-
1 балаганный
прил.балага́нное представле́ние — espectáculo de feria -
2 bufonesco
-
3 burdo
-
4 de teatro de feria
сущ.общ. балаганный -
5 grosero
1. прил.1) общ. грубо обработанный, загрубелый, невежливый, площадной, топорный, грубый, неотделанный2) разг. хамоватый, хамский3) перен. (нечестный) нечистоплотный, балаганный, неотёсанный, огрубелый4) тех. необработанный, черновой5) юр. непристойный2. сущ.1) общ. невежа2) разг. грубиян3) бран. пентюх, хам -
6 farandulero
1. m, f(уличный; бродячий; балаганный) актёр, актёрка, комедиа́нт, комедиа́нтка2. adj; m, f pred разглю́бящий, люби́тель, люби́тельница моро́чить (лю́дям) го́лову; враль; вру́н, вру́нья
См. также в других словарях:
балаганный — См. пошлый дед балаганный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. балаганный фарсовый, фиглярский, клоунский, шутовской, шутовский, скоморошеский, пошлый Словарь русских… … Словарь синонимов
БАЛАГАННЫЙ — БАЛАГАННЫЙ, балаганная, балаганное. прил. к балаган. Балаганный шут. Балаганная потеха. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
балаганный — БАЛАГАН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Балаганный — прил. 1. соотн. с сущ. балаган II, связанный с ним 2. Свойственный балагану [балаган II 1.], характерный для него. 3. перен. Шутовской, грубый, пошлый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
балаганный — балаганный, балаганная, балаганное, балаганные, балаганного, балаганной, балаганного, балаганных, балаганному, балаганной, балаганному, балаганным, балаганный, балаганную, балаганное, балаганные, балаганного, балаганную, балаганное, балаганных,… … Формы слов
балаганный — балаг анный … Русский орфографический словарь
балаганный — ая, ое. 1. к Балаган (2 зн.). Б ое представление. Б. дед (в России 18 начала 20 в.: участник представления, зазывавший публику в балаган и сопровождавший представление шутками, остротами). 2. Разг. Шутовской, грубый, пошлый. Б ая шутка. ◁… … Энциклопедический словарь
балаганный — ая, ое. см. тж. балаганно 1) к балаган 2) Б ое представление. Балага/нный дед (в России 18 начала 20 в.: участник представления, зазывавший публику в балаган и сопровождавший представление шутками, остротами) 2) разг. Шутовской, грубый, пошлый. Б … Словарь многих выражений
балаганный — балаган/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
дед балаганный — то же, что балаганщик балаганный скоморох, шут, фигляр См … Словарь синонимов
фарсово-балаганный — фарсово балаганный … Орфографический словарь-справочник