-
21 laser typesetting
English-Russian big polytechnic dictionary > laser typesetting
-
22 mixed setting
-
23 setting
1. набор2. размещение3. настройка, наладка, регулировка, выравнивание4. закрепление, схватывание; застывание5. фон, обрамлениеsetting up — закрепление, схватывание
6. типографский набор7. набор матричной строкиfocus setting — наводка на резкость, фокусирование
lateral setting — боковое равнение; выравнивание по боковому упору
roller setting — регулировка валиков; установка валиков
-
24 straight forward setting
English-Russian big polytechnic dictionary > straight forward setting
-
25 trade typesetting
набор, производимый на специализированном наборном предприятииEnglish-Russian big polytechnic dictionary > trade typesetting
-
26 unjustified typesetting
English-Russian big polytechnic dictionary > unjustified typesetting
-
27 Flattersatz
m запись ж. без выравнивания по правому краю выч.; набор м. без выключки строк полигр.; рваный набор м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flattersatz
-
28 noncounting perforator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > noncounting perforator
-
29 noncounting [nonjustifying] perforator
Англо-русский словарь технических терминов > noncounting [nonjustifying] perforator
-
30 ragged layout
Полиграфия: вёрстка набора без выключки строк -
31 unjustified setting
Полиграфия: набор без выключки строк -
32 unjustified typesetting
Полиграфия: набор без выключки строкУниверсальный англо-русский словарь > unjustified typesetting
-
33 Flattersatz
m полигр.рваный набор, набор без выключки строк -
34 noncounting perforator
наборно-кодирующий аппарат, работающий без выключки строкАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > noncounting perforator
-
35 nonjustifying perforator
наборно-кодирующий аппарат, работающий без выключки строкАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > nonjustifying perforator
-
36 ragged
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ragged
-
37 ragged layout
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ragged layout
-
38 unjustified setting
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unjustified setting
-
39 unjustified typesetting
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unjustified typesetting
-
40 layout
1. n показ, выставка2. n планировка оборудования, планировка сооружения; размещение компоновкаfile layout — размещение файла; описание структуры файла
3. n план, проект, чертёж, генеральный план, проектная схемаwindow layout — схема организации окон; конфигурация окон
cable layout — кабель-план; схема расположения кабелей
4. n схема организации работ5. n трассировка; разбивка, разметка6. n набор, комплект7. n группа, партия8. n макетprinter layout — формат печати; макет печати
data layout — формат данных; макет данных
9. n форматСинонимический ряд:1. design (noun) arrangement; delineation; design; diagram; draft; organization; pattern; purpose2. idea (noun) blueprint; contrivance; formula; idea; plan; premeditation; project; schema; scheme; strategy3. order (noun) disposal; disposition; distribution; formation; grouping; line-up; order; ordering; sequence
См. также в других словарях:
Безабзацный набор — 1. Неточное название набора без абзацных отступов, когда абзацы не устраняются, а выделяются только концевым пробелом. При этом выключка строк возможна, но чаще всего при таком наборе выключка не применяется, и правый край набора получается… … Издательский словарь-справочник
Noncounting [nonjustifying] perforator — Наборно кодирующий аппарат, работающий без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ragged layout — Вёрстка набора без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ragged — Неровный; шероховатый; Без выключки (строк), «рваный» (о наборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unjustified setting — Набор без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unjustified typesetting — Набор без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по левому краю — набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по левому краю. Используется как прием оформления текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по правому краю — набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по правому краю. Используется как прием оформления текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издани — набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издания — Набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по левому краю — (НАБОР ФЛАГОМ) набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по левому краю. Используется как прием оформления текста … Реклама и полиграфия