-
1 бахча
-
2 melon field
-
3 watermelon plantation
-
4 melon field
-
5 water melon plantation
English-Russian combinatory dictionary > water melon plantation
-
6 melon field
бахча -
7 melon plantation
-
8 water-mellow
-
9 бахчевой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бахчевой
-
10 melon
ˈmelən сущ.
1) а) бот. дыня juicy melon ≈ сочная дыня ripe melon ≈ зрелая дыня tasty melon ≈ вкусная дыня б) разг. = water-melon
2) амер.;
коммерч.;
разг. тантьема;
крупный дополнительный дивиденд;
дивиденд в форме бесплатных акций cut the melon slice the melon (ботаника) дыня (Cucumis melo) - * field бахча( разговорное) арбуз (американизм) (коммерческое) (жаргон) тантьема, дополнительное вознаграждение из прибыли;
крупный дополнительный дивиденд;
дивиденд в форме бесплатных акций - to cut /to slice/ the * распределять дополнительные дивиденды между пайщиками;
распределять крупные выигрыши между игроками to cut (или to slice) the ~ распределять дополнительные дивиденды между пайщиками to cut (или to slice) the ~ распределять крупные выигрыши между игроками melon = water melon ~ дыня ~ амер. ком. разг. тантьема;
крупный дополнительный дивиденд;
дивиденд в форме бесплатных акций orange ~ бот. дыня цукатная melon = water melon -
11 watermelon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watermelon
-
12 melon
[ʹmelən] n1. бот. дыня ( Cucumis melo)2. разг. арбуз3. амер. ком. жарг. тантьема, дополнительное вознаграждение из прибыли; крупный дополнительный дивиденд; дивиденд в форме бесплатных акцийto cut /to slice/ the melon - а) распределять дополнительные дивиденды между пайщиками; б) распределять крупные выигрыши между игроками
-
13 watermelon
-
14 gourd field
Сельское хозяйство: бахча -
15 melon field
Общая лексика: бахча -
16 melon plantation
Архитектура: бахча -
17 water-mellow
Архитектура: бахча -
18 watermelon plantation
Общая лексика: бахча -
19 garden
{'ga:dn}
I. 1. градина
2. pl парк, специална градина (напр. зоологическа, ботаническа)
3. attr градински
everything in the GARDEN is lovely разг. всичко e наред
to lead someone up the GARDEN увличам/заблуждавам/баламосвам някого
II. 1. обработвам градина, работя в градина
2. превръщам в градина, планирам градина, озеленявам* * *{'ga:dn} n 1. градина; 2. pl парк; специална градина (напр. зо(2) {'ga:dn} v 1. обработвам градина; работя в градина; 2. пре* * *парк; градина; градински;* * *1. attr градински 2. everything in the garden is lovely разг. всичко e наред 3. i. градина 4. ii. обработвам градина, работя в градина 5. pl парк, специална градина (напр. зоологическа, ботаническа) 6. to lead someone up the garden увличам/заблуждавам/баламосвам някого 7. превръщам в градина, планирам градина, озеленявам* * *garden[´ga:dn] I. n 1. градина; flower \garden цветна градина; kitchen ( vegetable) \garden зеленчукова градина; market \garden бостан, бахча, зеленчукова градина, която произвежда стока за пазара; rock \garden алпинеум; 2. pl парк; специална градина; botanical ( zoological) \garden s ботаническа (зоологическа) градина; 3. attr градински; • to lead s.o. up the \garden ( path) увличам; заблуждавам; мамя, баламосвам, подвеждам, подлъгвам; no \garden without its weeds няма стадо без мърша; common or \garden разг.обикновен, банален, с нищо неотличаващ се; II. v 1. обработвам градина; 2. планирам (създавам) градина. -
20 market-garden
{'ma:kit,ga:dn}
n (голяма) зеленчукова/овощна градина, бостан* * *{'ma:kit,ga:dn} n (голяма) зеленчукова/ овощна градина,* * *n (голяма) зеленчукова/овощна градина, бостан* * *market-garden[´ma:kit¸ga:dən] n (голяма) зеленчукова градина, бостан, бахча.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАХЧА — См. БАКЧА. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАХЧА место, засеянное арбузами и дынями. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
бахча — См … Словарь синонимов
бахча — бахча, бахчи, бахчи, бахчей, бахче, бахчам, бахчу, бахчи, бахчой, бахчою, бахчами, бахче, бахчах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бахча — и; мн. род. ей; ж. [от перс. bagca садик]. Поле, на котором выращивают бахчевые культуры. ◁ Бахчевой, ая, ое. * * * бахча (от перс. бахче садик) (баштан), поле, на котором выращивают бахчевые культуры. * * * БАХЧА БАХЧА (от перс. бахче садик)… … Энциклопедический словарь
БАХЧА — и БАКЧА, бахчи, жен. (перс. bagca садик) (обл.). Поле, засеянное арбузами, дынями, расположенное в степи, вдали от усадьбы (на юге): баштан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАХЧА — БАХЧА, и, род. мн. ей, жен. Участок, засеянный арбузами, дынями, тыквами. | прил. бахчевой, ая, ое. Бахчевые культуры (сем. тыквенных: арбузы, дыни, тыквы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАХЧА — БАХЧА, см. бакча. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
бахча — БАХЧА, разг. сниж. баштан … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
БАХЧА — (от перс. бахче садик) (баштан) поле, на котором выращивают бахчевые культуры … Большой Энциклопедический словарь
бахча́ — бахча, и; р. мн. бахчей … Русское словесное ударение
Бахча — ж. Поле, на котором выращиваются арбузы, дыни, тыквы и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой