Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

басов

  • 1 басов

    bass (attr.)
    басов ключ bass clef. F-clef
    * * *
    ба̀сов,
    прил. bass (attr.); \басов ключ муз. bass clef, F-clef.
    * * *
    bass
    * * *
    1. bass (attr.) 2. БАСОВ ключ bass clef. F-clef

    Български-английски речник > басов

  • 2 басов

    прил de basse; басов ключ (фа ключ) clé de fa.

    Български-френски речник > басов

  • 3 буботя

    * * *
    бубо̀тя,
    гл., мин. св. деят. прич. бубо̀тил (за огън) roar; (за гръмотевица; говоря с басов глас) rumble.
    * * *
    roar; rumble
    * * *
    1. (за гръмотевици 2. (за огън) roar 3. говоря с басов глас) rumble

    Български-английски речник > буботя

  • 4 ключ

    1. key
    под ключ under lock and key
    френски/французки ключ an adjustable/a shifting spanner; monkey-wrench
    гаечен ключ wrench, spanner
    морзов ключ a Morse key/sender
    2. ел. switch
    (прекъсвач) circuit-breaker
    главен ключ a master switch
    двупозиционен/обикновен ключ an on-off switch
    3. стр. (на свод) key, keystone
    4. муз. clef, key
    (на муз. инструмент) peg
    ключ фа, басов ключ the bass clef
    ключ сол the treble clef
    ключ до the tenor/C clef
    5. (за лодка) thole, thole-pin
    6. прен. key, clue (to)
    ключ на шифър a key to a code
    ключ към загадката a clue to the riddle
    котлето ври на ключ the kettle is boiling/bubbling over
    * * *
    м., -ове, (два) клю̀ча 1. key; апашки \ключ ( шперц) master-key; гаечен \ключ wrench, spanner; контактен \ключ авиац. ignition key; морзов \ключ Morse key/sender; под \ключ under lock and key; секретен \ключ latch-key; френски \ключ adjustable/shifting spanner; monkey-wrench;
    2. ел. switch; ( прекъсвач) circuit-breaker; главен \ключ master switch; двупозиционен/обикновен \ключ on-off switch; \ключ лула S-type spanner;
    3. строит. (на свод) key, keystone;
    4. муз. clef, key; (на инструмент) peg; \ключ до the tenor/C clef; \ключ сол the treble clef; \ключ фа, басов \ключ the bass clef;
    5. (за лодка) thole, thole-pin;
    6. прен. key, clue (to); (за карта и пр.) legend; \ключ към загадката clue to the riddle; \ключ на шифър key to a code;
    7. уч. (за преписване) sl. cab.
    * * *
    clef (муз.): I've lost my ключs. - Изгубих си ключовете.; keystone (арх.); master-key (шперц); switch (ел.)
    * * *
    1. (за карта и) legend 2. (за лодка) thole, thole-pin 3. (на муз. инструмент) peg 4. (прекъсвач) circuit-breaker 5. key 6. КЛЮЧ до the tenor/C clef 7. КЛЮЧ към загадката a clue to the riddle 8. КЛЮЧ на шифър a key to a code 9. КЛЮЧ сол the treble clef 10. КЛЮЧ фа, басов КЛЮЧ the bass clef 11. апашки КЛЮЧ (шперц) master-key 12. гаечен КЛЮЧ wrench, spanner 13. главен КЛЮЧ a master switch 14. двупозиционен/обикновен КЛЮЧ an on-off switch 15. ел. switch 16. котлето ври на КЛЮЧ the kettle is boiling/bubbling over 17. морзов КЛЮЧ a Morse key/ sender 18. муз. clef, key 19. под КЛЮЧ under lock and key 20. прен. key, clue (to) 21. секретен КЛЮЧ latch-key 22. стр. (на свод) key, keystone 23. френски/французки КЛЮЧ an adjustable/a shifting spanner;monkey-wrench

    Български-английски речник > ключ

См. также в других словарях:

  • Басов — БАТОВ БАСИСТЫЙ 1. Фамилию Басов могли дать ученику духовной семинарии обладателю мощного баса. На Украине басом называли музыканта, играющего на контрабасе. 2. Но фамилия Басов могла образоваться и от прилагательного басый , что в северных… …   Русские фамилии

  • Басов — Сергей Александрович (1869–) (псевдоним Верхоянцев) поэт. Родился в Тульской губ., в дворянской семье. Б. начал свою литературную деятельность в 1896, в «Русском богатстве», стихами, служившими ответом на стихотворение Веры Фигнер, проникнутое… …   Литературная энциклопедия

  • БАСОВ — Николай Геннадиевич (р. 1922), советский физик, который разработал МАЗЕР для усиления микроволн и ЛАЗЕР для усиления светового излучения. За этот вклад в науку Басов и его соавтор ПРОХОРОВ получили в 1964 г. Нобелевскую премию по физике наряду с… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Басов — Басов  фамилия. Известные носители: Басов, Александр: Басов, Александр Васильевич (1912 1988)  советский государственный деятель, дипломат. Басов, Александр Владимирович (род. 1965)  российский и советский кинорежиссер. Басов,… …   Википедия

  • БАСОВ — 1. БАСОВ Владимир Павлович (1923 1987), кинорежиссёр и актёр, народный артист СССР (1983). Поставил фильмы: Первые радости (1956), Битва в пути (1961), Тишина (1964), Щит и меч (1968), Опасный поворот (т/ф, 1972) и др.; играл в них и в фильмах др …   Русская история

  • Басов — I Басов         Владимир Павлович (р.28.7.1923, с. Уразово), советский кинорежиссёр и актёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1964). Член КПСС с 1948. В 1952 окончил режиссёрский факультет ВГИКа (мастерская С. И. Юткевича и М. И. Ромма).… …   Большая советская энциклопедия

  • Басов, Николай Иванович — ректор Московский институт химического машиностроения Начало полномочий: 1971 Окончание полномочий: 1990 Предшественник: Кокорев, Дмитрий Тимофеевич Преемник: Генералов, Михаил Борисович Дата рождения: 28 сентября …   Википедия

  • Басов, Николай Геннадиевич — (р. 14.XII.1922) советский физик, один из основоположников квантовой электроники, академик (1966; чл. кор. 1962). Р. в Воронеже. Окончил Московский инженерно физический ин т (1950). С 1950 работает в Физическом ин те АН СССР (в 1958 72 зам.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Басов Михаил Яковлевич — (1892–1931) российский психолог. Разработал методику психологических наблюдений за детьми дошкольного возраста. В полемике со сторонниками рефлексологии доказывал важность и возможность объективного экспериментального изучения внутрипсихических… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Басов, Владимир Павлович — Род. 28 июля 1923, в Уразове, Курск. обл., ум. 17 сентября 1987, в Москве. Кинорежиссер, актер. Выпускник ВГИКа (1952, мастерская С. И. Юткевича и М. И. Ромма). Фильмография: "Школа мужества" (1954), "Первые радости" (1956),… …   Большая биографическая энциклопедия

  • БАСОВ Александр Владимирович — (р.1965, Москва), российский сценарист, режиссер, актер. Сын В. П. Басова. (см. БАСОВ Владимир Павлович) В 1982 поступил на режиссерский факультет ВГИКа, учился у С.Герасимова и И.Таланкина, окончил в 1993 году (мастерская М.Хуциева). По заказу… …   Энциклопедия кино

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»