-
41 бзэхын
(мэбзэх) неперех. гл. исчезнуть, внезапно скрыться/ ЗыIэзыбжьэу кIуэдын.* Зэгуэрым ар бзэхри илъэсиблкIэ дунейм къытехьакъым. Н. Ш. Дыгъужь анэр зэрыIэщIэкIар жагъуэ щыхъуауэ, Исмел щIыбагъымкIэ къызэплъэкIыжащ, шырхэр къилъыхъуэу. Ауэ шыритхури бзэхат. Т. Хь. -
42 бий
враг; противник/ Iей зигу къыпхуилъ, фIыкIэ уяужь къимыт, жэгъуэгъу; зауэ къозыщIылIауэ къыппэщIэт; ныкъуэкъуэгъу; зэран къэзышэ, хъу.* Уэркъхэмрэ и адэмрэ бий зэрызэхуэхъуа щIыкIэри щIызэхуэхъуари Локъан ищIэртэкъым, ауэ фIыуэ ищIэжырт и адэм и шыр трахыну уэркъхэр яужь къыщихьам, я унагъуэр зэрыщыту гузэвэгъуэм зэщIищтауэ зэрыщытар. КI. Т. Бийм ущысхькIэ къыпщысхьыжыркъым. (погов.)Бий и бииж см. биижь.Бий зыхуэщIын поссориться с кем-л.Бий кIэуфIыцI заклятый враг.* Ефэндыр Хьэмид бий кIэуфIыцI къыхуэхъуащ. Д. М.Бий хуэхъун стать чьим-л. врагом.Бий щIын считать кого-л. врагом. -
43 блэлъэтын
(блолъэт) неперех. гл. 1. пролететь мимо кого-чего-л./ Лъэтауэ зыгуэрым блэкIын.* Тхьэрыкъуэхэр гупышхуэу губгъуэ пщыIэм блэлъэтащ. Iуащхь.2. переносное быстро пройти мимо кого-чего-л./ ПсынщIэу зыгуэрым блэкIын.* Псысэхэм хэт тхьэIухуд фIэкIа умыщIэну.. а цIыкIур Биболэт и бгъукIэ блэлъэтащ, ауэ нэбгъузкIи къеплъэкIакъым. КI. Т.3. переносное быстро пройти ( о времени)/ ПсынщIэу зэман кIуэн, дэкIын.Гъэ еджэгъуэр блэлъэтащ. -
44 брул
чалый ( о лошади)/ Тхъуэ (шым и фэ).* Си брулыжьыр лъэрымыхьти, сэ сыкIуэфакъым тIуащIэм нэс. Щ. Т. Ауэ щыхъум, и брулым МыхъуратI мэшэс, Алэн хэкуу и гурылъым и шылъэр нехус. Ж. Б. -
45 бынщIэлIэ
мечтающий иметь детей/ Бын иIэну щIэбэг.* ЛIыжьымрэ фызыжьымрэ бынщIэлIэ щхьэкIэ, ауэ бын ягъуэтатэкъым. Ад. фольк. -
46 быргъын
(мэбыргъ) неперех. гл. издать нестройный звук/ Макъ зэхэмыбз гъэIун.* Шыдым и пшынэр быргъащ, ауэ мыхьэнэ зиIэ къикIакъым. фольк. -
47 вагъэплъ
поле, на котором всходы или не взошли, или погибли (вследствие засухи, града и т. п.)/ Явэу жылэ зытраса вагъэ, ауэ уэгъум, уэм, н. къыхэкIкIэ гъавэ къызытемыхъуа е къэкIар зытекIуэдыкIыжа хьэсэ.* Дыщэр зыпамыщI, цIыхур насыпкIэ зыгъэнщI ди щIыр къэдгъэнэнкъым вагъэплъу. Къ. Хь. -
48 вэныжь
залежная земля/ ЩIы шэуэжа, явэу, гъавэ зытрасэу щыта, ауэ ямывэж икIи ямысэж, къамыгъэсэбэпыж щIы; щIыжь.Вэныжь гъуэгу тетын прожить трудную жизнь. -
49 гуакIуагъ(э)
привлекательность/ ГуакIуэ псалъэм къытекIа щыIэцIэ.* Iэружан апхуэдэ дыдэу дахэтэкъым ауэ и гуакIуагъым узыIэпишэрт. Щ. I. -
