-
1 bois à papier
-
2 bûches
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches
-
3 bois à pâte
балансы
Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы.
[ ГОСТ 17462-84]
балансы
Ндп. балансовая древесина
По ГОСТ 17462-77
[ ГОСТ 17401-80]
балансы
Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы и древесных плит. Термин "балансы" в единственном числе ("баланс") не употребляют. Рекомендуемые требования: по ТУ 13-2-1-95, ТУ 13-2-10-96, ТУ 13-2-11-96.
http://www.wood.ru/ru/slterm.htmlНедопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- лесоводство
- продукц. лесозаготовит. промышленности
- целлюлозно-бумажные полуфабрикаты
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bois à pâte
-
4 bûches de bouleau
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches de bouleau
-
5 bûches de pin
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches de pin
-
6 bûches de tremble
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches de tremble
-
7 bûches décortiquées
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches décortiquées
-
8 bûches fendues
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches fendues
-
9 bûches minces
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > bûches minces
-
10 rondins
балансы, дрова кругляковыеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rondins
-
11 rondins écorcés
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rondins écorcés
-
12 rondins pélés
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > rondins pélés
-
13 consolider
vt1) укреплять, делать устойчивым; закреплять, делать твёрдым, крепким2) перен. упрочивать, укреплять, закреплять; обеспечивать3) получать заключение экспертов; подтверждать4) эк. консолидировать; обеспечивать ( долг)5) эк. сводить балансы• -
14 bois en grume
-
15 bois de râperie
сущ.лес. балансы -
16 bois à papier
-
17 bois à pulpe
сущ.лес. балансы -
18 consolider
гл.1) общ. делать крепким, делать твёрдым, делать устойчивым, закреплять, закрепить, подтверждать, получить заключение экспертов, укреплять, заживлять (рану)3) перен. обеспечивать, упрочивать4) стр. закреплять (грунт)5) экон. обеспечивать (долг), консолидировать, сводить балансы6) метал. уплотнять, упрочнять -
19 bilan énergetique
энергетический баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
энергетический баланс
Баланс добычи, переработки, транспортировки, преобразования, распределения и потребления энергетических ресурсов и энергии в народном хозяйстве от источника их получения до использования энергии потребителем. Такие балансы составляются при выборе оптимальной схемы энергоснабжения предприятий, регионов, экономики страны в целом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
energy balance
The energetic state of a system at any given time. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bilan énergetique
См. также в других словарях:
балансы — Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы. [ГОСТ 17462 84] балансы Ндп. балансовая древесина По ГОСТ 17462 77 [ГОСТ 17401 80] балансы Круглые или колотые лесоматериалы для производства целлюлозы, древесной массы… … Справочник технического переводчика
БАЛАНСЫ — (Pulpwood) круглый лес, длиной от 4 до 11 ф. (1,2 3,4 м) и диаметром от 4 до 11 дм. (102 280 мм). Б. очищены от коры и идут на бумажные и химические фабрики в качестве сырья. Единицей меры для Б. служит английская кубическая сажень, равная 216 ф3 … Морской словарь
Балансы — – круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы. [ГОСТ 17462 84] Рубрика термина: Древесина Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балансы — 60. Балансы D. Faserholz Е. Pulpwood Круглые или колотые сортименты для производства целлюлозы и древесной массы Источник: ГОСТ 17462 84: Продукция лесозаготовительной промышленности. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАЛАНСЫ МАТЕРИАЛЬНЫЕ — совокупность балансов, показатели которых характеризуют производство и распределение конкретных видов промышленной и сельскохозяйственной продукции … Большой Энциклопедический словарь
БАЛАНСЫ СТОИМОСТНЫЕ — совокупность балансов, в которых все показатели выражены в стоимостной (денежной) форме. Осуществляют увязку между производством, распределением и использованием доходов … Большой Энциклопедический словарь
БАЛАНСЫ МАТЕРИАЛЬНЫЕ — БАЛАНСЫ МАТЕРИАЛЬНЫЕ, совокупность балансов, показатели которых характеризуют производство и распределение конкретных видов промышленной и сельскохозяйственной продукции … Энциклопедический словарь
БАЛАНСЫ СТОИМОСТНЫЕ — БАЛАНСЫ СТОИМОСТНЫЕ, совокупность балансов, в которых все показатели выражены в стоимостной (денежной) форме. Осуществляют увязку между производством, распределением и использованием доходов … Энциклопедический словарь
БАЛАНСЫ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ — Расчетные данные о количестве, качестве, степени изученности и освоенности, территориальном размещении природных ресурсов Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Балансы водохозяйственные — см. Водохозяйственный баланс … Энциклопедия права
БАЛАНСЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ РАСЧЕТОВ — соотношение всех денежных требований и обязательств, поступлений и платежей одной страны по отношению к другим странам. Основными видами Б.м.р. являются: расчетный баланс, баланс международной задолженности, платежный баланс, торговый… … Юридическая энциклопедия