-
1 бессемер
bessemerbessemerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бессемер
-
2 Bessemer
-
3 Bessemer
-
4 Bessemer
Город на севере центральной части штата Алабама, юго-западнее г. Бирмингема [ Birmingham], на р. Блэк-Уорриор [Black Warrior River]. 29,6 тыс. жителей (2000). Основан в 1887 на месте форта Джонсборо [Fort Jonesboro] местным угольным магнатом Г. ДеБардлебеном [DeBardeleben, Henry F.], который построил здесь первый сталелитейный завод. Статус города с 1887. Развивался как центр крупного района металлургической промышленности, назван в честь сэра Генри Бессемера, английского инженера, который изобрел т.н. бессмеровский процесс. В 1922 на шахте доломита произошел крупный взрыв, унесший жизни 100 человек. До 80-х годов XX в. черная металлургия, металлообработка, производство железнодорожных вагонов играли ведущую роль в экономике города. Сейчас развита преимущественно сфера обслуживания, есть производство лекарственных препаратов, взрывчатых веществ, стройматериалов, трубопрокат. -
5 Bessemer
1) Техника: бессемер2) География: г. Бессемер, (г.) Бессемер (шт. Алабама, США) -
6 Bessemer
г. Бессемер; г. Бессемер (шт. Алабама, США)* * *Бессемер (США, шт. Алабама) -
7 bessemer
adjectiveBessemer process metal. бессемеровский процесс* * *(n) бессемер* * *г. Бессемер (США, штат Алабама) -
8 bessemer
-
9 Bessemer
[`besəmə]Бессемер (США, штат Алабама)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Bessemer
-
10 Gogebic Range
Горный хребет, протянувшийся от северо-западной части Верхнего полуострова [ Upper Peninsula] в штате Мичиган до северной части штата Висконсин на 129 км; ширина до 1,6 км. Истощенные ныне залежи железной руды, добыча которой велась с 1848. В 80-е гг. XIX в. появились крупные предприятия в городах Бессемер [Bessemer] и Айронвуд [ Ironwood]. Хребет покрыт лесами, здесь много небольших озер и водопадов, рыболовство. Курорты, особенно на берегах озера Гогибик [Gogebic, Lake]. Западную часть иногда называют хребет Пеноки [Penokee Range].English-Russian dictionary of regional studies > Gogebic Range
-
11 Homestead
1) Город на юге штата Флорида, в 45 км к юго-западу от г. Майами [ Miami]. 31,9 тыс. жителей (2000). Центр крупного района овощеводства и выращивания фруктов Редлендс [Redlands] (авокадо, цитрусовые и др.). Зимние поставки овощей и фруктов в города севера. Производство лекарств, ракетного топлива. Рядом парк штата "Королевские пальмы" [Royal Palm State Park], национальные парки "Эверглейдс" [ Everglades National Park] и Бискейн [ Biscayne National Park], Флорида-Кис [ Florida Keys]. В восточном пригороде - база ВВС Хомстед [Homestead Air Force Base] (1942; закрыта, рассматриваются планы использования территории в гражданских целях). Основан в 1904 после прокладки железнодорожной ветки от Майами, статус города с 1913. Был почти полностью разрушен в августе 1992 в результате разрушительного урагана "Эндрю" [Hurricane Andrew].2) Поселок [ borough] на юго-западе штата Пенсильвания, юго-восточный пригород г. Питсбурга [ Pittsburgh], на р. Мононгахила [ Monongahela River]. 3,5 тыс. жителей (2000). В 1881 компания "Бессемер стил" [Bessemer Steel] построила здесь доменные цеха и сталелитейный завод "Хомстед (стил) уоркс" [Homestead (Steel) Works], создав вокруг них поселок компании [ company town] Эмити-Хомстед [Amity Homestead]. Его развитие было тесно связано с развитием сталелитейной "империи" Э. Карнеги [ Carnegie, Andrew]. На заводе были произведены колонны и перекрытия, использовавшиеся при строительстве небоскреба "Эмпаир стейт билдинг" [ Empire State Building]. Здесь в июле 1892 произошли столкновения рабочих и охраны предприятия, нанятой руководством завода через Национальное детективное агентство Пинкертона [ Pinkerton National Detective Agency], вошедшие в историю как Хомстедская стачка [ Homestead Strike]. Завод закрылся в 1986, в 1993-94 постройки на его территории были снесены. Район, где раньше находился завод, сейчас административно входит в состав соседнего поселка Манхолл [Munhall]. -
12 Bessemer
[ʹbesəmə] n геогр.г. Бессемер -
13 Bessemer
