-
81 landowner
['lændˌəʊnə]1) Общая лексика: землевладелец, помещик2) Юридический термин: собственник недвижимости4) Нефть: владелец участка5) Деловая лексика: владелец дома, сдающий квартиры, владелец недвижимости, домовладелец, сдающий квартиры, крупный землевладелец, хозяин гостиницы, хозяин пансиона6) Нефтегазовая техника арендодатель7) юр.Н.П. земельный собственник -
82 leaseholder
['liːsˌhəʊldə]1) Общая лексика: лизгольдер, наниматель, съёмщик, арендатор2) Экономика: лизингопокупатель3) Социология: арендатор земли4) Нефтегазовая техника арендодатель, владелец участка -
83 leasing company
1) Экономика: компания, занимающаяся сдачей в аренду, компания, занимающаяся сдачей оборудования в аренду, лизинговая компания, лизингодатель2) Автомобильный термин: транспортная компания, обслуживающая чужие предприятия автомобилями по договорам3) Реклама: фирма-арендодатель4) Деловая лексика: компания-арендатор, лизинговая фирма5) SAP.фин. партнёр по договору -
84 leasing holder
Экономика: арендодатель -
85 lessee
[le'siː]2) Юридический термин: наниматель, организация, берущая оборудование напрокат3) Экономика: фирма, берущая оборудование на прокат4) Бухгалтерия: арендатор (противоположным является lessor - арендодатель)5) Деловая лексика: фирма, берущая оборудование напрокат6) SAP.фин. лизингополучатель -
86 payment arrangements requested by the Landlord
Юридический термин: порядок оплаты, на котором настаивает арендодательУниверсальный англо-русский словарь > payment arrangements requested by the Landlord
-
87 renter
['rentə]1) Общая лексика: арендодатель, наниматель, сдающий в аренду, арендатор, квартирант2) Американизм: наймодатель3) Бухгалтерия: съёмщик5) Сленг: жиголо -
88 stand lessor
Экономика: арендодатель стенда -
89 underlessor
1) Экономика: арендодатель, сдающий в субаренду2) Деловая лексика: лицо, сдающее в поднаём, лицо, сдающее в субаренду -
90 bailor
лицо, отдающее вещь в зависимое держание; поклажедатель; депонент; ссудодатель; арендодатель; залогодатель; кредитор по договору поручения* * *лицо, отдающее вещь в зависимое держание -
91 full-service lease
* * *. Также называется Rental lease. Аренда, подразумевающая, что арендодатель обещает обслуживать и страховать сдаваемое в аренду оборудование . Инвестиционная деятельность .* * *сделка предусматривающая множество дополнительных услуг арендодателя, в частности по проведению техобслуживания, страхованию, уплате налогов -
92 lessor
<02> арендодатель -
93 landlord
[`lænlɔːd]арендодатель, домовладелецхозяин гостиницы, пансиона; менеджерземлевладелец, помещик, сдающий землю в аренду; лендлордАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > landlord
-
94 lessor
[le`sɔː]сдающий в аренду, арендодательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lessor
-
95 lessor
-
96 farmer's oil farmer
нефть, принадлежащая арендодателю участка арендодательАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > farmer's oil farmer
-
97 bailor
nounдепонент, лицо, передающее товар другому лицу (на определенных условиях)* * *(n) арендодатель; депонент; ссудодатель* * *депонент, лицо, передающее товар другому лицу* * *[bail·or || 'beɪlə] n. депонент, лицо* * ** * *депонент, лицо, передающее товар другому лицу (на определенных условиях) -
98 landlord
noun1) помещик, землевладелец, лендлорд2) владелец дома или квартиры, сдаваемых внаем3) хозяин гостиницы пансиона* * *(n) хозяин* * *1) помещик 2) хозяин (дома, гостиницы)* * *['land·lord || 'lændlɔrdɪzm /-ɔːd-] n. владелец дома, хозяин дома, лендлорд, помещик* * *землевладелецлендлордпомещикхозяин* * *1) арендодатель, домовладелец 2) хозяин гостиницы, пансиона; менеджер (в баре, кафе и т.п.) 3) ист. землевладелец, помещик, сдающий землю в аренду -
99 renter
nounсъемщик; арендатор* * *(n) арендатор; арендодатель; наймодатель; наниматель; съемщик* * *1) съемщик; арендатор 2) мужчина-проститутка* * *[rent·er || 'rentə(r)] n. арендатор, съемщик* * *арендаторквартирант* * *1) съемщик 2) сленг мужчина-проститутка 3) распространитель фильмов по кинотеатрам -
100 lessor
1) арендодатель, сдающий в аренду2) фирма, выдающая оборудование на прокат
См. также в других словарях:
арендодатель — арендодатель … Орфографический словарь-справочник
АРЕНДОДАТЕЛЬ — собственник имущества или орган, его представляющий.АРЕНДОДАТЕЛЕМ земли выступают местные Советы народных депутатов. Аренда тор по соглашению с АРЕНДОДАТЕЛЕМ может выкупить имущество, взятое в аренду. Условия и порядок выкупа должны определяться… … Финансовый словарь
Арендодатель — (lessor) Тот, кто сдает в аренду (lease). См.: арендодатель и арендатор (landlord and tenant). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
АРЕНДОДАТЕЛЬ — сдающий имущество в аренду. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
АРЕНДОДАТЕЛЬ — сторона договора аренды (имущественного найма), предоставляющая арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Синоним наймодатель. Согласно ст. 608 ГК РФ право сдачи имущества в… … Юридический словарь
АРЕНДОДАТЕЛЬ — сторона договора аренды, в ведении, владении, пользовании и распоряжении (оперативном управлении) или в собственности которой находится арендуемое имущество. Арендодателями могут быть государственные органы, государственные, кооперативные и иные… … Большой Энциклопедический словарь
арендодатель — сущ., кол во синонимов: 1 • наймодатель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Арендодатель — (Lessor; renter) — собственник или иное управомоченное лицо, сдающее имущество в аренду … Экономико-математический словарь
арендодатель — Собственник или иное управомоченное лицо, сдающее имущество в аренду. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN lessorrenter … Справочник технического переводчика
Арендодатель — (лат. locator; англ. lessor) сторона договора аренды, собственник сдаваемого в аренду имущества или орган, его представляющий. Напр., А. земли обычно выступают … Энциклопедия права
АРЕНДОДАТЕЛЬ — сторона договора аренды (имущественного найма), предоставляющая арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. В соответствии со ст. 608 ГК РФ право сдачи имущества в аренду… … Юридическая энциклопедия