-
1 бай-бай
межд. bye-byesbye-bye. -
2 баю-бай
межд. lullaby -
3 buy back
"бай-бек" -
4 Bayeux
-
5 Buy-in
Бай-ин Минимальная сумма денег, необходимая для того, чтобы принять участие в игре. На турнире – вступительный взнос. "Этимология: от англ. buy – купить; и in – в, внутрь. Дословно – вкупиться." -
6 by-pass purification
English-Russian dictionary on nuclear energy > by-pass purification
-
7 bypass purification
gas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > bypass purification
-
8 bye-bye
1. n дит.бай-бай, час спатиto go to bye-bye — іти бай-бай, іти спати
2. int розм.1) бай-бай, люлі-люлі2) до побачення, прощайте!* * *Iint бувай!II n IIIint люлі-люлі, бай-бай -
9 target
n. 1. бай. We are trained to hit moving \targets. Биднийг хөдөлгөөнтэй бай оноход сургасан юм. 2. шүүмжлэлийн/ инээдмийн/ дайралт/ довтолгооны бай болох. This book will be the \target of bitter criticism. Энэ ном ширүүн шүүмжлэлийн бай болно. He is the \target of many jokes. Тэр олон хөгийн явдлын бай. shoot off \target бай буудаж алдах/ онохгүй байх. 3. даалгавар, төлөвлөгөө, зорилго. a \target date дуусгахаар/ төгсгөхөөр зорьсон/ товлосон сар өдөр. The company has failed its production \targets. Тус компани/ пүүс үйлдвэрлэлийнхээ зорилтуудыг эс биелүүлэв. v. \target sth (at/ on sth/ sb) хараалах, чиглүүлэх. missiles \targeted on Taiwan Тайвань руу хараалсан харвадаг пуужингууд. a new magazine that \targets the elderly. Настайчуудад/ Ахмад настангуудад зориулсан шинэ сэтгүүл. -
10 hushaby
-
11 bye-bye
̈ɪˈbaɪbaɪ I сущ.;
разг. сон;
время спать II см. good-bye
1. (разговорное) пока!, всего( хорошего) ! сон - to go to *s идти бай-бай /баиньки/ (разговорное) бай-бай, баюшки-баю -
12 byebye
bye-bye
1> _разг. пока!, всего (хорошего)!
2> сон
_Ex:
to go to bye-byes идти бай-бай (баиньки)
3> _разг. бай-бай, баюшки-баю -
13 go to bye-byes
Общая лексика: идти баиньки, идти бай-бай, идти бай-бай (баиньки) -
14 stand-by credit
экон. стабилизационный кредит; кредит "стэнд-бай" (Предоставляется странам-членам Фонда для определенных, согласованных с МВФ целей на основе соглашений "стэнд-бай". Назначением кредитов "стэнд-бай" является содействие странам — членам МВФ в осуществлении макроэкономических стабилизационных программ или структурных реформ. Фонд требует от страны-заемщицы выполнения определённых условий. Некоторые условия должны быть выполнены до получения кредита. В основном кредит "стэнд-бай" выдаётся для упорядочения состояния платёжного баланса страны, пополнения государственных валютных резервов, для поддержания стабильности обменного курса национальной валютной единицы и некоторых других целей, которые согласовываются с руководством Фонда. Кредиты обычно предоставляются на срок 12-36 мес.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > stand-by credit
-
15 ta-ta
int1) дит. бай-бай!2) жарт. до побачення; бувайте!* * *1) дитяч. бай-бай2) до побачення, бувай -
16 bye-bye
-
17 bye-bye
-
18 bye-bye
1. int разг. пока!, всего !2. n сон3. int разг. бай-бай, баюшки-баюСинонимический ряд:1. by (other) adieu; by; cheerio; Godspeed; so long2. farewell (other) adieu (French); bye (colloquial); cheerio (British); farewell; good-bye; so long (colloquial) -
19 notice
1.n.1) хабар, хабарландыру, ескерту2) байқау, бақылау3) ықыласto take notice — байқау, байқап қалу, белгілеп қою
4) ескерту, ескертіп қоюgive notice — ескерту, есіне салып қою
at short notice — бірден, демде
5) ой-пікір, рецензия2.v.1) байқал қалу2) көріп қалу3) көрсету -
20 observation
См. также в других словарях:
Бай Ганю (книга) — «Бай Ганю. Невероятные рассказы об одном современном болгарине» сатирическая книга Алеко Константинова, вышедшая в 1895 году. Является одним из популярнейших произведений болгарской литературы. Главным героем является мелкий торговец… … Википедия
Бай-Тайгинский кожуун — тув. Бай Тайга кожуун Герб … Википедия
Бай-Тайгинский кожуун Тувы — Бай Тайгинский кожуун тув. Бай Тайга кожуун Страна Россия … Википедия
Бай — Бай: Бай крупный землевладелец (или скотовладелец) в Средней Азии, Казахстане, Якутии, на Алтае и отчасти на Кавказе в досоветское время; Бай народ в Китае; Бай язык в Китае; Бай уезд в Китае; Бай (Лагуна де Бай) … … Википедия
Бай’а — I. в исламском праве принятие чьей либо власти и руководства. Осуществляется путем рукопожатия, при котором дается клятва верности. Именно так принимал клятвы от своих сподвижников пророк Мухаммад. Первым человеком в мусульманской общине,… … Ислам. Энциклопедический словарь.
Бай-Тайга — Страна … Википедия
бай-бай — счастливо, до свидания, прощайте, пока, прощай, адью, спать, спатиньки, будь, всего доброго, всего ((наи)лучшего, всего хорошего), бай, всех благ, до встречи, баиньки Словарь русских синонимов. бай бай см. спать Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
Бай-Арена — Бывшие названия Стадион Ульриха Хаберленда Местоположение … Википедия
БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
БАЙ — 1. БАЙ1, бая, муж. (тюрк. baj богач). Крупный землевладелец, скотовод, торговец в Туркестане. 2. БАЙ2 и БАЙ БАЙ, а также бабай и баю бай, неизм. гл. (детск.). То же, что баиньки. Иди бай бай. Хочу бай бай. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова