Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

безвреден

  • 1 hurtles

    безвреден;

    English-Bulgarian dictionary > hurtles

  • 2 hurtless

    безвреден
    неповреден

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hurtless

  • 3 innocuous

    безвреден
    безопасен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > innocuous

  • 4 sustainable

    безвреден [за околната среда]

    English-Bulgarian small dictionary > sustainable

  • 5 harmless

    {'ha:mlis}
    1. безвреден, невинен (u за лекарство)
    2. безобиден, кротък
    3. невредим
    * * *
    {'ha:mlis} a 1. безвреден, невинен (u за лекарство); 2. безо
    * * *
    безвреден; безобиден; кротък; невинен;
    * * *
    1. безвреден, невинен (u за лекарство) 2. безобиден, кротък 3. невредим
    * * *
    harmless[´ha:mlis] adj 1. безвреден, невинен (u за лекарство); 2. безобиден; незлобив, чистосърдечен; кротък; as \harmless as a dove кротък като агънце; FONT face=Times_Deutsch◊ adv harmlessly.

    English-Bulgarian dictionary > harmless

  • 6 innocuous

    {i'nɔkjuəs}
    a безвреден
    * * *
    {i'nъkjuъs} а безвреден.
    * * *
    безвреден;
    * * *
    a безвреден
    * * *
    innocuous[i´nɔkjuəs] adj безвреден, безопасен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv innocuously.

    English-Bulgarian dictionary > innocuous

  • 7 inoffensive

    {,inə'fensiv}
    1. безобиден, безвреден, безопасен (за човек, лекарство и пр.)
    2. мирен, не участвуващ във военни действия
    * * *
    {,inъ'fensiv} а 1. безобиден, безвреден, безопасен (за чо
    * * *
    безвреден; безобиден; безопасен;
    * * *
    1. безобиден, безвреден, безопасен (за човек, лекарство и пр.) 2. мирен, не участвуващ във военни действия
    * * *
    inoffensive[¸inə´fensiv] adj 1. безобиден, безвреден, безопасен (за човек, лекарство и пр.); 2. мирен; неучастващ във военни действия; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inoffensively.

    English-Bulgarian dictionary > inoffensive

  • 8 innocent

    {'inəsnt}
    I. 1. невинен, невиновен (of)
    2. прен. разг. шег. които е лишен от/без (of)
    3. безгрешен, праведен, чист, невинен
    4. простодушен, наивен, безхитростен, незлоблив
    to put on an INNOCENT air правя се на наивен/на три и половина, преструвам се, че не знам нищо
    5. мед. доброкачествен, безвреден, безопасен, незлокачествен, невинен
    6. позволен, законен (за търговия)
    II. 1. невинен младенец
    the Slaughter of the INNOCENT s библ. избиването на 40 000 младенеца
    2. разг. малоумен, идиот
    * * *
    {'inъsnt} I. a 1. невинен, невиновен (of); 2. прен. разг. ше
    * * *
    праведен; безвреден; безгрешен; простодушен; невинен; незлоблив;
    * * *
    1. i. невинен, невиновен (of) 2. ii. невинен младенец 3. the slaughter of the innocent s библ. избиването на 40 000 младенеца 4. to put on an innocent air правя се на наивен/на три и половина, преструвам се, че не знам нищо 5. безгрешен, праведен, чист, невинен 6. мед. доброкачествен, безвреден, безопасен, незлокачествен, невинен 7. позволен, законен (за търговия) 8. прен. разг. шег. които е лишен от/без (of) 9. простодушен, наивен, безхитростен, незлоблив 10. разг. малоумен, идиот
    * * *
    innocent[´inəsənt] I. adj 1. невинен, невиновен (of); 2. прен., шег. лишен от, без; 3. безгрешен, праведен, чист, невинен; 4. простодушен, наивен, безхитростен; незлобив; to put on an \innocent air правя се на наивен (на две и половина); преструвам се, че не знам нищо; 5. безвреден (за лекарство), невинен (за игра); 6. позволен, законен (за търговия); юрид. \innocent purchase добросъвестно придобиване; \innocent misrepresentation юрид. невинно въвеждане в заблуждение; II. n 1. невинен младенец; библ. the slaughter ( massacre) of the I.s избиването на 40 000 младенеца; 2. малоумен; идиот.

