-
21 заявлять безапелляционно
General subject: lay down the lawУниверсальный русско-английский словарь > заявлять безапелляционно
-
22 заявлять безапелляционно, не считаясь с мнением других
Jargon: shoot off (one's) bazoo, shoot off ( one's) face, shoot off (one's) mouthУниверсальный русско-английский словарь > заявлять безапелляционно, не считаясь с мнением других
-
23 принимать безапелляционно
General subject: take for grantedУниверсальный русско-английский словарь > принимать безапелляционно
-
24 заявлять безапелляционно
vgener. (что-л.) (etw.) apodiktisch behauptenУниверсальный русско-немецкий словарь > заявлять безапелляционно
-
25 выражаться безапелляционно
vliter. dogmatiserDictionnaire russe-français universel > выражаться безапелляционно
-
26 категорически
категори́ческ||иkategorie;\категорическиий kategoria.* * *нареч.categóricamente; de modo perentorio ( безапелляционно)категори́чески отрица́ть — negar rotundamente
* * *adv1) gener. a raja tabla, categóricamente, de modo perentorio (безапелляционно), en redondo2) colloq. en rotundo -
27 решительный
1. firm2. smashing3. square4. sweeping5. strongкрутые твёрдый, убеждённый; решительный; ревностный, усердный — strong measures
6. decidedly7. decisivelyрешительное наступление; главный удар — decisive attack
8. drastic9. emphatic10. forceful11. forcefully12. point-blank13. unhesitating14. resolute; firm; decisive; definite; absolute15. categorical16. decided17. determined18. plump19. strong-willedСинонимический ряд:1. окончательно (прил.) бесповоротно; окончательно2. радикально (прил.) действенно; радикально3. твердо (прил.) безапелляционно; категорично; твердо; ультимативно4. радикально (проч.) радикально5. совсем (проч.) абсолютно; вовсе; ни капельки; ни капли; ни крошечки; ни крошки; ни на волос; ни чуточки; нимало; нисколько; ничуть; отнюдь; положительно; совершенно; совсем6. твердо (проч.) безапелляционно; категорически; категорично; твердо; ультимативно -
28 твердый
1. sturdy2. underpressed3. tongh4. cake5. fixed6. hard-grained7. firmly8. solidly9. stern10. sternly11. well; for sureподдерживать; твердо держаться — stand for
12. hard; solid; firm; steadfast; fast; steady; fixed; sound; good; sure13. determined14. fashionable15. solid16. steady17. strongСинонимический ряд:1. решительно (прил.) безапелляционно; категорично; решительно; ультимативно2. стойко (прил.) жестко; крепко; неколебимо; непоколебимо; непреклонно; несгибаемо; стойко3. уверенно (прил.) уверенно4. решительно (проч.) безапелляционно; категорически; категорично; решительно; ультимативно5. стойко (проч.) жестко; крепко; неколебимо; непоколебимо; непреклонно; несгибаемо; стоически; стойкоАнтонимический ряд: -
29 категорически
нрчcategoricamente, de modo categórico; ( безапелляционно) peremptoriamente -
30 категорически
catégoriquement, d'une manière catégorique; d'une manière péremptoire ( безапелляционно)категори́чески отказа́ться — refuser vt net
* * *adv1) gener. absolument (Leur usage est absolument interdit, sous peine des sanctions légales.), carrément (L'affichage du logo est optionnel, et il est carrément interdit aux produits de la troisième catégorie.), formellement, strictement (Il est strictement interdit d’utiliser le mode manuel en cours de cycle.), farouchement, catégoriquement2) obs. affirmativement -
31 категорически
categorically наречие: -
32 догматизировать
dogmatise глагол: -
33 повелительно
-
34 авторитетно
-
35 непререкаемо
-
36 выдвигать в качестве догмы
dogmatise глагол:Русско-английский синонимический словарь > выдвигать в качестве догмы
-
37 категорически
1. adamantly2. categorically3. unalterablyСинонимический ряд:решительно (проч.) безапелляционно; категорично; решительно; твердо; ультимативно -
38 безапелляционный
[bezapelljaciónnyj] agg. (безапелляционен, безапелляционна, безапелляционно, безапелляционны)categorico, perentorio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
безапелляционно — решительно, твердо, категорически, категорично, ультимативно; в категорической форме, в ультимативной форме, наотрез, императивно Словарь русских синонимов. безапелляционно см. категорически Словарь синонимов русского язы … Словарь синонимов
безапелляционно — • безапелляционно заявить • безапелляционно ответить • безапелляционно отклонить • безапелляционно утверждать … Словарь русской идиоматики
безапелляционно — парен. Не допуская возражений, категорически. ► За что вам судьба дала таких двух славных детей (исключая Анатоля...), вставила она [Анна Павловна] безапелляционно. // Лев Толстой. Война и мир // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
безапелляционно — безапелляцио/нно Безапелляционно ответить … Правописание трудных наречий
безапелляционно — (иноск.) окончательно, решительно, не допуская возражений (намек на невозможность апелляции, подаваемой в высший суд для достижения изменения решения) Ср. В силу безапелляционного приговора ареопага непогрешимых княжна Чаплинская была подвергнута … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Безапелляционно — Безапелляціонно (иноск.) окончательно, рѣшительно, не допуская возраженій (намекъ на невозможность апелляціи, подаваемой въ высшій судъ для достиженія измѣненія рѣшенія). Ср. Въ силу безапелляціоннаго приговора ареопага непогрѣшимыхъ княжна… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Безапелляционно — I нареч. качеств. обстоят. 1. Не подлежа обжалованию в порядке апелляции. 2. Не допуская возражений или сомнений; категорично. II предик. Оценочная характеристика чего либо высказывания, реплики и т.п. как не допускающего возражения или сомнения … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безапелляционно — нерешительно … Словарь антонимов
безапелляционно — Syn: решительно, твердо, категорически, категорично, ультимативно (кн., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
безапелляционно — см. безапелляционный 2); нареч. Безапелляцио/нно заявлять … Словарь многих выражений
нерешительно — безапелляционно жестко категорично категорически наотрез решительно твердо наотрез решительно категорично категорически твердо … Словарь антонимов