-
1 Butterröllchen n
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Butterröllchen n
-
2 Butterrolle f
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Butterrolle f
-
3 Hotelportion
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Hotelportion
-
4 zylindrisches Butterstück
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > zylindrisches Butterstück
-
5 Eiscremeriegel
сущ.пищ. батончик мороженого -
6 Langsemmel
сущ.пищ. батончик, продолговатая булочка -
7 Nougatstange
сущ.общ. батончик из нуги -
8 Riegel
сущ.1) общ. запор, засов, матерчатая застёжка, перекладина, поперечина, продолговатый кусок, разделённый на поперечные дольки, распорка, стопор, фиксатор, застёжка (на платье), поперечные пороги (на реке), положить конец (чему-л.), плитка (шоколада), планка, клёпка (паркет), матерчатая пряжка, брусок (мыла), задвижка2) геол. порог, уступ, поперечный скалистый уступ (в долине)3) воен. отсечная позиция, отсечная траншея, временный оборонительный рубеж (батальона)4) тех. затвор, щеколда, замыкатель (затвора)5) стр. дверной засов, ригель, шпингалет, поперечная балка6) ж.д. жёсткая поперечина, замок (стрелки), замыкатель (стрелочного привода)7) авт. замок8) артил. замыкатель затвора, защёлка, перемычка9) горн. поперечный брус крепёжного венца, стопорная планка10) текст. верхняя перекладина, верхняя связь, закрепка, хлястик11) электр. замыкатель13) пищ. батончик (напр. шоколада)14) дер. опорная поперечина15) судостр. пал, заделка -
9 Schokoladenriegel
-
10 Schokoladenstange
сущ.пищ. шоколадный батончик -
11 Zuckerstange
сущ.пищ. брусок сахара-рафинада, карамельный батончик (сорт леденцовой карамели в завёртке) -
12 Müsliriegel
m <-s, -> батончик из мюсли -
13 Schokolade
f <-, -n> шоколадéíne Táfel Schokoláde — плитка шоколада
ein Ríégel Schokoláde — шоколадный батончик
dúnkle [wéíße, bíttere] Schokoláde — тёмный [белый, горький] шоколад
-
14 Schokoladenriegel
m <-s, -> шоколадный батончик -
15 Schokoriegel
m <-s, -> разг шоколадный батончик -
16 Eiscremeriegel
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Eiscremeriegel
См. также в других словарях:
батончик — БАТОН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
батончик — сущ., кол во синонимов: 2 • батон (10) • быстроум (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Батончик — Бисквит и карамельная нуга батончика «Twix» … Википедия
батончик — а, ч. 1) Зменш. до батон. 2) Кондитерський виріб у формі палички. Шоколадний батончик … Український тлумачний словник
Батончик — I м. 1. Конфета продолговатой формы. 2. Кондитерское изделие продолговатой формы (обычно из шоколада или сои с начинкой). II м. разг. 1. уменьш. к сущ. батон 2. ласк. к сущ. батон Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Батончик — I м. 1. Конфета продолговатой формы. 2. Кондитерское изделие продолговатой формы (обычно из шоколада или сои с начинкой). II м. разг. 1. уменьш. к сущ. батон 2. ласк. к сущ. батон Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
батончик — батончик, батончики, батончика, батончиков, батончику, батончикам, батончик, батончики, батончиком, батончиками, батончике, батончиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
батончик — бат ончик, а … Русский орфографический словарь
батончик — (2 м); мн. бато/нчики, Р. бато/нчиков … Орфографический словарь русского языка
батончик — а; м. 1. Ласк. к Батон (1 зн.). 2. Кондитерское изделие толстая продолговатая плитка шоколада (с начинкой) или конфета цилиндрической формы (обычно из сои). Шоколадный б. Б. с цукатами. Диабетические, соевые батончики … Энциклопедический словарь
батончик — а; м. 1) ласк. к батон 1) 2) Кондитерское изделие толстая продолговатая плитка шоколада (с начинкой) или конфета цилиндрической формы (обычно из сои) Шоколадный бато/нчик. Бато/нчик с цукатами. Диабетические, соевые батончики … Словарь многих выражений