-
101 Brillenvogel, Australischer
—1. LAT Zosterops lateralis ( Latham)2. RUS серебряная [австралийская] белоглазка f3. ENG gray-breasted [gray-backed] white-eye, gray-breasted silver-eye4. DEU Mantelbrillenvogel m, Graurücken-Brillenvogel m, Silberbrillenvogel m, Australischer Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brillenvogel, Australischer
-
102 Brillenvogel, Japanischer
—1. LAT Zosterops japonica ( Temminck et Schlegel)2. RUS японская белоглазка f3. ENG Japanese white-eye4. DEU Japan-Brillenvogel m, Japanischer Brillenvogel m5. FRA zostérops m du JaponFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brillenvogel, Japanischer
-
103 Buru-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops buruensis ( Salvadori)2. RUS буруанская белоглазка f3. ENG Buru (Island) white-eye4. DEU Buru-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buru-Brillenvogel
-
104 Celebes-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops consobrinorum ( Meyer)2. RUS целебесская белоглазка f3. ENG peninsular [Celebes) white-eye4. DEU Celebes-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Celebes-Brillenvogel
-
105 Ceylon-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops ceylonensis ( Holdsworth)2. RUS цейлонская белоглазка f3. ENG Ceylon [large Sri Lanka] white-eye4. DEU Ceylon-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ceylon-Brillenvogel
-
106 Dotterbrust-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops mayottensis ( Schlegel)2. RUS каштановобокая белоглазка f3. ENG chestnut-sided white-eye, (Mayotte) chestnut-flanked white-eye4. DEU Dotterbrust-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dotterbrust-Brillenvogel
-
107 Dünnschnabel-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops tenuirostris ( Gould)2. RUS тонкоклювая белоглазка f3. ENG slender-billed white-eye4. DEU Dünnschnabel-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dünnschnabel-Brillenvogel
-
108 Einfarb-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops sanctaecrucis ( Tristram)2. RUS одноцветная белоглазка f3. ENG Santa Cruz white-eye4. DEU Einfarb-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Einfarb-Brillenvogel
-
109 Everettbrillenvogel
—1. LAT Zosterops everetti ( Tweeddale)2. RUS серогрудая белоглазка f3. ENG Everett’s white-eye4. DEU Everettbrillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Everettbrillenvogel
-
110 Fahlbrillenvogel
—1. LAT Zosterops ficedulina ( Hartlaub)2. RUS инжировая белоглазка f3. ENG Principé [Prince’s Island] white-eye4. DEU Fahlbrillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fahlbrillenvogel
-
111 Ganges-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops palpebrosa ( Temminck)2. RUS восточная белоглазка f3. ENG oriental white-eye4. DEU Ganges-Brillenvogel m, Indien-Brillenvogel m5. FRA zostérops m orientalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ganges-Brillenvogel
-
112 Ganonga-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops luteirostris ( Hartert)2. RUS желтоклювая белоглазка f3. ENG Ganonga [Gizo] white-eye4. DEU Ganonga-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ganonga-Brillenvogel
-
113 Gebirgsbrillenvogel
—1. LAT Zosterops montana ( Bonaparte)2. RUS горная белоглазка f3. ENG mountain white-eye4. DEU Gebirgsbrillenvogel m, Bergbrillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gebirgsbrillenvogel
-
114 Gelbbrauen-Brillenvogel
—1. LAT Lophozosterops superciliaris ( Hartert)2. RUS желтобровая кустарниковая белоглазка f3. ENG white-browed [Sunda] white-eye, lesser Sunda mountain white-eye4. DEU Gelbbrauen-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbbrauen-Brillenvogel
-
115 Gelbring-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops wallacei ( Finsch)2. RUS очковая белоглазка f3. ENG Wallace’s [yellow-spectacled] white-eye4. DEU Gelbring-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbring-Brillenvogel
-
116 Gelbstirn-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops flavifrons ( Gmelin)2. RUS желтолобая белоглазка f3. ENG yellow(-fronted) white-eye4. DEU Gelbstirn-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbstirn-Brillenvogel
-
117 Goldkehlbrillenvogel
—1. LAT Zosterops metcalfii ( Tristram)2. RUS желтогорлая белоглазка f3. ENG yellow-throated white-eye4. DEU Goldkehlbrillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkehlbrillenvogel
-
118 Goldkinn-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops erythropleura ( Swinhoe)2. RUS буробокая обыкновенная белоглазка f3. ENG chestnut-flanked white-eye4. DEU Rotflanken-Brillenvogel m, Goldkinn-Brillenvogel m5. FRA zostérops m à flancs marronsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkinn-Brillenvogel
-
119 Graukehl-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops rendovae ( Tristram)2. RUS серогорлая белоглазка f3. ENG Solomon Island [Central Solomon’s, gray-throated] white-eye4. DEU Graukehl-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graukehl-Brillenvogel
-
120 Graurücken-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops lateralis ( Latham)2. RUS серебряная [австралийская] белоглазка f3. ENG gray-breasted [gray-backed] white-eye, gray-breasted silver-eye4. DEU Mantelbrillenvogel m, Graurücken-Brillenvogel m, Silberbrillenvogel m, Australischer Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Graurücken-Brillenvogel
См. также в других словарях:
белоглазка — белоглазка … Орфографический словарь-справочник
Белоглазка — ? Белоглазка Научная кл … Википедия
белоглазка — сущ., кол во синонимов: 4 • порода (278) • птица (723) • рыба (773) • утка … Словарь синонимов
БЕЛОГЛАЗКА — разнов. лёссовидных п., содер.. обильные конкреции углекислого кальция разнообразной причудливой формы (журавчики, или лёссовидные куколки). Распространена в четвертичных отл. Приазовья, Белоруссии и др. местах. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
белоглазка — tikrieji baltavokiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops rus. белоглазка, f; настоящая белоглазка, f ryšiai: platesnis terminas – baltavokiai siauresnis terminas – abisininis baltavokis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Лайарда — fidžinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops explorator angl. Fiji white eye vok. Layardbrillenvogel, m rus. белоглазка Лайарда, f pranc. zostérops des Fidji, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Грея — Grėjaus baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops grayi angl. pearl bellied white eye vok. Graybrillenvogel, m rus. белоглазка Грея, f pranc. zostérops de la Grande Kaï, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-говорушка — šnekusis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops conspicillatus angl. bridled white eye vok. Guambrillenvogel, m rus. белоглазка говорушка, f pranc. zostérops à bridé, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Мёрфи — Merfio baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops murphyi angl. Kolombangara mountain white eye vok. Murphybrillenvogel, m rus. белоглазка Мёрфи, f pranc. zostérops de Murphy, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-крошка — nykštukiniai baltavokiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oculocincta angl. pygmy white eye vok. Zwergbrillenvogel, m rus. белоглазка крошка, f pranc. zostérops pygmée, m ryšiai: platesnis terminas – baltavokiai siauresnis … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-крошка — nykštukinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oculocincta squamifrons angl. pygmy white eye vok. Zwergbrillenvogel, m rus. белоглазка крошка, f pranc. zostérops pygmée, m ryšiai: platesnis terminas – nykštukiniai … Paukščių pavadinimų žodynas