-
41 собственно голосовой аппарат
( glottis) glottideРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > собственно голосовой аппарат
-
42 vocal apparatus
мед.фраз. голосовой аппарат* * * -
43 äänielimistö
äänielimistö (anat) речевой аппарат, голосовой аппарат (анат.) -
44 äänielimistö (anat.)
речевой аппарат, голосовой аппарат (анат.) -
45 äänielimistö
речевой аппарат, голосовой аппарат (анат.) -
46 vocal apparatus
-
47 aparato vocal
-
48 vocal apparatus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vocal apparatus
-
49 vocal apparatus
голосовой аппаратАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vocal apparatus
-
50 vocal apparatus
-
51 vocal apparatus
-
52 тауыш аппараты
голосовой аппарат -
53 vocal
ˈvəukəl
1. сущ.
1) вокальное произведение, песня
2) пение, исполнение вокального произведения (в жанре поп музыки) Johnson now sings backing vocals for Mica Paris. ≈ Джонсон теперь на подпевках у Мики Перис.
3) фон. гласный (звук) ;
звонкий( звук)
2. прил.
1) голосовой vocal organ ≈ голос vocal apparatus ≈ голосовой аппарат
2) вокальный;
для голоса
3) крикливый, шумный
4) звучащий;
звучный;
наполненный звуками woods vocal with the sound of birds ≈ леса, оглашаемые пением птиц
5) устный Syn: verbal
6) высказывающийся (открыто) Public opinion has become vocal. ≈ Общественное мнение подняло свой голос.
7) фон. звонкий;
гласный (фонетика) гласный (звук) звонкий (звук) вокальное произведение, песни исполнение вокального произведения (особ. в жанре популярной музыки) голосовой;
речевой - * organs органы речи - * band /cord/ (анатомия) голосовая связка - * apparatus речевой аппарат - * fremitus (медицина) голосовое дрожание устный, словесный - * communication устное сообщение - * prayer молитва( читаемая) вслух говорящий, обладающий даром речи красноречивый, выразительный шумный;
голосистый;
крикливый - * persons крикливые /шумливые/ люди - the most * member of the audience самый шумный /голосистый, громогласный/ из присутствовавших (на собрании) гласный;
громкий - public opinion has become * общественное мнение подняло свой голос звучный, звучащий;
полный звуков - * fountain поющий фонтан - woods * with the sound of birds леса, оглашаемые пением птиц (музыкальное) вокальный, для голоса - * music вокальная музыка (фонетика) гласный, звонкий ~ высказывающийся (открыто) ;
public opinion has become vocal общественное мнение подняло свой голос vocal вокальный;
для голоса ~ высказывающийся (открыто) ;
public opinion has become vocal общественное мнение подняло свой голос ~ голосовой;
vocal organ голос ~ фон. звонкий;
гласный ~ звучащий;
звучный;
наполненный звуками;
woods vocal with the sound of birds леса, оглашаемые пением птиц ~ устный ~ шумный, крикливый ~ голосовой;
vocal organ голос ~ звучащий;
звучный;
наполненный звуками;
woods vocal with the sound of birds леса, оглашаемые пением птиц -
54 apparatus
[ˌæp(ə)'reɪtəs]сущ.; мн. apparatus, apparatuses1)а) прибор, инструмент; аппарат; аппаратура; агрегат, блок, машинаinhalation therapy apparatus — ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии
oxygen breathing apparatus — кислородно-дыхательный аппарат, респиратор
Many apparatuses were designed to apply electricity. — Для выработки электричества было изобретено много приборов.
Syn:б) оборудование (машины, инструменты); техническое оснащениеOur town has excellent fire-fighting apparatus. — У нас в городе отличная противопожарная оснащённость.
2) анат.; физиол. органы, системаurogenital apparatus — мочеполовой аппарат, мочеполовая система
3) материалы для исследования, теоретические основы, совокупность методов и моделейProfessor W. Ramsay compiled his text very carefully, with apparently all the requisite data and critical apparatus. — Профессор Рэмсей очень тщательно создавал свой текст, приняв во внимание всю необходимую информацию, а также существующие критические материалы.
The state apparatus has become corrupt. — Государственный аппарат погряз в коррупции.
For the Soviet government "apparatus", as the Russians use the word, is a political machine. — Ибо "аппарат" (как говорят русские) советской власти - это политическая машина.
The rising power of the secretariat led to the emergence of a new and prominent feature in the party and Soviet landscape - the "apparatus" and the "apparatus-man", the body of obscure and anonymous officials who were the cogs of the party machine. — Увеличивающееся влияние секретариата привело к появлению нового важного элемента в партии и советской действительности - "аппарата", закрытого и обезличенного органа, состоящего из "работников аппарата" - винтиков партийного механизма.
5) спорт. гимнастический снаряд -
55 время проверки аппарата
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время проверки аппарата
-
56 phonateur
-
57 vocal
['vəuk(ə)l] 1. сущ.1) вокальное произведение, песняSyn:2)Johnson now sings backing vocals for Mica Paris. — Джонсон теперь на подпевках у Мики Перис.
б) вокал, пение, искусство пенияShe was studying vocal and piano. — Она брала уроки вокала и игры на фортепиано.
3) лингв.; уст.2. прил.1) голосовой2) вокальный; для голоса3) крикливый, шумный4) звучащий; звучный; гулкий, наполненный звукамиwoods vocal with the sound of birds — леса, оглашаемые пением птиц
Syn:5)а) устный, разговорныйб) словесный, выраженный словами•Syn:6)Public opinion has become vocal. — Общественное мнение подняло свой голос.
б) красноречивый; выразительный (о словах, речи)Syn:7)а) богатый гласными, вокальный, вокалический (о языке, о звуковом строе языка)Syn:vocalic 1.б) лингв. с участием голоса ( о гласных и звонких согласных)There can be no doubt that the "f" in Early Old English was vocal. (H. Sweet) — Не может быть никаких сомнений в том, что звук "f" в древнеанглийском был звонким.
Syn: -
58 vocal
1. n фон. вокальное произведение, песня2. n фон. исполнение вокального произведения3. a голосовой; речевой4. a устный, словесный5. a говорящий, обладающий даром речи6. a красноречивый, выразительный7. a шумный; голосистый; крикливый8. a гласный; громкий9. a поэт. звучный, звучащий; полный звуков10. a муз. вокальный, для голоса11. a фон. звонкийСинонимический ряд:1. articulate (adj.) articulate; eloquent; fluent; oral; smooth-spoken; sonant; spoken; viva voce2. outspoken (adj.) assertive; blunt; candid; direct; frank; free; free-spoken; noisy; outspoken; publicity-hungry; round; vehement; vociferous; whistle-blowing3. vocalic (adj.) vocalic; vowel; vowely4. voiced (adj.) articulated; expressed; sung; uttered; verbalized; vocalized; voicedАнтонимический ряд:subtle; unspoken -
59 vocal apparatus
1) Общая лексика: речевой аппарат2) Медицина: голосовой аппарат -
60 vocal
1. [ʹvəʋk(ə)l] n1. фон.1) гласный (звук)2) звонкий (звук)2. 1) вокальное произведение, песня2) исполнение вокального произведения (особ. в жанре популярной музыки)2. [ʹvəʋk(ə)l] a1. голосовой; речевойvocal band /cord/ - анат. голосовая связка
vocal fremitus - мед. голосовое дрожание
2. устный, словесный3. 1) говорящий, обладающий даром речи2) красноречивый, выразительный4. 1) шумный; голосистый; крикливыйvocal persons - крикливые /шумливые/ люди
the most vocal member of the audience - самый шумный /голосистый, громогласный/ из присутствовавших ( на собрании)
2) гласный; громкий5. поэт. звучный, звучащий; полный звуковwoods vocal with the sound of birds - леса, оглашаемые пением птиц
6. муз. вокальный, для голоса7. фон.1) гласный2) звонкий
См. также в других словарях:
аппарат голосовой — совокупность органов, участвующих в голосообразовании; основным органом А. г. является гортань; кроме нее, включает бронхиальное дерево, диафрагму, глотку, носовую полость с добавочными воздухоносными пазухами и ротовую полость … Большой медицинский словарь
Голосовой аппарат — орган речи (второй сигнальной системы человека). Голосовой аппарат расположен в гортани и состоит из двух голосовых связок, между которыми находится голосовая щель. Натяжение голосовых связок меняется благодаря сокращению прикрепленных к ним мышц … Финансовый словарь
Голосовой аппарат — Голосовой аппарат совокупность органов, участвующих в голосообразовании. Состоит из трёх основных частей: легких с системой вдыхательных и выдыхательных мышц, гортани с голосовыми скадками и системы воздушных полостей, играющих роль… … Википедия
Аппарат — I Аппарат (нем. Apparat, от лат. apparatus нечто изготовленное, снаряд) в технике техническое устройство, обеспечивающее воздействие на объект каким либо видом энергии с целью изменения объекта или определения его характеристик. Аппарат… … Медицинская энциклопедия
Голосовой аппарат — у дышащих лёгкими позвоночных животных и у человека аппарат, образующий звук путём колебания эластичных голосовых связок (или голосовых перепонок). В звукообразовании принимают участие воздушные пути и полости (лёгкие, бронхи, трахея);… … Большая советская энциклопедия
АППАРАТ — 1. Наиболее распространенное значение в психологии: любой прием или инструмент, разработанный, чтобы способствовать проведению экссперимента. 2. В физиологии, любая группа органов, частей и тканей, которая функционально скоординирована. Здесь… … Толковый словарь по психологии
аппарат артикуляционный — совокупность органов, обеспечивающих образование звуков речи (артикуляцию); включает голосовой А., мышцы глотки, языка, мягкого неба, губ, щек и нижней челюсти, зубы и др … Большой медицинский словарь
голосовой — см. голос 1); а/я, о/е. Голосово/й аппарат. Г ые связки (парные эластичные складки на боковых стенках гортани, служащие для образования звука) Г ая щель (пространство между голосовыми связками) … Словарь многих выражений
Голосовой набор — Данная функция позволяет осуществлять набор нужного номера голосом (без нажатия кнопок). Достаточно произнести ключевое слово (например, имя или фамилию абонента) и аппарат сам выберет телефонный номер из записной книжки и начнет вызов. Голосовые … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Голосовой аппарат — часть речевого аппарата, необходимая и достаточная для образования голоса путем модуляции выдыхаемой струи воздуха колебаниями эластичных голосовых складок. В голосорбразовании принимают участие воздушные пути (легкие, бронхи, трахея, гортань) и… … Педагогическое речеведение
ГОЛОСОВОЙ АППАРАТ — составная часть речевого аппарата, включающая в себя совокупность органов, обеспечивающих голосообразование: гортань с голосовыми складками, где под воздействием выдыхаемого воздуха возникает тон (голос), а также глотка и носовая полость,… … Психомоторика: cловарь-справочник