Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

апартамента

  • 1 разход

    expense, expenditure, outlay, outgo
    (на сили, пари и пр.) drain
    (консумация-на енергия и пр.) consumption
    разход на гориво fuel consumption
    приход и разход income and expenditure
    разходи outlay
    държавни разходи state expenditure
    извънредни разходи overhead expenses/expenditure
    канцеларски разходи office outlay/expenditure
    това е голям разход за мене it is a great drain on my purse
    * * *
    ра̀зход,
    м., -и, (два) ра̀зхода expense, expenditure, outlay, outgo, cost; (на сили, пари и пр.) drain; (на вода от язовир) outflow; ( консумация ­ на енергия и пр.) consumption; държавни \разходи state expenditure; експлоатационни \разходи operating costs; ефективност на \разходите cost-effectiveness; извънредни \разходи overhead expenses/expenditure; направени (невъзстановими) \разходи икон. committed costs; непредвидени \разходи contingencies; оперативни \разходи running costs; относителен \разход specific consumption; оценка на \разходите costing; пари за дребни \разходи petty cash, (на жена) pin money; първоначални \разходи preliminary/formation expenses; \разход за единица продукция unit cost; \разходи outlay; \разходи, дължащи се на престой downtime costs; \разходи за техническо обслужване maintenance costs; \разходи за труд labour costs; \разходи от постъпления revenue expenditures; това е голям \разход за мене it is a great drain on my purse.
    * * *
    expenditure: Limit your разходs to what is essential. - Ограничи разходите си до най-необходимото.; expense: go to an разход - влизам в разход, put s.o to an разход - вкарвам в разход, traveling разходs - пътни разходи; cost: He furnishes his flat without regard to разход. - Той обзавежда апартамента си без да го интересуват разходите.; consumption: electricity разход - разход на електричество; outgo
    * * *
    1. (консумация- на енергия и пр.) consumption 2. (на сили, пари и пр.) drain 3. expense, expenditure, outlay, outgo 4. РАЗХОД на гориво fuel consumption 5. РАЗХОДи outlay 6. държавни РАЗХОДи state expenditure 7. извънредни РАЗХОДи overhead expenses/expenditure 8. канцеларски РАЗХОДи office outlay/expenditure 9. непредвидени РАЗХОДи contin- ' gencies 10. пари за дребни РАЗХОДи (на жена) pin-money 11. приход и РАЗХОД income and expenditure 12. това е голям РАЗХОД за мене it is a great drain on my purse

    Български-английски речник > разход

  • 2 разменям

    ( разменявам, разменя) exchange (за for); ( като търговия) trade, barter; разг. swop, swap; ( думи в изречение) transpose
    разменям впечатления compare notes
    разменям мисли commune
    разменяме си reciprocate
    разменна търговия barter
    * * *
    exchange: I want to разменям my flat for a country house. - Искам да разменя апартамента си за къща в провинцията., разменям opinions - разменям мнения; barter: разменям rough material for engines - разменям суровини срещу машини; change; convert{kxn`vx:t}; counterchange; negotiate{nigou`Sieit}; swop; swap (разг.); trade

    Български-английски речник > разменям

  • 3 апартамент

    апартаме́нт м., -и, ( два) апартамента Appartement [ apartə'mã ] n, -s, Wohnung f, -en.

    Български-немски речник > апартамент

См. также в других словарях:

  • апартамент — а м. appartement m , ит. appartamento, > нем. Appartement, пол. apartament. 1. Комната, покой. Сл. 18. Малой апартамент, или хоромы монсениора дауфина, сына королевского, где спал. Матвеев Зап. 66. За неимением здесь в нынешнее время наемнаго… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Ботаник Апартаменты Красноармейская — (Киев,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Красноармейская 47 …   Каталог отелей

  • ВЫСШЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ — Канонические принципы устройства В. у. определены 34 м Апостольским правилом: «Епископам всякаго народа подобает знати перваго в них, и признавати его яко главу, и ничего превышающего их власть не творити без его разсуждения: творити же каждому… …   Православная энциклопедия

  • Синодальный дворцовый приказ — так стал называться патриарший дворцовый приказ (см.) с учреждением Св. Синода. В заведовании этого приказа находились, между прочим, и С. вотчины. Находясь в ведении Синода, приказ этот был в известном подчинении и камер , и ревизион коллегиям:… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • АПАРТАМЕНТ — АПАРТАМЕНТ, апартамента, муж. (франц. appartement) (устар.). Комната, преим. большая, покой (офиц.). Внутренние апартаменты дворца. || Всякая комната или квартира (разг. шутл. ирон.). Он повел его в крошечный флигель показывать свои апартаменты.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Отель Звёздный (Сочи) — Здание отеля «Звёздный» Отель Звёздный  четырёхзвёздочная гостиница в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Первоначально гостиница называлась «Кубань» и состояла из 4 шестиэтажных корпусов: № 1 и 2  архитектурные близнецы;… …   Википедия

  • Евроотель (Львов) — …   Википедия

  • Отель «Звёздный» (Сочи) — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Отель Звездный (Сочи) — Здание отеля «Звёздный» Отель Звёздный  четырёхзвёздочная гостиница в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Первоначально гостиница называлась «Кубань» и состояла из 4 шестиэтажных корпусов: № 1 и 2  архитектурные близнецы;… …   Википедия

  • Отель Звёздный — Здание отеля «Звёздный» Отель Звёздный  четырёхзвёздочная гостиница в Центральном районе города Сочи, Краснодарский край, Россия. Первоначально гостиница называлась «Кубань» и состояла из 4 шестиэтажных корпусов: № 1 и 2  архитектурные близнецы;… …   Википедия

  • Мезон-Лаффит — Дворец Мезон Лаффит Le château de Maisons Laffitte …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»