-
1 беззвучный
-
2 беззвучный
-
3 беззвучный безмолвный бесшумный
-
4 tonlos
-
5 lautlos
1.a беззвучный, бесшумный, неслышный, безмолвныйein láútloses Gespräch — беззвучный [безмолвный] разговор
2.adv беззвучно, бесшумно, неслышно, молчаsich láútlos heránschleichen* (s) — бесшумно [неслышно] подкрасться
-
6 klanglos
adj -
7 lautlos
-
8 tonlos
-
9 klanglos
прил.общ. беззвучный, глухой (о муке), незвучный, глухой (о голосе) -
10 lautlos
прил.общ. безмолвный, бесшумный, неслышный, беззвучный -
11 tonlos
-
12 geräuschlos
-
13 klanglos
a беззвучный; глухой (о голосе) -
14 tonlos
a1) беззвучныйj-n (A) tónlos begléíten — беззвучно сопровождать кого-л
etw. (A) übertrágen* — беззвучно [молча] переносить что-л
2) фон глухой (о звуке) -
15 lautlos
-
16 tonlos
1) беззвучный2) фон. глухой о ( звуке)
См. также в других словарях:
беззвучный — См. тихий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. беззвучный бесшумный, обеззвученный, молчаливый, тихий, неслышный, приглушенный, афонический … Словарь синонимов
БЕЗЗВУЧНЫЙ — БЕЗЗВУЧНЫЙ, беззвучная, беззвучное; беззвучен, беззвучна, беззвучно. Лишенный звонкости, приглушенный. Беззвучный голос. Беззвучный плач. Беззвучно (нареч.) смеяться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
беззвучный — БЕЗЗВУЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Неслышный, едва слышный. Б. плач. | сущ. беззвучность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Беззвучный — прил. 1. Не издающий звуков. 2. Лишённый звуков, не сопровождаемый звуками. 3. Лишённый звучности; глухой. 4. Едва слышный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беззвучный — беззвучный, беззвучная, беззвучное, беззвучные, беззвучного, беззвучной, беззвучного, беззвучных, беззвучному, беззвучной, беззвучному, беззвучным, беззвучный, беззвучную, беззвучное, беззвучные, беззвучного, беззвучную, беззвучное, беззвучных,… … Формы слов
беззвучный — прил., употр. сравн. часто Морфология: беззвучен, беззвучна, беззвучно, беззвучны; беззвучнее; нар. беззвучно 1. Беззвучными называют такие действия или предметы, которые не создают шума. Беззвучная борьба. 2. Смех, плач и т. п. называют… … Толковый словарь Дмитриева
беззвучный — беззв учный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
беззвучный — кр.ф. беззву/чен, беззву/чна, чно, чны; беззву/чнее … Орфографический словарь русского языка
беззвучный — ая, ое; чен, чна, чно. Лишённый звуков; не издающий их; едва слышный. Б ая ночь. Б. смех. Б ые рыдания. Б ые шаги. ◁ Беззвучно, нареч. Подойти б. Б. плакать. Беззвучность, и; ж … Энциклопедический словарь
беззвучный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. беззвучно, беззвучность Лишённый звуков; не издающий их; едва слышный. Б ая ночь. Беззву/чный смех. Б ые рыдания. Б ые шаги … Словарь многих выражений
беззвучный — без/звуч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь