Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

бабник

  • 121 loverboy


    lover-boy
    1> _ам. _разг. _пренебр. красавец-мужчина
    _Ex:
    look here, lover-boy! послушай, красавчик!
    2> _ам. _разг. _пренебр. бабник, донжуан

    НБАРС > loverboy

  • 122 philander

    1. [fıʹlændə] n
    1) волокита, донжуан
    2) развратник, бабник
    2. [fıʹlændə] v
    1) волочиться, заигрывать, флиртовать
    2) развратничать, распутничать

    to philander with the Muse - заигрывать с музой (пописывать стишки и т. п.)

    НБАРС > philander

  • 123 wencher

    [ʹwentʃə] n
    распутник; бабник

    НБАРС > wencher

  • 124 wolf

    1. [wʋlf] n (pl wolves)
    1. 1) зоол. волк ( Canis lupus)
    2) волчий мех
    2. жестокий, безжалостный или жадный человек; волк, хищник
    3. амер. разг. бабник; волокита, сердцеед
    4. амер. воен. жарг. старшина ( роты)

    to cry wolf - поднимать ложную тревогу

    to see /to have seen/ a wolf - лишиться дара речи; ≅ язык прилип к гортани

    to keep the wolf from the door - бороться с угрожающей нищетой; ≅ перебиваться с хлеба на квас

    to have /to hold/ a wolf by the ears - быть в безвыходном положении, не иметь пути к отступлению

    a wolf in a lamb's skin /in sheep's clothing/ - волк в овечьей шкуре

    2. [wʋlf] v
    1. заглатывать ( пищу) с жадностью ( часто wolf down)
    2. амер. сл.
    1) бегать, волочиться за каждой юбкой
    2) отбивать девушку (у кого-л.)
    3. редк. поднимать ложную тревогу

    НБАРС > wolf

  • 125 womanizer

    [ʹwʋmənaızə] n разг.
    бабник, волокита; распутник

    НБАРС > womanizer

  • 126 Fiest

    m -es, -e
    3) диал., берл. дурак
    4) диал. бабник

    БНРС > Fiest

  • 127 Mädchenjäger

    m разг.
    бабник, охотник до молоденьких

    БНРС > Mädchenjäger

  • 128 Poussierhengst

    m
    бабник, кот

    БНРС > Poussierhengst

См. также в других словарях:

  • Бабник — Бабник: Бабник  мужчина, проявляющий повышенный интерес к женщинам (см. также: Промискуитет). Бабник (фильм, 1990)  художественный фильм, комедия, СССР, 1990 год. Режиссёр  Анатолий Эйрамджан. Бабник (фильм, 2009) … …   Википедия

  • Бабник 2 — Жанр комедия Режиссёр Иван Щеголев Максим Воронков Продюсер Максим Воронков Автор сценария Максим Воронков …   Википедия

  • бабник — ёбарь; повеса, похотник, кобель, перехватчик, плотолюбец, юбочник, трахальщик, экстрасекс, потаскун, селадон, целколомидзе, ядрыга, котяра, ухажер, сладострастник, ни одной не пропустит, самец, сердцеед, женолюб, блядун, любодей, ходок, кот,… …   Словарь синонимов

  • БАБНИК — БАБНИК, бабника, муж. (разг. фам. неод.). Любитель женского общества, волокита, ловелас. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БАБНИК — БАБНИК, а, муж. (прост. неод.) Любитель ухаживать за женщинами, волокита 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • БАБНИК — БАБНИК, СССР, Одеон, 1990, цв., 74 мин. Комедия. Действительность такова, что Аркадий Андреевич, в быту просто Аркаша, единственное увлечение которого женщины, однажды обнаруживает в своей уютной однокомнатной квартире повзрослевшего сына,… …   Энциклопедия кино

  • БАБНИК-2 — «БАБНИК 2», Россия, МАКСИМ, 1992, цв., 74 мин. Комедия. Сюжет комедии настолько незатейлив и необязателен, насколько необязателен бывает флирт. И тем не менее этот фильм стоит посмотреть хотя бы из за Татьяны Васильевой, которая играет Татьяну, и …   Энциклопедия кино

  • Бабник (фильм — Бабник (фильм, 1990) У этого термина существуют и другие значения, см. Бабник. Бабник Жанр Комедия Режиссёр Анатолий Эйрамджан Автор сценария Анатолий Эйрамджан …   Википедия

  • Бабник (фильм) — Бабник Жанр Комедия Режиссёр Анатолий Эйрамджан Автор сценария Анатолий Эйрамджан В главных ролях Александр Ширвиндт Длительность 74 мин …   Википедия

  • Бабник (фильм, 1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бабник. Бабник Жанр комедия Режиссёр Анатолий Эйрамджан Автор сценария Анатолий Эйрамджа …   Википедия

  • Бабник (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бабник. Бабник Spread …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»