-
1 дереєстрація
вчт дерегистра́ция -
2 драть
дирать драти, дерти. [Одежу так дере, що страх]. -ть горло - горлати - см. Горланить. -ть за волосы кого, друг друга - чубити, -ся, вихрити, -ся, скубти, -ся, скубки (почубеньків) давати кому. [Доки не поберуться, то й любляться, а як поберуться, то й чубляться]. -ть за уши - скубти за вуха, крутити вуха. -ть розгами - парити, лозанів давати - см. Сечь. -ть в горле - драти (дерти) в горлі (горло). [Проханий шматок горло дере]. -ть в тридорога - драти (лупити, дерти) як за батька. -ть взятки - см. Взятка, Взяточничать. -ть нос - кирпу дерти, кирпу загинати (гнути). Мороз дерёт по коже - мороз пішов по-за плечима (по-за шкурою), наче снігом по шкурі (по спині) тре, з-за спини морозом бере.* * *1) (рвать, разрывать) де́рти, дра́ти, рва́ти, роздира́ти, розрива́ти, шматува́ти2) (отделять, снимать) де́рти, драти; ( вырывать) рва́ти, вирива́ти\драть ко́ру с де́рева — де́рти (дра́ти) ко́ру з де́рева
3) ( растерзывать) де́рти, дра́ти, розрива́ти, роздира́ти4) (наказывать поркой, сечь) бити, шмага́ти, сікти́; (за волосы, за уши) скубти́, ску́бати и скуба́ти; ( за волосы) чу́бити\драть за у́ши кого́ — м'я́ти (крути́ти) ву́ха кому́, скубти́ за ву́ха кого́
5) (перен.: брать слишком дорого) де́рти, дра́ти, лупи́ти6) (скоблить, тереть) де́рти, дра́ти, шарува́ти7) (царапать, раздражать) де́рти, дра́ти, дря́пати; вго́рле дерёт — безл. у го́рлі (го́рло) дере́ (дря́пає)
8) (кричать, громко петь) горла́ти, горла́нити, репетува́ти, галасува́ти\драть го́рло (гло́тку) — де́рти (дра́ти) го́рло (гло́тку), горла́ти, горла́нити
9) (убегать, удирать) де́рти, дря́пати -
3 сень
1) поэз., покро́в; ( тенистое место) холодо́к, -дку́под \сень нью — під покро́вом; ( под защитой) під за́хистом
под \сень нью дере́вьев — під покро́вом дере́в; у холодку́ дере́в
под \сень нью зако́на — під за́хистом зако́ну
2) (прибежище, приют) поэз., за́хисток, -тку; ( местность) край, род. п. кра́юв \сень ни́ уедине́нья — у за́хистку самоти́ни
родна́я \сень нь — рі́дна домі́вка (стрі́ха)
3) церк. сінь, -ні -
4 trellis
1. n1) шпалера, шпалерна форма дерева2) підпірка (для плодових дерев)3) грати для витких рослин4) решітка (мінералу тощо)2. v1) ставити підпірки (для плодових дерев)2) робити ґрати (для витких рослин)3) закривати решіткою* * *I [`trelis] n1) шпалера, шпалерна форма дерева; підпора ( для плодових дере)II [`trelis] v -
5 trellis
I [`trelis] n1) шпалера, шпалерна форма дерева; підпора ( для плодових дере)II [`trelis] v -
6 запрокидывать
-ся, запрокинуть, -ся (откидывать, -ся назад) закидати, -ся, закинути, -ся, захиляти, -ся, захилити, -ся; (отклонять, -ся) відкидати, -ся, відкинути, -ся, відхиляти, - ся, відхилити, -ся, (о мн.) поза[повід]кидати, -ся, поза[повід]хиляти, -ся. [Розлігся, закинувши голову на спинку канапи (дивана) (Н.-Лев.). Голова відкинулась назад]. Запрокинутый - закинутий и закинений, захилений; відкинутий, відхилений.* * *несов.; сов. - запрок`инутьзаки́дати, заки́нути и мног. позакида́ти, захиля́ти, захили́ти, відкида́ти [наза́д], відки́нути [наза́д], задира́ти, заде́рти, -деру́, -дере́ш и задра́ти, -деру́, -дере́ш -
7 размножать
несов.; сов. - размн`ожитьрозмно́жувати, -жую, -жуєш, розмно́жити и мног. порозмно́жувати; ( разводить) розво́дити, -джу, -диш, розвести́, -веду́, -веде́ш и мног. порозво́дити; ( распложать) розпло́джувати, -джую, -джуєш, розплоди́ти, -плоджу́, -пло́диш и мног. порозпло́джувати\размножать жить спи́сок — розмно́жити спи́сок
\размножать жа́ть дере́вья приви́вкой — розво́дити дере́ва ще́пленням
\размножать жа́ть кро́ликов — розпло́джувати (розво́дити) кро́ликів
-
8 тень
1) тінь, -ні; (темнота; тёмное отражение, тёмный отсвет) су́тінок, -нку, су́тінь, -нівече́рние те́ни — вечі́рні ті́ні (су́тінки)
наводи́ть, навести́ \тень [на плете́нь, на я́сный день] — наво́дити, навести́ тінь, напуска́ти, напусти́ти тума́ну (тума́н)
