-
1 белокожий
blonde имя прилагательное: -
2 белокожий
General subject: blonde, white, white-skin, fair, fair-skin -
3 белокожий
adjgener. hellhäutig -
4 белокожий
-
5 белокожий
-
6 белокожий
white* * *white; blonde -
7 белокожий
• běloch -
8 белокожий
[A]սպիտակ -
9 белокожий
beyaz tenli -
10 белокожий
беяз тенли -
11 белокожий
valkea, valkoihoinen -
12 белокожий человек
Jargon: pink -
13 белокожий священник
adjsouth.afr.sl. père (в отличие от abbэ) -
14 белокожий человек
valkoihoinen ihminen, valkoinen ihminen -
15 белый
-ая; -ое1) ак2) ак; аклар...ы3) в знач. сущ. белые мн. аклар4) ( белокожий) ак тәнле•- Белая олимпиада
- белое мясо
- белые стихи
- белый билет
- белый свет
- белый хлеб
- белым-бело
- играть белыми
- средь бела дня
- среди бела дня••белыми нитками шито — җеп очы күренеп тора; хәйләсе бик өстә ята
-
16 белокурый
blond имя прилагательное: -
17 светлый
light имя прилагательное: -
18 ошо
ош(о)Ош тувыр белая рубашка;
ош йӱксӧ белая лебедь;
ош лум белый снег.
Ош комбо тӱшкам эр тымык вӱчка. В. Бояринова. Стаю белых гусей услаждает утренняя тишина.
Ӱмбалныже (ӱдырын) ош шовыч, ош мыжер, ош пиж. Ю. Артамонов. На девушке белый платок, белый кафтан, белые варежки.
2. светлый, более светлый по сравнению с другими, белокурыйЧын, тыйын ӱпет ошо, а тудын изишак шемалгырак ыле. В. Иванов. Правильно, твои волосы светлые, а у него были немного потемнее.
Каче мотор. Капше кужу, шкеже ошо, шара шинчан. В. Косоротов. Жених красивый. Ростом высокий, сам белокурый, сероглазый.
3. бледный, слабо окрашенныйЧурийжат пеш ошо, кечыйол логалын огыл. М. Иванов. Лицо его очень бледное, не видело солнечных лучей.
Тудо моткоч явыген, тӱсшӧ ошо, шинчаже какаргын коеш. Н. Лекайн. Он очень истощён, на вид бледный, под глазами синяки.
4. чистый, не грязный (об одежде)Ош тувыр чистая рубашка.
Кӱсотыш кайыме деч ончыч мончашке пурат, ош тувыр-йолашым чият. Перед выходом в молельную рощу моются в бане, одевают чистую одежду.
5. перен. белый; находящийся на стороне контрреволюцииОш офицер белый офицер;
ош армий белая армия;
ош генерал белый генерал.
6. сущ. белый; белолицый, белокожий человек; блондинОшо ошым йӧрата, шеме шемым йӧрата, ошат омыл, шемат омыл, йолташ мыйым йӧрата. Муро. Белый любит белого, чёрный любит чёрного, я и не белая, и не чёрная, но мой милый любит меня.
Ошым ошемдат, шемым шемемдат. Калыкмут. Белое белят, чёрное красят в чёрный цвет.
7. сущ. перен. белый, контрреволюционерОшо-влак чакнат белые отступают.
Ял гоч теве йошкарге чакнен кая – ошо толеш, теве ошо куржеш – йошкарге сеҥен эрта. А. Бик. Вот через деревню отступают красные – приходят белые, вот бегут белые – приходят красные.
8. сущ. перен. белое вино, водка– Палем, ошыжым от йӱ, йошкаргым темен пуэм. З. Каткова. – Знаю, водку ты не пьёшь, тебе налью красное вино.
Миклай ик ате ошым луктын шындыш. В. Косоротов. Миклай выставил бутылку водки.
Идиоматические выражения:
– ош арака– ош арым– ош кече– ош пӧрт– ош тӱня– ош юмо
См. также в других словарях:
белокожий — белокожий … Орфографический словарь-справочник
Белокожий — прил. 1. Имеющий белую или очень светлую кожу (о человеке). 2. перен. разг. Имеющий белую или очень светлую кожицу, кожуру. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
белокожий — Тв. белоко/жим, Пр. о белоко/жем … Орфографический словарь русского языка
белокожий — ая, ее; кож, а, е. Имеющий белую кожу или кожицу. Б ее лицо, тело. Б ие яблоки. Б ие малыши … Энциклопедический словарь
белокожий — ая, ее; ко/ж, а, е. Имеющий белую кожу или кожицу. Б ее лицо, тело. Б ие яблоки. Б ие малыши … Словарь многих выражений
БЕЛЫЙ — БЕЛЫЙ, белая, белое; бел, бела, бело. 1. Цвета снега или мела; ант. черный. Белая береза. 2. Светлый. Белое вино. Белый хлеб. 3. Контрреволюционный, белогвардейский (употр. со времен Великой французской революции, когда обозначало сторонника… … Толковый словарь Ушакова
ТАРЗАН — (англ. Tarzan) герой романного цикла Э.Р.Берроуза о сыне английского лорда, который вырос в африканских джунглях среди обезьян. Т. воплощение руссоистского и романтического идеала «благородного дикаря», живущего по законам природы и не… … Литературные герои
Беру — англ. Beru Координаты: Координаты … Википедия
МорЛаб 2021 — Sealab 2021 Логотип Тип … Википедия
Альвареш, Матеуш — Опорто. Мост Аррабида. На заднем плане Атлантический океан. Матеуш Альвареш (порт. Mateus Alvares) самозванец, выдававший себя за короля Португалии Се … Википедия
Салманазар, Джордж — Единственный сохранившийся портрет Джорджа Салманазара Джордж Салманазар (англ. George Psalmanazar; ок. 1679 3 мая … Википедия