['besəmə]сущ.; геогр.Бессемер (город в США, штат Алабама) -
14 Bessemer
n геогр. Бессемер -
15 bottom
- подошва пласта
- под топки стационарного котла
- под (топки)
- опустить (долото на забой)
- нижний клапан песочного насоса
- нижние тона
- закончить (бурение скважины)
- донные осадки
- добурить до подошвы
- дно
- днище (поршня)
- днище (металлургия)
днище
Нижняя сост. часть плав. агрегата или ковша. В глуходонных конвертерах Д. цельное с кожухом или отъемное (приставное или вставное). Д. футер, тем же огнеупор. материалом, что и конвертер. При комбинир. продувке в днище имеются сопла для подачи газов (Ar, N2 и др.). В бессемер. и томас. конвертерах к днищу примыкают возд. коробка и сопла для подачи воздуха в конвертер. Сопла либо непосредст. прониз. массу днища, либо выполнены в отд. кирпичных фурмах.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
днище (поршня)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
дно
Часть банки, образующая ее закрытый торец.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
- основные части, конструктивные элементы и детали банок
EN
DE
FR
добурить до подошвы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
донные осадки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
закончить (бурение скважины)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нижние тона
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
нижний клапан песочного насоса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
опустить (долото на забой)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
под топки стационарного котла
под топки
Нижняя часть топки стационарного котла, образованная горизонтальными и слабонаклонными поверхностями или экранами.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom
-
16 converting
конвертирование
Окислит. пирометаллургич. переработка чугуна в сталь, а также жидких Сu-, РЬ- и Ni-штейнов продувкой окислит. газом. В развитие кислородно-конвертерной (к.-к.) выплавки стали из жидкого чугуна внесли вклад инженеры и ученые многих стран. Г. Бессемер предложил продувать чугун чистым кислородом сверху через фурму, погруж. в металл (Брит. пат. № 356, 1856 г.). К мысли об использ. кислорода в сталеплав. произ-ве обращались Д. К. Чернов (в 1876 г.) и Д. И. Менделеев (в 1903 г.) В 1925 г. инж. Хаатом (Германия) были опублик. рез-ты работы томас. конвертеров на дутье с 50 % О2. Первые опыты по применению чистого кислорода для продувки жидкого чугуна в конвертере были проведены в 1932-1933 гг. практич. одноврем. инж. Н. И. Мозговым в России, Дуррером и Шварцем в Германии. Особ. широко велись работы по примен. чистого О2 после 1947 г., когда было создано оборудов. для получ. в большом кол-ве сравнит. дешевого чистого кислорода. Были опробованы варианты подачи кислорода: сверху с погружением фурмы в жидкий чугун (Н. И. Мозговой, Дуррер), снизу (Лел-леи, В. В. Кондаков), сбоку (Дуррер, Хеллбрюге). Но из-за низкой стойкости дутьевых устр-в и огнеупоров, неудовлетворит. шлакообраз. долго не удавалось создать работоспособный процесс. Австр. инж. Суессу, Тринклеру, Хаутману, Ринешу и др., расположившим фурму над жидкой ванной, удалось повысить стойкость фурм и улучшить шлакообразование. В 1952 г. в Линце начал работать первый в мире к.-к. цех. В 1966 г. в Липецке был пущен к.-к. цех, в к-ром впервые в мире всю выплавл. сталь разливали на установках непрер. разливки. С этого времени сочетание к. с непрер. разливкой стало генерал. направл. развития сталеплав. произ-ва в мире. Неск. позднее неотьемл. эл-нтом технологии произ-ва к.-к. стали стала внепечная обработка металла. В 1952 г. работал один промышленный к., в 1962 г. — 94, в 1985 г. — 682, в 1988 г. — 657 (уменьш. числа конвертеров обусловл. выводом устаревших агрегатов неб. емкости). Новый этап конвертер. произ-ва стали начался с появлением комбинир. процессов — с продувкой ванны сверху и снизу. К 1988 г. на комбинир. продувку было переведено * 75 % конвертеров Японии и стран Западной Европы; большинство конвертеров США, Канады и СНГ уже работает с комбиниров. продувкой, либо переводится на нее.
В наст, время известно > 30 конвертерных процессов, которые классифиц. на три осн.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.14 преобразование (converting): Формирование полимерного сырья, чтобы сделать незаконченное или готовое изделие годным к употреблению.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > converting
См. также в других словарях:
Бессемер — Бессемер, Генри Сэр Генри Бессемер (1813 1898) Генри Бессемер (англ. Sir Henry Bessemer) (р. 19 января 1813, Чарлтон, графство Хартфордшир, 15 марта 1898, Лондон) английский изобретатель, член Лондонского королевского общества (с 1879). Бессемер … Википедия
бессемер — конвертер Словарь русских синонимов. бессемер сущ., кол во синонимов: 1 • конвертер (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
БЕССЕМЕР — (Bessemer) Генри (1813 98), английский изобретатель. Создал (патент 1856) конвертерный способ передела жидкого чугуна в сталь (без подвода теплоты продувкой воздухом), так называемый бессемеровский процесс … Современная энциклопедия
Бессемер — (Генрих Bessemer), родился в 1813 году в Гертфордшире,известен своими изобретениями и улучшениями в области механики иметаллургии (в особенности по части железного производства). Способпереработки чугуна в сталь, носящий его имя, бессемерование,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
бессемер — На Тагильских заводах имелись бессемеровские печи для получения стали. Н. Н. Изнар Зап. инженера. // ВИ 2004 1 94 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бессемер Г. — Сэр Генри Бессемер (1813 1898) Генри Бессемер (англ. Sir Henry Bessemer) (р. 19 января 1813, Чарлтон, графство Хартфордшир, 15 марта 1898, Лондон) английский изобретатель, член Лондонского королевского общества (с 1879). Бессемер имел свыше 100… … Википедия
Бессемер — (Bessemer) Генри (19.1.1813, Чарлтон, графство Хартфордшир, 15.3.1898, Лондон), английский изобретатель, член Лондонского королевского общества (с 1879). Б. имел свыше 100 патентов на изобретения в различных областях техники: игольчатый… … Большая советская энциклопедия
Бессемер — (bessemer) Генри (1813–1898), английский изобретатель. Имел св. 100 патентов на изобретения в различных областях техники. Занимаясь в 1854 г. проблемой улучшения тяжёлого артиллерийского снаряда, пришёл к выводу о необходимости более совершенного … Энциклопедия техники
Бессемер Генри — Бессемер (Bessemer) Генри (19.1.1813, Чарлтон, графство Хартфордшир, ‒ 15.3.1898, Лондон), английский изобретатель, член Лондонского королевского общества (с 1879). Б. имел свыше 100 патентов на изобретения в различных областях техники:… … Большая советская энциклопедия
БЕССЕМЕР (Bessemer) Генри — (1813 98) английский изобретатель. Создал (патент 1856) конвертерный способ передела чугуна в сталь, т. н. бессемеровский процесс … Большой Энциклопедический словарь
Бессемер, Генри — БЕССЕМЕР (Bessemer) Генри (1813 98), английский изобретатель. Создал (патент 1856) конвертерный способ передела жидкого чугуна в сталь (без подвода теплоты продувкой воздухом), так называемый бессемеровский процесс. … Иллюстрированный энциклопедический словарь