    English-Bulgarian dictionary > innocent

  • 9 innoxious

    {i'nɔkʃəs}
    a безвреден
    * * *
    {i'nъkshъs} а безвреден.
    * * *
    безвреден;
    * * *
    a безвреден

    English-Bulgarian dictionary > innoxious

  • 10 unoffending

    {ʌnə'fendiŋ}
    a безобиден, невинен, безвреден
    * * *
    {^nъ'fendin} а безобиден, невинен; безвреден.
    * * *
    безобиден; невинен;
    * * *
    a безобиден, невинен, безвреден
    * * *
    unoffending[¸ʌnə´fendiʃ] adj безобиден; невинен.

    English-Bulgarian dictionary > unoffending

  • 11 anodyne

    {'ænədain}
    I. a болкоуспокоителен, болкоуспокояващ, безвреден
    II. болкоуспокоително средство
    * * *
    {'anъdain} мед. 1. а болкоуспокоителен, болкоуспокояващ; безв
    * * *
    успокоителен; приспивателен;
    * * *
    1. i. a болкоуспокоителен, болкоуспокояващ, безвреден 2. ii. болкоуспокоително средство
    * * *
    anodyne[´ænədain] I. adj 1. успокоителен, обезболяващ, успокояващ болките; 2. прен. скучен, приспивен; II. n обезболяващо средство, успокоително.

    English-Bulgarian dictionary > anodyne

  • 12 kind

    {kaind}
    I. 1. род, семейство
    2. раса, порода
    3. вид, сорт, разновидност
    what KIND of man is he? що за човек е? he is the KIND of man to, he is a man of the KIND who той е от тези хора, който
    of a different KIND друг, различен
    something of the KIND нещо такова/подобно
    coffee of a KIND нещо, което може да мине за кафе
    that is the KIND of thing I mean имам предвид нещо подобно
    they are (all) of a KIND лика-прилика ca
    all KINDs of things всякакви неща
    to have a KIND of suspicion that смътно подозирам, че
    4. природа, естество, характер, качество
    after its KIND според природата си
    to differ in KIND различавам се по естество
    5. стока, продукти (като платежно средство)
    in KIND в натура, прен. по същия начин
    to pay in KIND плащам в натура
    6. църк. вино с просфора (за причастие)
    7. KIND of разг. един вид, някак, до известна степен, тъй да се каже
    I KIND of felt sorry for някак ми дожаляза
    to repay/pay hack/answer (someone) in KIND връщам си (го) (някому) тъпкано, плащам със същата монета
    II. 1. добър, добродушен, сърдечен, мил, любезен
    2. predic мил, любезен (to)
    it is very KIND of you to много мило/любезно е от ваша страна да/че
    with you be KIND enough to, will you be so KIND as to бихте ли били/бъдете така добър да
    * * *
    {kaind} n 1. род, семейство; 2. раса, порода; 3. вид, сорт, разн(2) {kaind} а 1. добър, добродушен; сърдечен; мил, любезен; 2. p
    * * *
    чешит; сорт; сърдечен; тип; умилен; раса; род; порода; приветлив; вид; разновидност; добър; добродушен; естество; ласкав; любезен; нежен;
    * * *
    1. after its kind според природата си 2. all kinds of things всякакви неща 3. coffee of a kind нещо, което може да мине за кафе 4. i kind of felt sorry for някак ми дожаляза 5. i. род, семейство 6. ii. добър, добродушен, сърдечен, мил, любезен 7. in kind в натура, прен. по същия начин 8. it is very kind of you to много мило/любезно е от ваша страна да/че 9. kind of разг. един вид, някак, до известна степен, тъй да се каже 10. of a different kind друг, различен 11. predic мил, любезен (to) 12. something of the kind нещо такова/подобно 13. that is the kind of thing i mean имам предвид нещо подобно 14. they are (all) of a kind лика-прилика ca 15. to differ in kind различавам се по естество 16. to have a kind of suspicion that смътно подозирам, че 17. to pay in kind плащам в натура 18. to repay/pay hack/answer (someone) in kind връщам си (го) (някому) тъпкано, плащам със същата монета 19. what kind of man is he? що за човек е? he is the kind of man to, he is a man of the kind who той е от тези хора, който 20. will you be kind enough to, will you be so kind as to бихте ли били/бъдете така добър да 21. вид, сорт, разновидност 22. природа, естество, характер, качество 23. раса, порода 24. стока, продукти (като платежно средство) 25. църк. вино с просфора (за причастие)
    * * *
    kind [kaind] I. n 1. род, семейство, раса, порода; 2. вид, сорт, разновидност; what \kind is it? какъв вид е то? what \kind of man is he? що за човек е той? s.th. of the \kind нещо подобно; heating of a \kind някакво отопление, нещо (което може да мине за) като отопление; that is the \kind of thing I meant исках да кажа нещо такова; he is a \kind of doctor той е нещо като (един вид) лекар; two ( three) of a \kind разг. един дол дренки; one of a \kind разг. уникален, неповторим; 3. природа, естество, същност, характер, качество; to differ in \kind различавам се по естество; payment in \kind плащане в натура; to retort in \kind връщам го тъпкано; to replay ( pay back, answer) in \kind плащам със същата монета, връщам го тъпкано; 4. рел. вид (за причастие); 5.: \kind of разг. един вид, отчасти, донякъде, малко, до известна степен; сякаш, като че ли; he is \kind tired той сякаш е уморен; ( the) worst \kind ам. разг. извънредно, крайно. II. adj 1. добър, добродушен, добросърдечен, сърдечен, любезен, мил, приветлив, приятен, благ, благоразположен, благоприятен (to); with \kind regards с поздрав; it is very \kind of you to много любезно от твоя страна, че; be so \kind as to... бъдете така добри да ...; FONT face=Times_Deutsch◊ adv kindly; 2. нежен, ласкав; 3. с който се работи, борави лесно; обработваем; 4. безвреден (за препарат); a detergent that is \kind to the hands перилен препарат, който е безвреден за ръцете.

