-
41 аспидный сланец
-
42 аспидный сланец
lavagna f -
43 аспидный нож
-
44 аспидный сланец
-
45 аспидный нож для фасонирования
Dictionnaire russe-français universel > аспидный нож для фасонирования
-
46 аспидный сланец
-
47 аспидный цианоз кожных покровов
adjmed. batiochromie (при метгемоглобинемии), cyanose ardoisée (при метгемоглобинемии)Dictionnaire russe-français universel > аспидный цианоз кожных покровов
-
48 аспидный сланец
-
49 аспидный сланец
slate геол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аспидный сланец
-
50 аспидный сланец
Русско-английский словарь по общей лексике > аспидный сланец
-
51 сланец аспидный
<electr.> slate -
52 шифер
slate имя существительное: -
53 аспид
asp имя существительное: -
54 сланец
-
55 сланец
-
56 камень
1) камінь (р. каменю и -меня), ум. камінець (-нця), камінчик (-ка), ув. каменюка (м. р.), каменище (м. р.). [Сидить сестра на камені, рученьки ламає (Рудан.). Бодай пани при дорозі камінчики били (Пісня)]. Камень и Камни (соб.) - каміння (-ння), ув. камінюччя, каміняччя (-ччя). [Ухо ледве зачуває плескіт хвилі об каміння (Ворон.). Вгорі теж камінюччя стирчало і обдирало спину (Загірня)]. Адский, прижигательный -мень - ляпіс (- су), пекельний камінь. Аспидный -мень - писарський лупак. Бутовый -мень - груз (-зу), бутор (-ру), буторіння (-ння). Винный -мень - винник (-ка). Воздушный -мень - аероліт, метеороліт (-ту). Гороховый -мень - гороховик. Горшечный -мень - горшківець (-вця). Гремучий, орлиный -мень, мин. - см. Орлец 1 и 2. Дикий -мень - дикар (-ря), камінь-дикар. [Як закладають стіжка перший раз, то на самий спід кладуть каменя-дикаря (Звиног.)]. Драгоценный, самоцветный -мень - самоцвіт (-ту); соб. самоцвітне каміння. [Срібло, злото, самоцвіти (Крим.). На довгих листочках грає і сяє, мов самоцвітне каміння, чиста роса (Мирн.)]. Едкий -мень - їдке калі, їдкий потас. Жерновой, мельничный -мень - жорновий (млиновий) камінь; камінь, жорно; срвн. Жёрнов. [Млин на два камені (Желех.)]. Замочный -мень, архит. - замковий камінь. Краеугольный -мень - наріжний камінь. Мелкий -мень, соб. - дрібне каміння, (речной) рінь (-ни), ріння, (песчаный) жорства, (щебень) груз (-зу); см. Камешек и Щебень. Надгробный -мень - надгробок (-бка), надгробний камінь. [Гарний надгробок, з золотим хрестом (Звиног.)]. Оловянный -мень - циняк, циновий камінь. Плитный -мень - плитняковий камінь, плитняк. Подводный -мень - підводний камінь, риф (-фу), клипень (-пня), соб. підводне каміння, (гряда подводных камней) лава, лавиця; срвн. Риф и Порог 2. -мень преткновения - камінь спотикання, притика, притичина, перешкода; см. Преткновение. Пробирный, пробный -мень - спробний камінь. Пробный -мень, перен. - спробний камінь, (с)пробний брусок (-ска) до чого (Куліш). Растирочный -мень - розтиральний камінь, камінь для розтирання (розтирати). Самоцветный -мень - самоцвіт (- ту). Сводный -мень, архит. - дужний (склепінний, перемичний) камінь. Синий -мень - а) (берлинская лазурь) берлінська блакить (-ти); б) (медный купорос) синій камінь, синяк, мідяний вітріоль (-лю). Смоляной -мень - смоляний камінь, смолич, обсидіян. Сточный -мень - камінний риштак. Строительный -мень - будівельний камінь. Точильный -мень - брус (-са), брусок (-ска). Угловой -мень - наріжний камінь (-меня). Философский -мень - філософський камінь. Цедильный -мень - цідильний (фільтрувальний) камінь. Вымостить улицу -мнем - вибрукувати (вульг. вибуркувати) вулицю. Побивать -мнями - побивати (сов. побити) камінням, каменувати (сов. скаменувати, покаменувати) кого. [Народ покаменує нас (Св. П.)]. Превращать превратить в -мень - обертати, обернути в камінь, кам'янити, скам'янити, каменити, скаменити кого, що. [Мороз тіло каменить (Рудан.). І очима-гадюками доню скаменила (Куліш)]. Превращаться, превратиться в -мень - обертатися, обернутися в камінь, кам'я[ме]ніти, скам'я[ме]ніти, закам'я[ме]ніти, (о многих) покам'я[ме]ніти, каменем стати (сісти), (худож.) камінням скаменіти. [І камінням скаменіла ціла Україна (Рудан.)]