-
1 железо
fer, Fe -
2 железо ротора
-
3 железо статора
-
4 железо
-
5 железо
с.( металл и изделия из него) fer mко́ваное желе́зо — fer forgé
листово́е желе́зо — tôle f
прока́тное желе́зо — fer laminé
бруско́вое желе́зо — fer en barres
кро́вельное желе́зо — tôle f, tôle de faîtage, tôle de toiture
оцинко́ванное желе́зо — tôle galvanisée
••куй желе́зо, пока́ горячо́ посл. — il faut battre le fer pendant qu'il est chaud
* * *n1) gener. fer2) construct. fer (см. также сталь) -
6 железо ржавеет от влаги
ngener. l'humidité enrouille le ferDictionnaire russe-français universel > железо ржавеет от влаги
-
7 железо с малым содержанием углерода
nmetal. fer légèrement carburéDictionnaire russe-français universel > железо с малым содержанием углерода
-
8 железо средней твёрдости
neng. fer métisDictionnaire russe-français universel > железо средней твёрдости
-
9 железо, из которого изготавливается нережущая часть ножа
ngener. étoffeDictionnaire russe-français universel > железо, из которого изготавливается нережущая часть ножа
-
10 железо, полученное зонной плавкой
nmetal. fer de zone fondueDictionnaire russe-français universel > железо, полученное зонной плавкой
-
11 железо, полученное из чугуна, выплавленного на коксе
neng. fer au cokeDictionnaire russe-français universel > железо, полученное из чугуна, выплавленного на коксе
-
12 железо, полученное плавкой
nmetal. fer fonduDictionnaire russe-français universel > железо, полученное плавкой
-
13 железо, полученное способом алюминотермии
nmech.eng. fer aluminothermiqueDictionnaire russe-français universel > железо, полученное способом алюминотермии
-
14 железо, содержащее азот
nmetal. fer à teneur d'azoteDictionnaire russe-français universel > железо, содержащее азот
-
15 железо-аммиачные квасцы
ncinema.equip. alun de fer et d'ammoniumDictionnaire russe-français universel > железо-аммиачные квасцы
-
16 железо-аммонийные квасцы
ncinema.equip. sulfate double de fer et d'ammoniumDictionnaire russe-français universel > железо-аммонийные квасцы
-
17 железо-кирпичная кладка
nDictionnaire russe-français universel > железо-кирпичная кладка
-
18 железо-константановая термопара
nmetal. couple fer-constantanDictionnaire russe-français universel > железо-константановая термопара
-
19 железо-лом
nmetal. chutes de fer -
20 железо-магниевая слюда
neng. biotiteDictionnaire russe-français universel > железо-магниевая слюда
См. также в других словарях:
ЖЕЛЕЗО — ср. зале(и)зо южн., зап. металл, крушец, выплавляемый из руды в виде чугуна, и выковываемый из сего последнего под кричным молотом. В соединении с углеродом, оно образует сталь. В продажу железо идет в виде: полосового или сортового; первое прямо … Толковый словарь Даля
Железо технически чистое — Технически чистым (рафинированным) называют железо, в котором суммарное содержание примесей – до 0,08 0,1 %, в том числе углерода – до 0,05 %. Железо имеет малое удельное электрическое сопротивление, обладает повышенными потерями на… … Википедия
ЖЕЛЕЗО — ЖЕЛЕЗО, Ferrum (Fe), тяжелый металл, относящийся к VIII группе периодической системы Менделеева. Ат. в. 55,84(0=16), при чем известны два изотопа с ат. в. в 56 и 54. Чистое Ж. обладает серебристо белым цветом; уд. в. 7,88; оно мягче и более… … Большая медицинская энциклопедия
Железо самородное — (феррит) изредка встречающееся в земной коре космического (метеорное железо) или земного (теллурическое железо) происхождения. Содержание 1 Свойства 2 Месторождения 3 Применение … Википедия
Железо, ржавое железо — англ. Any Old Iron Обложка русского издания Автор … Википедия
ЖЕЛЕЗО МОСТОВОЕ — железо, применяемое для постройки мостов и отвечающее нормам, установленным ТУ. Ж. м. должно иметь вполне определенные хим., механ. и технолог. свойства, к рые контролируются строго регламентированными испытаниями. Механ. свойства характеризуются … Технический железнодорожный словарь
железо — ферро; феррум, крица; аппаратное обеспечение Словарь русских синонимов. железо сущ., кол во синонимов: 18 • автомобиль (369) • … Словарь синонимов
ЖЕЛЕЗО — см. ЖЕЛЕЗО (Fe). В поверхностных водах содержание железа колеблется в широких пределах. В подземных водоисточниках и водах болот его концентрация достигает десятков мг/л. Резкое повышение железа в водоемах происходит при загрязнении их сточными… … Болезни рыб: Справочник
ЖЕЛЕЗО САМОРОДНОЕ — минерал, Fe с примесью Ni. Различают феррит (Ni до 3%) и аваруит, или никель железо (Ni от 30 до 80%). Серые до черных зерна, чешуйки и другие выделения, сплошные массы (феррит). Твердость 4 5; плотность 7 7,8 г/см³. Ферромагнетик. В основном … Большой Энциклопедический словарь
Железо (журнал) — Железо Специализация: Компьютеры Периодичность: ежемесячно … Википедия
железо — ЖЕЛЕЗО, а, с. 1. Надежный человек. Серега он железо, после трех бутылок приползет. 2. Металлический рок. 3. Мелочь, металлические деньги. 4. Приспособления для занятий атлетизмом (гири, гантели и т. п.). Заниматься железом. Я бросил железо,… … Словарь русского арго