-
1 годиться
-
2 негодность
жен. нæбæззондзинадприйти в негодность – нал бæззын
-
3 подойти
совер.он неслышно подошел к двери – æнæсыппæй бацыд дуармæ
2. (оказаться годным) сфидауын, сбæззынэто прозвище ему подойдет – ацы фæсном ыл сфидаудзæн
этот ключ подойдет – ацы дæгъæл сбæздзæн
-
4 подходить
несовер.1. (приближаться) æввахс кæнын; цæуын (æввахс)вот к пальмам подходит, шумя, караван (Лермонтов) – мæнæ пальмæтæм баввахс ис унæргæнгæ караван
2. (быть годным) бæзгæ уын, бæззын; фидауынэтот костюм мне не подходит – ацы дарæс мыл нæ фидауы
см. подойти -
5 пойти
совер.1. ацæуынпойти лесом – хъæдыл ацæуын
2.: пошел дождь – æруарыди3. (быть к лицу) сфидауын, сбæззынплатье мне пойдет – къаба мыл сфидаудзæн
выскочил на середину и пошел плясать – астæумæ рагæпп кодта æмæ кафын райдыдта (систа)
-
6 поспеть
-
7 пригодиться
совер. сбæззынграмоте учиться всегда пригодится (посл.) – ахуыр кæнын кæддæриддæр сбæздзæн
-
8 пригодность
жен. бæззын, бæзгæдзинад -
9 применить
совер. сбæззын кæнын, спайда кæнын -
10 применять
несовер. бæззын кæнын, пайда кæнын -
11 приспособить
совер. сбæззын кæнын, сарæхсын кæнын -
12 приспособлять
несовер. бæззын кæнын, арæхсын кæнынсм. приспособить -
13 употребить
совер.употребить деньги на поездку – æхца балцæн бахардз кæнын
2. (использовать) спайда кæнын, сбæззын кæнын, сархайынупотребить непонятное слово – æнахуыр ныхас сдзурын
-
14 употребление
ср. спайда, сбæззынспособ употребления – спайдайы уавæр
-
15 употреблять
См. также в других словарях:
бæззын — ↓ бабæззын, сбæззын, фæбæззын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бæззынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бæззæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бæззæнтæ йедтæ Иф … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бабæззын — ↑ бæззын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бабæззынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бабæззæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бабæззæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бабæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
сбæззын — ↑ бæззын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: сбæззынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: сбæззæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: сбæззæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз сбæззын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
фæбæззын — ↑ бæззын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæбæззынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæбæззæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæбæззæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæбæ … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бабæззын — з.б.п., бабæззыдтæн, бабæззыдаин, бабæздзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
бæззын — з.б.п., бæззыдтæн, бæззыдаин, бæздзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
сбæззын — з.б.п., сбæззыдтæн, сбæззыдаин, сбæздзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
фæбæззын — з.б.п., фæбæззыд ( и, ис), фæбæззыдаид, фæбæздзæн ( и, ис) … Орфографический словарь осетинского языка
Все простые непроизводные глаголы — см. КЛАССИФИКАТОР 415 глаголов æвæрын æввæрсын æвгæнын æвдæлын æвдæрзын æвдисын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
Непереходные глаголы — см. КЛАССИФИКАТОР 165 глагола Данные глаголы спрягаются как непереходные (Исключения: кæс Непереходные глаголы с переходным спряжением): æввæрсын … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
ИУ САУ СУАРИЙЫ АРГЪ НÆ УЫН — Æппындæр ницы аккаг уын, ницæмæн бæззын. Гроша одного не стоит … Фразеологический словарь иронского диалекта
