-
1 безмерный
безмерный maßlos, unermeßlich -
2 безмерный
maßlos, unermeßlich -
3 abgründig
1. adjвысок. бездонный, неизмеримый; перен. тж. глубокий; безмерныйabgründiger Humor — юмор с глубоким смыслом2. advein abgründig schlechter Mensch — очень дурной человек -
4 bodenlos
1. adj1) бездонныйein bodenloser Weg — плохая ( разбитая, изрытая) дорога2) безграничный, безмерный3) разг. бесстыдный2. adv1) безгранично, безмерно2) -
5 maßlos
adjчрезмерный, безграничный, беспредельный, безмерный; неумеренный, необузданный -
6 schrankenlos
adj1) безграничный, беспредельный, безмерный2) безудержный; распущенный, беспорядочный, необузданный; своевольный -
7 überschwenglich
adjчрезмерный, безмерный; бурный (напр., о восторге); экзальтированный ( о словах) -
8 unbemessen
adj -
9 unermeßlich
1. adjнеизмеримый, необъятный, беспредельный, безмерный, громадный2. advнеизмеримо, бесконечно -
10 ungemessen
-
11 bodenlos
прил.1) общ. безграничный, безмерно, безмерный, бездонный, безгранично2) разг. бесстыдный, неслыханный, неимоверный -
12 grenzenlos
прил.общ. беззаветно, безмерный, бесконечный, бескрайний, беспредельно, беспредельный, сверх всякой меры, безгранично, безграничный -
13 schrankenlos
прил.общ. беспорядочный, беспредельный, необузданный, распущенный, своевольный, безмерный (о чувстве и т. п.), без удержу, безудержный, безграничный -
14 unbemessen
прил.общ. безмерный -
15 maßlos
прил.1) общ. без всякой меры, безграничный, безмерный, беспредельный, необузданный, неумеренный, не в меру, очень, чрезмерный2) судостр. безразмерный -
16 unermeßlich
прил.общ. безмерный, беспредельный, громадный, неизмеримо, необъятный, неизмеримый -
17 überschwenglich
прил.общ. безмерный (о восторге и т. п.), экзальтированный (о словах), чрезмерный -
18 grenzenlos
1. a1) безграничный; бескрайний; безмерныйdie grénzenlose Wéíte — безграничная даль
2) безграничный, огромныйgrénzenloses Vertráúen — безграничное доверие
grénzenlose Fréúde — безмерная радость
2.adv безгранично, сверх всякой мерыgrénzenlos alléín — совсем один
-
19 schrankenlos
a1) безграничный, безмерныйschránkenlose Fréíheit — безграничная свобода
2) безудержный; распущенный; беспорядочный; своевольныйschránkenlose Fréúde — безмерная радость
-
20 uferlos
a бесконечный, безмерный, безбрежный (эмоционально)die úferlose Bürokratíé — ничем не ограниченная бюрократия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безмерный — См. большой … Словарь синонимов
безмерный — • безмерный восторг • безмерный гнев • безмерный испуг • безмерный ужас … Словарь русской идиоматики
БЕЗМЕРНЫЙ — БЕЗМЕРНЫЙ, неизмеримый, беспредельный; чрезмерный, необычайный. Безмерно великий, малый. Безмерная спесь, любовь. Безмерность жен. неизмеримость, огромность или малость; крайность оговариваемого качества. Безмерность пространства. По безмерности… … Толковый словарь Даля
БЕЗМЕРНЫЙ — БЕЗМЕРНЫЙ, безмерная, безмерное; безмерен, безмерна, безмерно (книжн.). Огромный, беспредельный. Горе мое безмерно. Безмерная усталость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
безмерный — БЕЗМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (книжн.). Огромный, безграничный. Безмерное счастье. | сущ. безмерность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
безмерный — ая, ое; рен, рна, книжн. 1) Не поддающийся измерению; беспредельный. Безмерный простор. Синонимы: безграни/чный (книжн.), бесконе/чный 2) перен. Чрезмерный, неумеренный. Безмерный испуг. Безмерное горе. Он, бе … Популярный словарь русского языка
Безмерный — прил. 1. Не поддающийся измерению; беспредельный. отт. перен. Чрезмерный, неумеренный. 2. перен. Достигший крайней степени проявления; беспредельный (о чувстве, состоянии и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безмерный — безмерный, безмерная, безмерное, безмерные, безмерного, безмерной, безмерного, безмерных, безмерному, безмерной, безмерному, безмерным, безмерный, безмерную, безмерное, безмерные, безмерного, безмерную, безмерное, безмерных, безмерным, безмерной … Формы слов
безмерный — небольшой обыкновенный … Словарь антонимов
безмерный — безм ерный; кратк. форма рен, рна … Русский орфографический словарь
безмерный — кр.ф. безме/рен, безме/рна, рно, рны … Орфографический словарь русского языка