    English-Bulgarian dictionary > kind

  • 13 detoxicate

    detoxicate[di:´tɔksi¸keit] v правя безвреден, обезвреждам.

    English-Bulgarian dictionary > detoxicate

  • 14 hurtless

    hurtless[´hə:tlis] adj поет. 1. безвреден, безопасен; 2. невредим.

    English-Bulgarian dictionary > hurtless

  • 15 sackless

    sackless[´sæklis] adj шотл. 1. невинен; безвреден; безобиден; 2. прост, глуповат; 3. бездеен, апатичен.

    English-Bulgarian dictionary > sackless

См. также в других словарях:

  • безвреден — прил. безопасен, обезвреден прил. незлобив, безобиден, наивен, детински прил. доброкачествен, незлокачествен, невинен …   Български синонимен речник

  • Шарльер — Жак Александр Сезар Шарль 1820 …   Википедия

  • Подсемейство Ложные ужи (Boiginae) —          Подсемейство так называемых ложных, или подозрительных, ужей (Boiginae) характеризуется наличием специальных ядопроводящих зубов и связанной с ними вырабатывающей яд железы. У этих змей отогнутые назад задние верхнечелюстные зубы… …   Биологическая энциклопедия

  • Ядовитые растения —         растения, вырабатывающие и накапливающие в процессе жизнедеятельности яды. Вызывают отравления животных и человека. В мировой флоре известно более 10 тыс. видов Я. р., главным образом в тропиках и субтропиках, много их и в странах… …   Большая советская энциклопедия

  • ВЯЗЕЛЬ — вязиль, многолетнее бобовое корневищевое раст., широко распространено в черноземной полосе по лугам, кустарникам, степям, залежам, полям (сорняк). В зеленом виде вреден для лошадей и кр. рог. скота, а для овец и коз безвреден. В сене безвреден.… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • Список гуманоидов и синтетов Альянса (Half-Life 2) — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса  межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… …   Википедия

  • Метрокоп — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса  межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… …   Википедия

  • Министрайдер — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса  межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… …   Википедия

  • Элитный солдат — Данная статья представляет собой описание иерархии вооруженных сил Альянса  межпланетного союза из вселенной компьютерной игры Half Life 2. Вооруженные силы Альянса на Земле представлены личным составом и военной техникой, среди которой есть как… …   Википедия

  • Oolite — Скриншот из версии для Mac OS X …   Википедия

  • Линар, граф Мориц Карл — (Lynar) саксонский посланник при русском дворе, кавалер ордена Андрея Первозванного, фаворит правительницы Анны Леопольдовны; род. 1702, † 1768. Линар был уроженец Саксонии и принадлежал к знатной семье. Еще молодым человеком он женился на… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»