50 гуэгуэн
крупный металлический (обычно из меди) сосуд для воды с узким горлышком и ручкой/ Къубгъаным ещхьу, ауэ быдз имыIэу нэхъ ину щIа, нэхъыбэм гъуаплъэм къыхэщIыкIа псылъэшхуэ.* Гуэгуэн хьэлъэкIэ нанэ псыхъуэм псы кърихыурэ бгызэ ищIащ. Т. Хь. -
51 губжь
гнев/ Хуабжьу узэрызэгуэпам, узэрыбэмпIам къыуит щытыкIэ.* Ар дауэ хъун, зиунагъуэрэ? - нэхъри нэхъ зэтежащ ефэндым и Iупэ пIащIэр, ауэ а гуфIэкIэм губжь къызэрыхэкIынур и нэ закъуэм къиIуатэу. Ш. А.Губжь тегъэщэхэн = {и} губжьыр текъутэн.* А зыр {абрэджу щыщытам зэрыригъэубыдар} ирикъуни Жыраслъэн и губжь Тинэ тригъэщэхэну. КI. А.Губжьыр гъэтIысын унять гнев.{И} губжьыр текъутэн (телъхьэн) обрушить гнев на кого-л.* Хьэм и губжьыр кхъуэм трелъхьэ. (погов.)Губжьыр теун успокоиться, перестать злиться, сердиться, гневаться. И губжьыр нэхъ теуа иужь, Аслъэнджэрий езым и гъуэлъэгъу Алий цIыкIур къызэримыгъэушыным хуэсакъыу гъуэлъыжащ. Къ. М.{И} губжьыр тIысын = губжьыр теун. -
52 гугъуагъ
трудность, сложность/ Гугъу I псалъэм къытекIа щыIэцIэ.* Космосыр къэзэуным япэ щIыкIэ гугъуагъ инхэри хэлъащ, ауэ иджы абы текIуа хъуащ. Iуащхь. -
53 гужьей
паника/ Шынагъуэ, хьэжэпхъажэ.Гужьейм зэщIищтэн паниковать.Гужьей хэмылъу без паники.* Анчокъу и шыр гужьей хэмылъу, зэпIэзэрыту, ауэ мащIэу и жагъэм хигъахъуэурэ зишэщI зэпыту къажэрт. КI. Т. -
54 гузэвэн
(мэгузавэ) неперех. гл. беспокоиться, тревожиться, волноваться/ Гуныкъуэгъуэ хэтын, пIейтеин.* Ди анэр гузэващ, дэжеящ, къежэхащ, ауэ хьэжыгъэ матэ къезытын игъуэтакъым. Щ. А. Иныжьхэр гузавэрт ящIэн ямыщIэу, КъуийцIыкIу зыри къыфIэмыIуэхуу пIэм хэлът. фольк. -
55 гуо-кIий
см. кIий-гуо.* Екъуб гуо-кIийм зригъэIэту конторэм къыщIэкIыжа къудейуэ, Хьэмид къыIухьащ. Iуащхь. Ауэ нэсыжахэу жыжьэ, зэхах гуо-кIий макъ. Ж. Б. -
56 гурылъ
дума; сокровенная мечта/ ЦIыхур зэгупсыс, зыщIэхъуэпс гупсысэ.ЦIыхубэм я гурылъыр - мамыр гъащIэщ.* Ауэ дахэм си гурылъхэм гу лъыптэну ухуеякъым. Къэб. -
57 гурыщхъуэ
подозрение/ Шэч.* Зэгуэпымрэ гурыщхъуэмрэ и гур паIуэнтIыкIыу, пIэм емызэгъыу жэщыр уэхусыхуу Алмырзэ ирихащ. Т. Хь. Гурыщхъуэ нэрыщхъуэ ухуешэ. (погов.)Гурыщхъуэ нэпцI ложное подозрение.Гурыщхъуэ хуэщIын подозревать кого-л. в чем-л.Гурыщхъуэ щIын 1) сомневаться 2) подозревать, предполагать что-л.* Къанщобий кърата бжьэм щхъухь хэлъкIэ гурыщхъуэ ещI, ауэ итIани цIыхубзым кърита бжьэм иригъэгъазэркъым. фольк. -
58 гъасэ
скошенный, но не убранный хлеб/ Гуэдз, мэш, хьэ хуэдэхэр пыупщIауэ, ауэ ямыIуэжауэ.* Губгъуэм гъасэ къисшырт. -
59 гъэгупсысэн
/ Гупсысэн псалъэм и каузатив.* Нэмыцэ фашистхэм язэуэху абы усэ тхыпIэ игъуэтыркъым, ауэ зауэм куууэ ар {КIуащ БетIал} егъэгупсысэ, япэм гу зылъимытэу щыта куэдым гу лъетэ, и зэхэщIыкIым зеужь. Н. З. -
60 гъэзэшын
/ Зэшын псалъэм и каузатив.* Удгъэзэшащ, Линэ, дыхущIэмыхьэурэ, ауэ иджы псори мыбдеж дыщызэхуэсыжынущи, дяпэкIэ уи нэгу зедгъэужьынщ. Iуащхь.
См. также в других словарях:
Ауэ — Ауэ: Гартман фон Ауэ знаменитый эпический и лирический поэт немецкого средневековья. Ауэ город в Германии. Ауэ река в Германии. Ауэ, Максимилиан Христофорович юрист, статский советник, председатель окружного суда в Великом… … Википедия
Ауэ — (Aue), город на юго востоке Германии, земля Саксония. Около 30 тыс. жителей. Машиностроение, текстильная промышленность. Близ Ауэ добыча урановых, никелевых руд. * * * АУЭ АУЭ (Aue), город на юго востоке Германии, земля Саксония. Население 18,7… … Энциклопедический словарь
Ауэ (г.) — (Aue) фабричн. город в саксонском округе Цвикау, в Шварценбергской области, на р. Мульде, на высоте 346 м над ур. моря, соединительный пункт двух железных дорог: Цвикау Шварценберг и Хемниц Ауэ Адорф, 3523 ж. (1880), занимающихся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ауэ (г.) — (Aue) фабричн. город в саксонском округе Цвикау, в Шварценбергской области, на р. Мульде, на высоте 346 м над ур. моря, соединительный пункт двух железных дорог: Цвикау Шварценберг и Хемниц Ауэ Адорф, 3523 ж. (1880), занимающихся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ауэ-Шварценберг (район) — Ауэ Шварценберг Landkreis Aue Schwarzenberg Герб Расположение … Википедия
Ауэ Эйрлайн — Our Airline ИАТА ON ИКАО RON Позывной OUR AIRLINE Дата основания 17 февраля 1970 … Википедия
Ауэ (Везер) — Ауэ нем. Aue Характеристика Длина … Википедия
АУЭ (Aue) — город на юго востоке Германии, земля Саксония. 26 тыс. жителей (1989). Машиностроение, текстильная промышленность. Близ Ауэ добыча урановых, никелевых руд … Большой Энциклопедический словарь
Ауэ (Саксония) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ауэ. Город Ауэ Aue Герб … Википедия
Ауэ (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ауэ. Ауэ нем. Aue … Википедия
Ауэ-Фалльштайн — Коммуна Ауэ Фалльштайн Aue Fallstein Герб … Википедия