те́ни под глаза́ми (вокру́г глаз) у кого́ — ті́ні під очи́ма (навко́ло оче́й) у ко́го
2) ( затенённое место) за́тінок, -нку, тінь; заті́ння; ( в знойную пору) холодо́к, -дку́; ( укромное место) за́тишок и зати́шок, -шкув тени́ дере́вьев — у за́тінку дере́в
держа́ться (быть, стоя́ть) в тени́ — перен. трима́тися (держа́тися, бу́ти, стоя́ти) в ті́ні
оставля́ть в тени́ что — лиша́ти в ті́ні що
отдыха́ть в тени́ — відпочива́ти в за́тінку (в ті́ні, в заті́нні, в холодку́)
3) (перен.: малейшая доля) кри́хта; ( слабое подобие) тіньни те́ни сомне́ния — найме́ншого су́мніву, ні кри́хти (ні ті́ні) су́мніву
4) (перен.: подозрение) тінь, підо́зраброса́ть (кида́ть) \тень на кого что — ки́дати тінь (підо́зру) на ко́го-що
\тень ложи́тся (па́дает) на кого́-что — тінь (підо́зра) па́дає (ляга́є) на ко́го-що
5) (силуэт, призрак) тіньбыть (сде́латься) те́нью кого́ — бу́ти (зробитися) ті́нню кого
[одна́] \тень оста́лась от кого́ — ті́льки тінь з ко́го, зві́вся (переві́вся) ні на що (на ніщо́) хто, перепа́вся на смик хто
ходи́ть (идти́, сле́довать) за кем как \тень — ходи́ти (іти́) за ким як тінь (ті́нню)
-
9 topiary
['təupɪərɪ]n1) мисте́цтво фігу́рного підстрига́ння садо́вих дере́в2) сад з підстри́женими дере́вами -
10 дерегистрация
вчтдереєстра́ція -
11 древесный
техн.дере́вний, дереви́нний -
12 рашпиль
-
13 столярный рашпиль
столя́рний дере́цьРусско-украинский политехнический словарь > столярный рашпиль
-
14 чередующиеся деревья
перемі́жні дере́ваРусско-украинский политехнический словарь > чередующиеся деревья
-
15 эквивалентные деревья
еквівале́нтні дере́ваРусско-украинский политехнический словарь > эквивалентные деревья
-
16 дерегистрация
вчтдереєстра́ція -
17 древесный
техн.дере́вний, дереви́нний -
18 рашпиль
-
19 столярный рашпиль
столя́рний дере́цьРусско-украинский политехнический словарь > столярный рашпиль
-
20 чередующиеся деревья
перемі́жні дере́ваРусско-украинский политехнический словарь > чередующиеся деревья
См. также в других словарях:
ДЕРЕ Жак — ДЕРЕ (Deray) Жак (р. 19 февраля 1929, Лион), французский кинорежиссер. Учился актерскому мастерству у Рене Симона, играл в театрах, а также в кино. С 1952 ассистент режиссера А. Вернея, Ж. Дассена и др. В 1960 дебютирует фильмом «Жиголо» (Le… … Энциклопедия кино
дере́вня — деревня, и; мн. деревни, вень, вням … Русское словесное ударение
Дере — Коммуна Дере Dähre Страна ГерманияГермания … Википедия
Дере — Пьер (Desrey, Desrez, Desray) фр. хроникер, жил во второй половине XV и нач. XVI в. Известны его Chroniques de Charles VIII (1510); Grandes Chroniques de France (1514); La Mer des chroniques et Mirouer hystorial de France (1515) и др … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дере́вня — и, род. мн. вень, дат. вням, ж. 1. Крестьянское селение. Орловская деревня обыкновенно расположена среди распаханных полей, близ оврага, кое как превращенного в грязный пруд. Тургенев, Хорь и Калиныч. 2. только ед. ч. Сельская местность.… … Малый академический словарь
ДЕРЕ КЮЛЕЙИ — (азерб.) долинный ветер в Азербайджане … Словарь ветров
дереїзм — у, ч. Використання фантазії або уяви, мрії; в патологічних випадках – служить неточним синонімом поняття аутизм … Український тлумачний словник
дереџе — (тур. derece) 1. положба, состојба 2. (како прилог) умерено, со мера … Macedonian dictionary
дере — същ. пролом, дефиле, клисура … Български синонимен речник
дере — зат. Мал суарылатын науаны көтеріп тұратын төрт қазық, тағалы қондырғы. зат. Мал суарылатын науаны көтеріп тұратын төрт қазық … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
дере — 1 (Ақт., Қараб.; Қост., Жанг.; Жамб., Шу) мал су ішетін науа. Д е р е д е н мал рақаттанып су ішті (Ақт., Қараб.). Ол д е р ег е су құйып, жылқы суарды (Қост., Жанг.) 2 (Қ орда: Арал, Қарм.; Ақт., Ырғ.; Маң., Шевч.) үлкен астау орнықты тұру үшін… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі