-
81 bubbling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bubbling
-
82 ebullition
ˌebəˈlɪʃən сущ.;
книж.
1) кипение;
кипячение;
вскипание, закипание Syn: boiling, boiling up
2) подъем, возбуждение, волнение Syn: effervescence
3) взрыв, вспышка (напр., страсти или же гражданских волнений, военных выступлений) ebullition of jealousy ≈ вспышка ревности Syn: outburst
4) тех. барботирование, барботаж( книжное) кипение;
вскипание (книжное) взрыв, вспышка (техническое) барботаж ebullition книжн. кипение;
вскипание ~ книжн. радостное возбуждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ebullition
-
83 barbotage
-
84 barbotage
m1) шлёпанье по воде, по грязи; барахтанье4) хим. барботаж, барботирование5) перемешивание, смешивание6) прост. кража -
85 bubbling
-
86 sparge
1) разбрызгивание || разбрызгивать2) барботирование, барботаж || барботировать3) опрыскивание || опрыскивать -
87 bubbling
1) барботаж
2) барботажный
3) барботирование
4) барботирующий
5) пузырение
6) кипение -
88 agitation
[ˌædʒɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: агитационный, агитация (outdoor agitation - агитация вне парламента), беспокойство, брожение, взбалтывание, возбуждение, волнение, дискуссия, обсуждение, перемешивание, смятение, тревога2) Медицина: ажитация, активация, встряхивание, стимуляция, тревожное возбуждение3) Техника: влстряхивание, помешивание, смешивание, взъерошивание ( поверхности ковра)4) Строительство: побуждение (смеси)5) Торговля: оживление (деловой активности, рынка)6) Автомобильный термин: турбуленция7) Горное дело: взмучивание8) Психология: возбужденное состояние9) Телекоммуникации: смещение10) Физика: возмущение11) Бурение: завихрённость, колебание, турбулентность12) Макаров: бурное движение, открытое обсуждение, публичное обсуждение, размешивание, стряхивание, тряска13) Наркотики: нервный подъем, усиленная нервная деятельность14) Каспий: барботаж, барботирование15) Цемент: завихрение -
89 bubbing
Морской термин: барботирование -
90 bubblering
Металлургия: барботирование, барботирующий -
91 ebullition
[ˌebə'lɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вскипание, радостное возбуждение2) Техника: барботаж, бурное кипение4) Железнодорожный термин: закипание5) Металлургия: образование пузырей при кипении6) Нефть: образование пузырей7) Силикатное производство: барботирование8) Бурение: бурное вскипание9) Макаров: вскипание (жидкости), бурное кипение (с образованием пузырей), взрыв (страсти, негодования) -
92 nitrogen-burst process
Универсальный англо-русский словарь > nitrogen-burst process
-
93 sparge
[spɑːdʒ]1) Общая лексика: брызгать, брызнуть, обрызгать, обрызгивать, окроплять2) Техника: барботирование, барботировать, опрыскивание, опрыскивать, промывать пивную дробину (в фильтре-чане), разбрызгивание, разбрызгивать, распыливать3) Полимеры: барботаж4) Пивное производство: промывать дробину (в фильтре-чане) -
94 sparging
1) Техника: опрыскивание2) Химия: барботаж, брызгание, брызгающий, жидкость орошения, разбрызгивание, разбрызгивающий3) Металлургия: разбрызгивание разбрызгивающий4) Экология: барботирование5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: орошение6) Макаров: промывание дробины (в фильтре-чане) -
95 ebullition
[ˏebə`lɪʃ(ə)n]кипение; кипячение; вскипание, закипаниеподъем, возбуждение, волнениевзрыв, вспышкабарботирование, барботажАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ebullition
-
96 Barbotage
-
97 Blasenbildung
сущ.1) общ. образование пузырей2) мед. образование пузыря3) горн. кавитация4) полигр. образование пузырьков на мелованной бумаге5) текст. образование оспин (покрывной плёнки), пузырчатость (расплава)7) пищ. образование воздушных пузырьков, пузырчатость8) АЭС. образование пузырьков9) дер. образование пузырей (напр. в лаковой плёнке)10) гидравл. барботирование, выделение пузырьков, образование (воздушных) пробок (в гидросистеме)11) мал. образование вздутий12) кинотех. образование (воздушных) пузырей (напр., при глянцевании фотоотпечатков), пузырение (эмульсионного слоя) -
98 Druckluftmischung
-
99 Durchperlen
-
100 Durchsprudeln
сущ.горн. барботирование
См. также в других словарях:
барботирование — я, ср. barbotage m. Процесс размешивания газом какой либо жидкости носит название барботирования или барботажа. ТЭ 1932 18 890. Другим эффективным приемом подготовки семян (сельдерея, баклажан. перца к посеву) считается барботирование: обработка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
барботирование — барботаж Словарь русских синонимов. барботирование сущ., кол во синонимов: 2 • барботаж (1) • … Словарь синонимов
БАРБОТИРОВАНИЕ — (барботаж) (от франц. barbotage перемешивание) пропускание через жидкость газа или пара под давлением. Применяется в промышленности и лабораторной практике главным образом для перемешивания жидкостей, нагревания их острым паром, поглощения газо… … Большой Энциклопедический словарь
Барботирование — (a. bubbling, sparging; н. Barbotage, Druckluftmischung, Durchsprudeln; ф. barbotage; и. burbujeo) продавливание газа через слой жидкости. Применяют для нагрева жидкости паром, перемешивания агрессивных жидкостей и абразивных пульп; Б.… … Геологическая энциклопедия
барботирование — барботаж Диспергир. газа или пара через слой жидкости; используется для переметив., подогрева или др. технологич. обработки расплава или р ра. Для хим. агрессивных сред б. имеет преимущество по ср. с механич. мешалками.… … Справочник технического переводчика
Барботирование — (барботаж) (от франц. barbotage перемешивание) пропускание через жидкость газа или пара под давлением. Применяется в промышленности и лабораторной практике гл. обр. для перемешивания жидкостей, нагревания их острым (перегретым) паром, а также для … Российская энциклопедия по охране труда
Барботирование — – барботаж (от франц. barbotage – перемешивание), – пропускание через жидкость газа или пара под давлением в барботёре. Применяется в промышленности и лабораторной практике гл. обр. для нагревания жидкостей острым паром,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
барботирование — барботаж (от франц. barbotage перемешивание), пропускание через жидкость газа или пара под давлением. Применяется в промышленности и лабораторной практике главным образом для перемешивания жидкостей, нагревания их острым (перегретым) паром,… … Энциклопедический словарь
Барботирование — Смотри Барботирование (барботаж) … Энциклопедический словарь по металлургии
барботирование — barbotavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dujų ar garų pūtimas pro skystį. atitikmenys: angl. bubbling rus. барботирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
барботирование — barbotavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Valymo įrenginiuose naudojamas stiprios oro arba garų srovės leidimas iš skylėtų ar kiauragalių vamzdžių per vandenį. atitikmenys: angl. bubbling; sparging vok. Druckluftmischung … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas