Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

безгрешен

  • 1 безгрешен

    sinless, blameless, innocent, free from sin
    * * *
    безгрѐшен,
    прил., -на, -но, -ни sinless, blameless, innocent, free from sin; ( без грешки) faultless, error-free.
    * * *
    innocent: He has done nothing wrong - he's безгрешен. - Той не е направил нищо лошо, невинен е.; blameless
    * * *
    1. (без грешки) faultless 2. sinless, blameless, innocent, free from sin

    Български-английски речник > безгрешен

  • 2 съвършен

    perfect; thorough; consummate
    (несъмнен) absolute, out-and-out
    съвършена истина a perfect/an absolute/an exact truth
    съвършена противоположност an exact opposite
    * * *
    съвършѐн,
    прил. perfect; thorough; consummate; downright; ( безгрешен) faultless; ( несъмнен) absolute, out-and-out; \съвършена истина perfect/absolute/an exact truth; \съвършена красота essential beauty; \съвършена противоположност exact opposite.
    * * *
    perfect ; classic {`klEsik}; consummate ; finished {`finiSd}; masterly ; out-and-out (разг.); thorough; thorough-going; transcendent ; very {`veri;}
    * * *
    1. (несъмнен) absolute, out-and-out 2. perfect;thorough;consummate 3. СЪВЪРШЕНa истина a perfect/an absolute/an exact truth 4. СЪВЪРШЕНa противоположност an exact opposite

    Български-английски речник > съвършен

См. также в других словарях:

  • безгрешен — прил. безпогрешен, непогрешим, точен, верен, сигурен, правдив, изправен прил. непорочен, чист, невинен, праведен прил. свят, като светец …   Български синонимен речник

  • Один Бог безгрешен. — см. Един Бог без греха …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • безгрешный грех —    Безгрешен грех пожатие руки / Тому, кто даст и молодость, и негу... / Мои следы к тебе одной по снегу / На берега форелевой реки!    И.Северянин, В березовом коттэдже …   Словарь оксюморонов русского языка

  • ВОПЛОЩЕНИЕ — [греч. ἐνσάρκωσις, лат. incarnatio], ключевое событие истории спасения, состоящее в том, что предвечное Слово (Логос), Сын Божий, Второе Лицо Пресв. Троицы, восприняло человеческую природу. Вера в факт В. служит основанием христ. исповедания… …   Православная энциклопедия

  • Покаяние — (Видуй)    Заступаясь за Израиль перед Господом, сказал Ему пророк Шмуэль: Вседержитель, ведь не осуждаешь Ты человека, пока не скажет он Тебе: Безгрешен я [если не сознается в грехе своем] . И сказано (Иер. 11,35): Вот Я осуждаю тебя за… …   Энциклопедия иудаизма

  • грех — А. Темы в Библии ГРЕХ как тема: Бытия: Быт 6:5 Судей: Суд 21:25 Исаии: Ис 1:4 Малахии: Мал 1:8 послания к Римлянам: Рим 2:12 первого послания Иоанна: 1Ин 3:6 Б. Слова, означающие греховность беззаконие: П …   Библия: Тематический словарь

  • ИОАНН ДУНС СКОТ — [лат. Ioannes (Johannes) Duns Scotus] († 8.11.1308, Кёльн), средневек. философ и богослов, католич. священник, член монашеского ордена францисканцев; в католич. Церкви прославлен в лике блаженных (пам. зап. 8 нояб.). Жизнь. Иоанн Дунс Скот. 1473… …   Православная энциклопедия

  • Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен …   Большая биографическая энциклопедия

  • Искупление рода человеческого Иисусом Христом — основной догмат христианской религии. Нарушив первоначальный завет свой с Богом через грех прародителей, учит христианство, человек тем бесконечно оскорбил беспредельно великого своего Создателя и подвергся вечному проклятию, заразил все существо …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Крещение Господне — один из важнейших моментов в земной жизни И. Христа. Когда настало время для Его выступления на общественную деятельность, Он, имея около 30 лет от рода, оставил уединенный Назарет и явился на берега Иордана, где К. совершал Иоанн Предтеча или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Швейнфурт Джордж Иаков — (Schweinfurt) основатель и глава секты торжествующая церковь . Род. в североамериканском штате Огайо в 1853 г.; вступил в число священников методистской епископальной церкви в Мичигане, но скоро оставил это служение и сделался учеником г жи… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»