. fourguerDictionnaire russe-français universel > толкнуть за бесценок
-
91 человек, работающий за бесценок
ncolloq. gâte-métierDictionnaire russe-français universel > человек, работающий за бесценок
-
92 отдавать за бесценок
vgener. abbacchiare -
93 продавать за бесценок
v1) gener. abbacchiare, arrandellare, assassinare2) econ. svendere3) tuscan. bacchettare, bastonareUniversale dizionario russo-italiano > продавать за бесценок
-
94 продать за бесценок
vliter. vendere per un tozzo di pane -
95 voor een krats-за бесценок, по дешёвке
gener. kratsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > voor een krats-за бесценок, по дешёвке
-
96 voor een ~-за бесценок
prepos.gener. habbekratsRussisch-Nederlands Universal Dictionary > voor een ~-за бесценок
-
97 за бесценок
1.1) gener. voor een habbekrats, voor een koopje, voor een krats, voor een zacht prijsje2) garph.exp. dat is te geef2. prepos.gener. schandekoop -
98 купить за бесценок
vgener. (что-л.) (iets) voor een prikje kopenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > купить за бесценок
-
99 продавать за бесценок
v1) gener. onder de prijs verkopen, onder de waarde verkopen, verslingeren2) busin. kladden, kladderenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > продавать за бесценок
-
100 продажа за бесценок
nbusin. kladderijRussisch-Nederlands Universal Dictionary > продажа за бесценок
См. также в других словарях:
БЕСЦЕНОК — БЕСЦЕНОК, бесценка, муж. только в выражении: за бесценок (разг.) очень дешево. Купить, продать, отдать за бесценок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесценок — См. дешевый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бесценок безделица, дешёвый Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
БЕСЦЕНОК — (разг.) очень дёшево. Купить, продать за бесценок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесценок — <БЕСЦЕНОК> нка; м. ◊ За бесценок, в зн. нареч. Разг. Очень дёшево. Купить, продать, спустить за бесценок … Энциклопедический словарь
бесценок — нка; м. за бесценок … Словарь многих выражений
бесценок — бесценок, бесценки, бесценка, бесценков, бесценку, бесценкам, бесценок, бесценки, бесценком, бесценками, бесценке, бесценках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бесценок — за бесце/нок … Орфографический словарь русского языка
бесценок: за бесценок — бесц енок: за бесц енок … Русский орфографический словарь
за бесценок — за гроши, за копейки, по дешевой цене, по низкой цене, дешево и сердито, нипочем, по дешевке, за полцены, дешевле пареной репы, задарма, задешево, дешево, недорого, дарма, втридешева, даром, задаром Словарь русских синонимов. за бесценок нареч,… … Словарь синонимов
За бесценок — Разг. Экспрес. Очень дёшево (продать или купить что либо). Вот они, сделав кадки, наберухи, лапти, везут это на продажу в город; но там и без них много таких горемык, как подлиповцы, и всякий сбывает за бесценок, лишь бы хлебушка купить (Ф.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
за бесценок — в зн. нареч.; разг. Очень дёшево. Купить, продать, спустить за бесценок … Словарь многих выражений