-
61 Mauerblümchen
n -s, = разг.Mauerblümchen spielen — подпирать стенку, сидеть неприглашённой ( на танец) -
62 schimmeln
vi1) плесневеть, покрываться плесенью2) разг. подпирать стенку, сидеть на балу ( на танцевальном вечере) у стенки ( не имея партнёра)••laß dein Geld nicht im Kasten schimmeln! ≈ разг. не сиди на своих деньгах!, не держи деньги в кубышке! -
63 Tanzordnung
fпрограмма танцев (напр., на балу)die Tanzordnung übernehmen — взять на себя обязанности распорядителя танцев -
64 tapisserie
f1) вышивание, вышивка по канве2) стенной ковёр; гобелен3) декоративная ткань; обои••faire tapisserie — "подпирать стену" ( на балу)l'envers de la tapisserie — оборотная сторона медали -
65 cotillon
-
66 mascherata
-
67 распорядитель
-
68 cotillon
-
69 mascherata
-
70 cotillon
-
71 mascherata
-
72 Baalist
1) Общая лексика: идолопоклонник, служитель Баала2) Религия: ваалов, служитель Балу, служитель Ваала, (= Baalish) баалов, (One who worships Baal) служитель Баала -
73 Enlil
-
74 half the people at the ball had crashed in
Общая лексика: половина танцующих на балу пожаловали незванымиУниверсальный англо-русский словарь > half the people at the ball had crashed in
-
75 shine at a ball
Общая лексика: блистать на балу -
76 sit out a dance
Общая лексика: пропустить (какой-л.) танец (на балу) -
77 supper-quadrille
[ˌsʌpəkwə'drɪl]Общая лексика: последняя кадриль перед ужином (на балу) -
78 дама, оставшаяся без кавалера
Jocular: wallflower (на вечеринке, балу и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > дама, оставшаяся без кавалера
-
79 оставшаяся без кавалера
Colloquial: wallflower (на балу)Универсальный русско-английский словарь > оставшаяся без кавалера
-
80 последняя кадриль перед ужином
General subject: supper quadrille, supper-quadrille (на балу)Универсальный русско-английский словарь > последняя кадриль перед ужином
См. также в других словарях:
Балу — (позднее Баал, Ваал) в мифах западных семитов прозвище богов отдельных местностей и общих богов. Наибольшим распространением пользовался культ Балу бога бури, грома и молний, дождя и плодородия. В Угарите Балу главный герой мифов, покровитель… … Исторический словарь
БАЛУ — позднее Баал (общесемит. b l, букв. «хозяин», «владыка»), Ваал (греч.), в западносемитской мифологии одно из наиболее употребительных прозвищ богов отдельных местностей и общих богов. Наибольшим распространением пользовался культ Б. бога бури,… … Энциклопедия мифологии
балу́ба — и луба, неизм.; нескл., м. и ж. (народ) … Русское словесное ударение
БАЛУ — БАЛУ, см. Баал (см. БААЛ) … Энциклопедический словарь
балу — сущ., кол во синонимов: 3 • баал (3) • божество (103) • ваал (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
балуҷӣ — [بلوجي] 1. мансуб ба балуҷҳо: забони балуҷӣ 2. сокини Балуҷистон; аҳли Балуҷистон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Балу (Западный Азербайджан) — Балу بالو Страна ИранИран … Википедия
балу-балу — присудкове слово незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови
Балу (Disney) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/10 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия
Балу (река) — У этого топонима есть и другие значения, см. Балу. Балу река в Бангладеш, приток Шиталакшьи. Река Балу протекает через обширную болотистую местность восточнее Дакки. Впадает в реку Шиталакшья в столичном районе Демра. Река судоходна, её… … Википедия
Балу — Баал, Ваал в зап. семит. миф. одно из наиболее употребит. прозвищ богов отдел. местностей и общих богов. Наибольшим рас простр. пользовался культ Б. бога бури, грома и молнии, дождя и связан. с дождем плодородия (именов. также Баал… … Древний мир. Энциклопедический словарь