-
1 аэропорт
-
2 аэропорт
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > аэропорт
-
3 аэропорт
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > аэропорт
-
4 аэропорт
m (29; a. в у) Flughafen* * *аэропо́рт m ( auch в -у́) Flughafen* * *аэропо́рт<-а>м Flughafen m* * *n1) gener. Verkehrslandeplatz, Flughafen2) Av. Flughafen (Fl.Hf.), (гражданский) Flughafen des allgemeinen Verkehrs, Flugplatz (ñì. Flughafen), Hafen, Luftfahrtgelände, Luftschiffhafen, Zivilflughafen, Zivilflugplatz, airport (AP)3) eng. Lufthafen4) construct. Verkehrsflughafen5) brit.engl. airport6) aerodyn. Flugplatz -
5 аэропорт
-
6 аэропорт
-
7 аэропорт
мFlúghafen m (умл.) -
8 аэропорт
der Flúghafen s, Flúghäfenбольшо́й, совреме́нный, междунаро́дный аэропо́рт — ein gróßer, modérner, internationáler Flúghafen
встреча́ть госте́й, делега́цию в аэропо́рту́ — die Gäste, die Delegatión auf dem [vom] Flúghafen ábholen
аэропо́рт не принима́ет. — Der Flúghafen nimmt nicht án.
Авто́бус идёт в аэропо́рт. — Der Bus fährt [geht] zum Flúghafen.
Делега́ция прибыла́ в аэропо́рт. — Die Delegatión traf auf dem Flúghafen éin.
Самолёт приземли́лся в аэропо́рту Берли́н-Шёнефельд. — Das Flúgzeug lándete auf dem Flúghafen Berlín-Schönefeld.
-
9 аэропорт
m (29; a. в у) Flughafen -
10 Аэропорт Шонефельд в Берлине
nairport. SXF (Berlin Shoenefeld Airport)Универсальный русско-немецкий словарь > Аэропорт Шонефельд в Берлине
-
11 аэропорт Гамбурга
ngener. HAM (Flughafen Hamburg) -
12 аэропорт без таможенного досмотра
nУниверсальный русско-немецкий словарь > аэропорт без таможенного досмотра
-
13 аэропорт ближних авиалиний
nУниверсальный русско-немецкий словарь > аэропорт ближних авиалиний
-
14 аэропорт взлёта
nAv. Startflughafen, Starthafen -
15 аэропорт выгрузки
nAv. Entladeflughafen -
16 аэропорт вылета
-
17 аэропорт дальнего следования
nconstruct. KontinentalflughafenУниверсальный русско-немецкий словарь > аэропорт дальнего следования
-
18 аэропорт для СВВП
nAv. (гражданский) VTOL-Verkehrflughafen -
19 аэропорт для вертолётов
nmilit. Flughafen für HubschrauberУниверсальный русско-немецкий словарь > аэропорт для вертолётов
-
20 аэропорт для реактивных гражданских самолётов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > аэропорт для реактивных гражданских самолётов
См. также в других словарях:
аэропорт — аэропорт … Орфографический словарь-справочник
Аэропорт — комплекс сооружений, предназначенный для приема и отправки воздушных судов и обслуживания воздушных перевозок, имеющий для этих целей аэродром, аэровокзал и другие наземные сооружения и необходимое оборудование. Источник: Руководство по грузовым… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэропорт ’77 — Airport 77 … Википедия
АЭРОПОРТ — (Airport) США, 1970, 137 мин. Приключенческий фильм. Фильм, созданный по бестселлеру Артура Хейли, оказался кассовым и по результатам кинопроката более $45 млн. прокатной платы, 4 е место среди картин 60 х годов. Сейчас он может показаться… … Энциклопедия кино
аэропорт — небесный причал, аэродром, воздушный причал, воздушные ворота, воздушная гавань, аэроузел Словарь русских синонимов. аэропорт сущ., кол во синонимов: 18 • авиагавань (1) • … Словарь синонимов
АЭРОПОРТ — (воздушный порт) транспортное предприятие, состоящее из аэровокзала, аэродрома и др. и обеспечивающее регулярные перевозки пассажиров, грузов, почты средствами авиации. Крупные аэропорты имеют несколько аэровокзалов (московский аэропорт… … Большой Энциклопедический словарь
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ, аэропорта, мн. аэропорты, муж. (авиац. неол.). Большой аэродром, снабженный специальным оборудованием и службами, имеющий значение узлового пункта воздушных сообщений; то же, что воздушный порт; см. аэро…. Московский аэропорт. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
аэропорт — а, м. aéroport m. Расположенный на трассе воздушной линии аэродром, оборудованный для регулярных полетов гражданской авиации. БАС 2. Уехавши наш Рюрик, в еропорт отбыши. Нева 1988 4 94. Из июльского Норильска тихоходный Ил 14 доставил нас, группу … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ, а, пред. в аэропорте и в аэропорту, муж. Крупная станция воздушного транспорта с большим аэродромом, воздушный порт. | прил. аэропортовый, ая, ое и аэропортовский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
АЭРОПОРТ — воздушный порт (Aeroport) большой аэродром со специальным оборудованием и службами, являющийся узловым пунктом воздушной линии. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
аэропорт — – крупная станция воздушного транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь