-
61 banana(s)
брюки "банан" -
62 Abyssinian banana
Сельское хозяйство: банан абиссинский (Musa ensete) -
63 Manila
1) Общая лексика: банан текстильный, манильская пенька, манильская сигара, манильская, обёрточная бумага2) География: г. Манила, (г.) Манила (столица Филиппин, о. Лусон)3) Макаров: обёрточная манильская бумага -
64 Manila hemp
1) Техника: манильская пенька2) Сельское хозяйство: банан текстильный, абака (Musa textitis) -
65 Siam hemp
1) Ботаника: банан текстильный (Musa textilis)2) Сельское хозяйство: абака (Musa textitis) -
66 banana split
[bə'nɑːnəˌsplɪt]Общая лексика: "банановый сплит" (разрезанный вдоль банан с мороженым, сбитыми сливками, орехами) -
67 banana tube
Электроника: кинескоп типа банан -
68 bananas
1) Общая лексика: с прибабахом2) Разговорное выражение: идиотический, маразматический, необычный, офонаревший, поехавший, с прибамбасом, шизанутый3) Сленг: безумный, сумасшедший, очень взволнованный, чокнутый4) Макаров: бананы, брюки "банан"5) Табуированная лексика: гомосексуалист, гомосексуальный, извращённый -
69 cooking banana
Биология: банан райский (Musa paradisiaca), пизанг (Musa paradisiaca) -
70 horn plantain
Биология: банан рожковидный (Musa corniculata) -
71 manila
1) Общая лексика: банан текстильный, манильская пенька, манильская сигара, манильская, обёрточная бумага2) География: г. Манила, (г.) Манила (столица Филиппин, о. Лусон)3) Макаров: обёрточная манильская бумага -
72 one-banana job
-
73 one-banana problem
-
74 plantain banana
Биология: банан райский (Musa paradisiaca), пизанг (Musa paradisiaca) -
75 terminations
1) Геология: предельные грани2) Медицина: окончания3) Hi-Fi. соединители, установленные на концах кабеля (штекеры RCA, наконечники, вилки типа "банан" и так далее) -
76 waist pouch
Общая лексика: кошелёк на поясном ремне, портмоне на поясе, поясной «банан» (для денег и документов) -
77 banana
• 1) банан; 2) однополюсный штепсель -
78 (to) line it out for smb
растолковать, разложить по полочкам, разъяснить (кому-л.)So I’m going to line it out for you and any locals that want to get the wax out of their ears. — Ну так я разъясню для вас и других тут, кто хочет вынуть банан из уха.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) line it out for smb
-
79 (to) line it out for smb
растолковать, разложить по полочкам, разъяснить (кому-л.)So I’m going to line it out for you and any locals that want to get the wax out of their ears. — Ну так я разъясню для вас и других тут, кто хочет вынуть банан из уха.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) line it out for smb
-
80 banana
[bə`nɑːnə]бананАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > banana
См. также в других словарях:
банан — а м. banane f., нем. Banane. <исп., порт. banana, мн. as. 1. бот. Дерево, листья в сажень длины и аршин ширины выходят прямо из корневища. Плоды по форме похожи на огурцы и употребляются в пищу. Все части бананового дерева идут в дело.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНАН — (исп. banana). Травянистое древовидное огромное растение, известное еще под названием пизанга, адамовой смоквы; мучнистый плод его, видом похожий на огурец, употребляется в пищу, как хлеб. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНАН — в кожуре. Жарг. авто. Шутл. Человек в автомашине. Максимов, 24. Банан (бананы) в ухе (в ушах) у кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. О человеке, не расслышавшем чего л. ФЛ, 92. 2. О человеке, лишённом музыкального слуха. Никитина 1996,14. 3. О глухом… … Большой словарь русских поговорок
банан — БАНАН, а, м.. 1. Низший балл (единица или двойка). Получить (или схлопотать, нарваться на, огрести и т. п.) банан по чему получить плохую оценку по какому л. предмету. 2. Мужской половой орган. 3. Длинная вместительная сумка, обычно в форме… … Словарь русского арго
Банан — многолетнее травянистое растение. Его родиной считают Юго Восточную Азию. Отсюда он попал в Африку, Южную и Центральную Америку, где многочисленные его сорта разводят с незапамятных времен. Бананы созревают 3 раза в году. Для многих народов они… … Кулинарный словарь
БАНАН — муж. дерево и плод адамова смоква, Musa paradislaca. Бананник муж. растение, дерево банан; собир. банановая роща. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БАНАН — (Musa), род многолетних растений сем. банановых порядка имбирных. Высокие, иногда гигантские (выс. до 15 м) травы с мощным корневищем, очень коротким стеблем и высоким ложным стволом, образованным черепитчато налегающими друг на друга влагалищами … Биологический энциклопедический словарь
банан — неуд, пара, фрукт, два, неудовлетворенно, двойка Словарь русских синонимов. банан сущ., кол во синонимов: 15 • адамова смоква (1) • … Словарь синонимов
БАНАН — плод одноимённого многолетнего травянистого растения; вызревает только в тропических странах. В СССР на черноморском побережье Кавказа и Крыма менее требовательные к теплу сорта бананов разводят как декоративные растения. Банан цветёт и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
БАНАН — род многолетних трав семейства банановых. Св. 40 видов, в тропиках и субтропиках Азии и Австралии; в культуре в основном в Латинской Америке. В соплодии до 300 плодов (до 60 кг). В мякоти пищевых плодов ок. 16% сахара. Используются в пищу и для… … Большой Энциклопедический словарь
БАНАН — БАНАН, банана, муж. (араб. banan палец). Пальмообразное тропическое растение. || Сладкий мучнистый плод этого растения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова