-
21 безошибочный
hatasız,doğru,şaşmaz* * *hatasız; doğru ( правильный); şaşmaz ( точный)безоши́бочный диа́гноз — тж. перен. şaşmaz teşhis
-
22 безошибочный
прил.• bezbłędny• niechybny• nieomylny• niewątpliwy• niezawodny• pewny* * *bezbłędny, nieomylny -
23 безошибочный
adj. fejlfri, lydefri, ufejlbar* * *adjfejlfri; usvigelig sikker; lydefri. -
24 безошибочный
unerring, faultness; ( правильный) correct; ( точный) exact -
25 безошибочный
doğru, hatasızТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > безошибочный
-
26 безошибочный
безошибочн||ыйприл ἀλάνθαστος, ἀλάθευτος, ἀλάθητος. -
27 безошибочный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > безошибочный
-
28 безошибочный
-
29 безошибочный
-
30 безошибочный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. unerring(adj.) خطا ناپذیر، اشتباه نشدنی، غیر قابل لغزش، بی تردید............................................................2. faultless(adj.) بی عیب، بی تقصیر............................................................3. correct(adj. & vt.) درست، صحیح، صحیح کردن، اصلاح کردن، تادیب کردن، تصحیح کردن............................................................4. accurate(adj.) درست، دقیق، صحیح............................................................5. precise(adj. & vt.) دقیق و مختصر کردن، مختصر و مفید، جامع، صریح، دقیق، معین -
31 безошибочный
feilloos, foutloos -
32 безошибочный
felfri, ofelbar -
33 безошибочный
безоши́бочныйsenerara.* * *прил.sin faltas; correcto ( правильный); infalible ( верный)* * *прил.sin faltas; correcto ( правильный); infalible ( верный)* * *adjgener. correcto (правильный), inerrable, infalible, infalible (верный), sin faltas, inequìvoco -
34 безошибочный
adjgener. eksimatu, veatu -
35 безошибочный
infaillible adj* * *sans faute(s), correct ( правильный); infaillible ( верный); exact ( точный)безоши́бочный расчёт — calcul m juste
безоши́бочное чутьё — flair m infaillible
* * *adj1) gener. exempt d'erreurs, infaillible2) IT. exact, exempt d'erreur, sans erreur -
36 безошибочный
adjgener. feilloos, foutloos, onfeilbaar -
37 безошибочный
-
38 безошибочный
-
39 безошибочный
қатесіз, мүлтіксіз -
40 безошибочный
нехибний, непохибний, несхибний, непомильний, безпомилковий, безпомилешний, непомилешний.* * *безпомилко́вий, непоми́льний, безпоми́льний, непохи́бний, несхи́бний, нехи́бний
См. также в других словарях:
безошибочный — См. безукоризненный, беспорочный, надежный, образцовый, правильный, точный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. безошибочный безукоризненный, беспорочный, надёжный,… … Словарь синонимов
БЕЗОШИБОЧНЫЙ — БЕЗОШИБОЧНЫЙ, не содержащий в себе ошибок, погрешностей; верный, точный, исправный. | Не подверженный ошибкам, неошибающийся, непогрешимый. Безошибочный писец, счетчик, отгадчик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕЗОШИБОЧНЫЙ — БЕЗОШИБОЧНЫЙ, безошибочная, безошибочное; безошибочен, безошибочна, безошибочно. Не содержащий никаких погрешностей, промахов, ошибок. Безошибочное решение задачи. Безошибочное предсказание. Безошибочный расчет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
безошибочный — БЕЗОШИБОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Не содержащий ошибок, совершенно правильный (в 3 знач.). Безошибочное решение. 2. полн. Не совершающий ошибок, не ошибающийся. Б. ценитель чего н. | сущ. безошибочность, и, жен. (к 1 знач.). Б. в расчётах,… … Толковый словарь Ожегова
безошибочный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN free of errorinfallible … Справочник технического переводчика
безошибочный ввод ключа — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN error free key entry … Справочник технического переводчика
безошибочный поточный режим — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN sequential lossless mode … Справочник технического переводчика
Безошибочный — прил. 1. Не содержащий ошибок. отт. Исключающий ошибки. 2. Не совершающий ошибок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безошибочный — безошибочный, безошибочная, безошибочное, безошибочные, безошибочного, безошибочной, безошибочного, безошибочных, безошибочному, безошибочной, безошибочному, безошибочным, безошибочный, безошибочную, безошибочное, безошибочные, безошибочного,… … Формы слов
безошибочный — безош ибочный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
безошибочный — кр.ф. безоши/бочен, безоши/бочна, чно, чны; безоши/бочнее … Орфографический словарь русского языка