Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

базовый

  • 1 gyakorló-

    Magyar-orosz szótár > gyakorló-

  • 2 alap-

    • базовый основной
    • основной основа
    * * *
    1. основной, фундаментальный; (alapvető) основополагающий, основоположный, базовый, базисный, капитальный, кардинальный, первоначальный, стержневой; (alsó fokú) низовой, элементарный;
    2. müv. фоновый; 3. (pénzügyi vonatkozásban) фондовый; 4. müsz. фундаментный, закладной

    Magyar-orosz szótár > alap-

  • 3 központi

    • базовый центральный
    * * *
    формы: központiak, központit, központilag
    центра́льный
    * * *
    1. центральный;

    \központi fűtés — центральное отопление;

    az ország \központi része — центральная часть страны; Moszkva \központi fekvése — центральное положение Москвы; a város \központi fekvése — центральное положение города; \központi irányítás/vezetés — центральное управление; \központi iroda — центральное бюро; \központi repülőtér — центральный аэродром; \központi szerv — центральный орган; \központi vásárcsarnok — центральный крытый рынок;
    2. müsz. центровой;

    állítható \központi fúró — центровое раздвижное сверло; центробор;

    3.

    él., orv. \központi idegrendszer — центральная нервная система;

    4.

    (intézmények stb. nevében) pol. Központi Bizottság — Центральный Комитет*; ЦК;

    Központi Ellenőrző Bizottság — Центральная Контрольная Комиссия*; ЦКК; Központi Végrehajtó Bizottság — Центральный Исполнительный Комитет*; ЦИК; \központi bizottsági tag — член Центрального Комитета; Központi Statisztikai Hivatal — Центральное статистическое управление;
    5.

    tört. a \központi hatalmak — Центральные державы;

    6. átv. центральный, стержневой, столбовой;

    \központi kérdés — центральный вопрос;

    \központi probléma — центральная/стержневая проблема; a béke fenntartása \központi helyet foglal el kormányunk politikájában — сохранение мира занимает центральное место в политике нашего правительства

    Magyar-orosz szótár > központi

  • 4 bázis-

    1. базовый, базисный;
    2. vegy. основный

    Magyar-orosz szótár > bázis-

См. также в других словарях:

  • Базовый — Базовый: Базовый остров архипелага Северная Земля Базовый хутор в составе муниципального образования «Сельское поселение Спицевский сельсовет» Грачёвского района Ставропольского края …   Википедия

  • базовый — базисный, основной, центральный, коренной, кардинальный, узловой, ключевой, стержневой, основополагающий, краеугольный, базальный, конститутивный, субстанциональный, органический, имманентный, атрибутивный, опорный, существенный, принципиальный,… …   Словарь синонимов

  • БАЗОВЫЙ — БАЗОВЫЙ, базовая, базовое (неол.). прил. к база в 3 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • базовый — БАЗА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • базовый — I. БАЗОВЫЙ ая, ой. base. 1. Отн. к основе чего л., являющийся ею, основной. БАС 2. Форму одежды, характерную для долгого периода, называют базовой. Цепкина 1973 18. Базовая прядь контрольная прядь волос, по которой равняются следующие пряди при… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Базовый (остров) — Базовый Координаты: Координаты …   Википедия

  • базовый штукатурный состав — базовый состав Специальный материал промышленного изготовления, предназначенный для устройства армированного базового штукатурного слоя. Базовые штукатурные составы могут выпускаться в виде сухих строительных смесей, затворяемых водой перед их… …   Справочник технического переводчика

  • Базовый актив — биржевой товар, который поставляется или стоимость которого является базой для расчета при исполнении срочного контракта. Базовый актив ценные бумаги, акции, товары, фондовые индексы или фьючерсы, лежащие в основе срочных контрактов. По английски …   Финансовый словарь

  • Базовый проезд (Липецк) — Базовый проезд Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Липецкая область …   Википедия

  • БАЗОВЫЙ ГОД — (base year) См.: базовый период (base period). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. БАЗОВЫЙ ГОД см. ГОД БАЗИСНЫЙ …   Экономический словарь

  • Базовый оклад (базовый должностной оклад) — Базовый оклад (базовый должностной оклад), базовая ставка заработной платы минимальные оклад (должностной оклад), ставка заработной платы работника государственного или муниципального учреждения, осуществляющего профессиональную деятельность по… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»