. Строить, построить из -мня что - мурувати, вимурувати и змурувати, (о многом) пови[поз]муровувати що. -мни возопиют - каміння заголосить. Держать -мень за пазухой - ховати (держати) камінь у пазусі (за пазухою). [З москалем знайся, а каменюку за пазухою держи (Приказка)]. Как -мень в воду, пропал, как -мень на дно упал - як камінь у воду, як водою вмило, як вода вмила кого, що; як у воду впав; пропав, як з мосту упав. Как -мень ко дну - як камінь на дно (на спід). Капля по капле и -мень долбит - крапля по краплі і камінь (скелю) продовбує, вода і камінь довбе (довба). Деньга и -мень долбит - гроші і камінь кують. Нашла коса на -мень - трапила (наскочила) коса на камінь. -мня на -мне не оставить - каменя на камені не покинути, знищити до-щенту (до дна) що. Падать -мнем - опукою (грудкою) падати. Под сим -мнем лежит тело такого- то - тут похований такий-то, тут поховано такого-то. Сердце не -мень - серце не камінь. Словно -мень на сердце налёг - наче камінь на серце впав. Словно -мень спал с сердца - наче камінь від серця відпав. Это мне как -мень на шее - це мені як камінь на шию;2) мед. - камінь, ум. камінець (-нця). Мочевой -мень - сечний (сечовий, мочовий) камінь.* * *ка́мінь, -меня ( об отдельном куске) и собир. -менюка́мни — мн. ка́мені, -нів, собир. камі́ння
-
57 сланец
-
58 сланец
slate имя существительное: -
59 глинистый сланец
shale имя существительное: -
60 грифельная доска
slate имя существительное:
См. также в других словарях:
аспидный — аспидный … Русский орфографический словарь
аспидный — черный как смоль, черный как уголь, цвета аспида, черный, сланцевый, иссиня черный, шиферный, черный как ночь, серо черный, черно серый Словарь русских синонимов. аспидный см. чёрный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
аспидный — [от гр. яшма] – сланцевый, шиферный; аспидный сланец – плотная разновидность глинистого сланца; применяется для изготовления грифельных (аспидных) досок и как кровельный материал Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
АСПИДНЫЙ — АСПИДНЫЙ, аспидная, аспидное. прил. к аспид2; сделанный из аспида. Аспидная доска. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АСПИДНЫЙ — АСПИДНЫЙ, ая, ое. 1. см. аспид 2. 2. Серо чёрный, цвета аспида2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аспидный сланец — шиферный сланец — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шиферный сланец EN slate … Справочник технического переводчика
Аспидный — I прил. 1. соотн. с сущ. аспид I, связанный с ним 2. Свойственный аспиду [аспид I], характерный для него. II прил. разг. сниж. 1. соотн. с сущ. аспид II 1., связанный с ним 2. Свойственный аспиду [аспид II 1.], характерный для него. III пр … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аспидный — аспидный, аспидная, аспидное, аспидные, аспидного, аспидной, аспидного, аспидных, аспидному, аспидной, аспидному, аспидным, аспидный, аспидную, аспидное, аспидные, аспидного, аспидную, аспидное, аспидных, аспидным, аспидной, аспидною, аспидным,… … Формы слов
аспидный — A/ пр; 109 см. Приложение II (сделанный из а/спида в знач. ‘а/спидный сланец’; черно серый) Писала я на а/спидной доске, И на листочках вееров поблеклых, И на речном, и на морском песке, Коньками по/ льду, и кольцом на стеклах … Словарь ударений русского языка
аспидный — ая, ое. 1. к Аспид (2.А.). А. сланец. А ая доска. 2. Чёрно серый; цвета аспида. А ая туча. А ое небо. Асфальт аспидного цвета … Энциклопедический словарь
аспидный — ая, ое. 1) к аспид II А/спидный сланец. А ая доска. 2) Чёрно серый; цвета аспида. А ая туча. А ое небо. Асфальт аспидного цвета … Словарь многих выражений