-
1 артистизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > артистизм
-
2 artistry
-
3 artistry
артистизм имя существительное: -
4 artistic impression
-
5 artistry
артистизм; артистичность -
6 artistry
артистизмартистичностьмастерство -
7 artistry
(n) артистизм; артистичность* * *артистизм, артистичность* * *['art·ist·ry || 'ɑːtɪstrɪ] n. артистизм, артистичность, художественность исполнения, профессия художника, занятие искусством, художественность* * *артистизмартистичностьмастерство* * *1) артистизм, артистичность; художественность исполнения 2) занятие искусством; профессия художника 3) искусство -
8 artistry
сущ.
1) артистизм, артистичность;
художественность исполнения
2) занятие искусством;
профессия художника
3) искусство, мастерство, умениеартистизм, артистичность;
художественность исполнения занятие искусством;
профессия художника мастерствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > artistry
-
9 artistry
n1) артистизм, артистичність; художність виконання2) заняття мистецтвом; професія художника* * *n1) артистизм, артистичність; художність виконання2) заняття мистецтвом; професія художника3) майстерність -
10 presentation mark
оценка за артистизм
Вторая из двух оценок за короткую и произвольную программу в одиночном и парном фигурном катании и за оригинальный и произвольный танец в танцах на льду, выставляемая по шестибалльной системе оценок, которая являлась официальной системой судейства в соревнованиях по фигурному катанию до 2005 года, когда она была заменена Новой судейской системой.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
presentation mark
Second of two marks awarded in the singles' and pairs' short program and free skate, and the original and free dance according to the 6.0 Scoring System, that was the judging system used in competitive figure skating until 2005, when it was replaced by the ISU Judging System.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > presentation mark
-
11 artistry
[ʹɑ:tıstrı] n1. артистизм, артистичность; художественность исполнения2. занятие искусством; профессия художника3. мастерство -
12 artistic impression
Фигурное катание: артистизм -
13 artistry
['ɑːtɪstrɪ]1) Общая лексика: артистизм, артистичность, занятие искусством, мастерство, профессия художника, художественность исполнения2) Искусство: художественное творчество -
14 artistry
[`ɑːtɪstrɪ]артистизм, артистичность; художественность исполнениязанятие искусством; профессия художникаискусство, мастерство, умениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > artistry
-
15 artistry
n1) артистизм, артистичність; художність виконання2) заняття мистецтвом; професія художника3) майстерність -
16 artistry
['ɑːtɪstrɪ]сущ.1) артистизм, артистичность; художественность исполнения2) занятие искусством; профессия художника3) искусство, мастерство, умение -
17 artistry
1. n артистизм, артистичность; художественность исполнения2. n занятие искусством; профессия художника3. n мастерствоСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; address; adroitness; art; cleverness; deftness; dexterity; mastery; sensibility; talent2. skill (noun) composition; creativity; elegance; inventiveness; proficiency; refinement; skill; workmanship
См. также в других словарях:
АРТИСТИЗМ — [< фр. artistique художественный] 1) высокое мастерство в художественном или ином эстетическом творчестве; 2) спорт. в фигурном катании: художественное впечатление. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. артистизм а, мн. нет, м. (фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
артистизм — см. мастерство 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. артистизм сущ., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
артистизм — а, м. artistisme m. 1. Выдающиеся способности, художественная одаренность. БАС 2. || Об особой умении держать себя, изяществе манер, грациозности движений, обычно свойственных артистам. БАС 2. 2. Высокое мастерство, достигнутое в области… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРТИСТИЗМ — АРТИСТИЗМ, артистизма, мн. нет, муж. (книжн.). Склонность, вкус к искусству, к артистическим занятиям. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТИСТИЗМ — АРТИСТИЗМ, а, муж. (книжн.). Тонкое мастерство в искусстве, виртуозность в работе. Высокий а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
артистизм — а, только ед., м., книжн. 1) Художественная одаренность. Природный артистизм. 2) Высокое и тонкое мастерство в исполнении чего л. Отличаться артистизмом. Синонимы: виртуо/зность, иску/сство/ 3) Особое изящество манер, грациозность движений.… … Популярный словарь русского языка
Артистизм — м. 1. Художественная одарённость. отт. перен. Высокое творческое мастерство, виртуозность в каком либо деле. 2. перен. Особое изящество манер, грациозность движений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
артистизм — артистизм, артистизмы, артистизма, артистизмов, артистизму, артистизмам, артистизм, артистизмы, артистизмом, артистизмами, артистизме, артистизмах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
артистизм — артист изм, а … Русский орфографический словарь
артистизм — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
артистизм — у, ч. Висока майстерність, віртуозність … Український тлумачний словник