-
1 армия
қӯшун -
2 армия
ж1. армия, қӯшун; Советская армия Армияи советӣ; действующая армия армияи амалкунанда; Первая конная армия Армияи якуми савора2. перен. армия; армия работников науки армияи кормандони илм -
3 действующая армия
армияи амалкунанда -
4 армейский
…и армия, аскарӣ; армейский корпус корпуси армия; армейские привычки одатҳои аскарӣ -
5 командарм
м (командующий армией) командарм, фармондеҳи армия -
6 командующий
1. прич. командадиҳанда, фармондиҳанда2. в знач. сущ. командующий м фармондеҳ; командующ армией фармондеҳи армия; войсками военного округа фармондеҳи қӯшунҳои округи ҳарбӣ -
7 боеспособность
ж қобилияти ҷангӣ, қобилияти ҷангидан; боеспособность армии қобилияти ҷангии армия -
8 возраст
м син, сол, синну сол; призывной возраст синни даъват (ба армия); школьный возраст синни мактабӣ <> моего возраста ҳамсин, ҳамсиннусол; в моём (твоём)возрасте… дар синну соли ман (ту)…; на возрасте болиғ (одатан дар бораи духтари ба балоғатрасида); войти в возраст ба балоғат расидан; выйти из \возраста аз синни муайян гузаштан -
9 генерал
м генерал; генерал армии генерали армия; генерал от инфантёрии уст. генерали қӯшуни пиёда -
10 генералитет
м генералитет (ҳайати фармондеҳони олии армия) -
11 гренадер
м ист. гренадер (дар армияи Россияи подшоҳӣ ва дар баъзе армияҳои хоричи солдат ё офицери қисмҳои яккачини пиёдагард ва ё савора, ки қадбаланду тануманд буданд) -
12 действующий
1. прич. ҳаракаткунанда, коркунанда, амалкунанда2. прил. ҷорӣ; действующие законы қонунҳои ҷорӣ <> действующая армия воен. армияи амалкунанда; действующий вулкан вулкани оташфишон; действующее лицо 1) лшп. қаҳрамон 2) иштироккунанда; действующие лица и исполнители театр. иштироккунандагон ва иҷрокунандагони ролҳо -
13 доблестный
(доблест|ен, -на, -но) шуҷоъ, шуҷоатнок, далер, диловар(она); доблестная армия армияи диловар; доблестный подвиг корномаи диловарона; за доблестный труд барои меҳнати шуҷоатнок -
14 доброволец
м довталаб, аскари фидоӣ; пойти в армию добровольцем ба сафи армия ихтиёрӣ дохил шудан // ихтиёрӣ; на стройку шло много добровол ьцев ба сохтмон ихтиёриёни бисёр мерафтанд -
15 драгун
м ист. воен. драгун (аскар ё офицери савораи армияи Россияи подшохӣ ва баъзе армияҳои хорицӣ) -
16 закалённый
1. прич. обдода, обдодашуда, обутоб додашуда2. прил. тех. асил, батоб; - закалённая сталь пулоди батоб3. прил. перен. пухта-шуда, пухта, устувор, обутобьёфта; - ая в боях армия армияи (лашкари) дар ҷангҳо пухташуда // (физически) обутобёфта, мустаҳкам, маҳкам, бокувват; закалённый органйзм организми (бадани) мустаҳкам -
17 имперский
…и ишерия; -ая армия армияи империя -
18 интендант
м интендант (мудири қисми хоҷагй дар армия) -
19 интендантство
с идораи интендантӣ (идораи ҳарбӣ, ки бо таъминоти хоҷагии армия машғул мешавад) -
20 интервенционный
полит. интервентӣ, интервенсионӣ, …и интервенция; интервенционная армия армияи интервенсия
См. также в других словарях:
армия — армия, и … Русский орфографический словарь
АРМИЯ — (франц. armee, от armer вооружать). 1) все вообще войска в государстве. 2) войска не гвардейские. 3) соединение нескольких корпусов, назначенных для действия на одном и том же театре войны, под начальством одного главнокомандующего. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
армия — и, ж. armée f., нем. Armee, пол. armeja.1. Войска, объединенные единым командованием на одном театре военных действий. Сл. 18. Армия сочиняется либо велика ли малая от 10 000 до 100 000 человек. УВ 1716 23. А. стоит, лежит. Победить, разбить,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРМИЯ — АРМИЯ, армии, жен. (франц. armée). 1. Все сухопутные войска государства (воен.). Красная армия. Французская армия. 2. Часть войск разного рода оружия, объединенных с стратегической целью во время войны (воен.). Первая, вторая (и т.д.) армия.… … Толковый словарь Ушакова
Армия — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократия … Сводная энциклопедия афоризмов
армия — Войско, рать, дружина, полчища (ед. ч. полчище), сонм, воинство, сонмище. Регулярная армия. .. См … Словарь синонимов
АРМИЯ — в узком смысле сухопутные вооруженные силы государства (в отличие от флота). В более широком смысле все воинские части и подразделения системы министерства обороны государства (вооруженные силы); в РФ также крупные воинские… … Юридический словарь
АРМИЯ — (от латинского armo вооружаю), 1) вооруженные силы государства. 2) Сухопутные войска государства. 3) Сухопутные войска на театре военных действий под единым командованием. 4) Оперативное объединение, состоящее из нескольких соединений и отдельных … Современная энциклопедия
АРМИЯ — (от лат. armo вооружаю) 1) совокупность вооруженных сил государства.2) Сухопутные войска, в отличие от ВМФ.3) Оперативное объединение, состоящее из нескольких соединений и отдельных частей различных родов войск и специальных войск. Бывают… … Большой Энциклопедический словарь
АРМИЯ — АРМИЯ, и, жен. 1. Вооружённые силы государства. Русская а. Действующая а. (войска, находящиеся на фронте). Сухопутная а. 2. Сухопутные вооружённые силы в отличие от морских и воздушных сил. 3. Оперативное войсковое объединение из нескольких… … Толковый словарь Ожегова
АРМИЯ — жен., франц. государственное сухопутное войско; военная рать, воинство, сила, пешая и конная, кроме морской; | полевые войска, ·противоп. гвардия. | Значительная сила, под общим началом главного военачальника; в этом ·знач. у государства может… … Толковый словарь Даля