-
1 аннулированным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аннулированным
-
2 быть аннулированным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быть аннулированным
-
3 могущий быть аннулированным
Большой англо-русский и русско-английский словарь > могущий быть аннулированным
-
4 anulovaným
-
5 voidable
прил.
1) могущий быть аннулированным
2) оспоримый (юридическое) могущий быть аннулированным, оспоримый - * act оспоримое действие( физиологическое) опорожняемый voidable могущий быть аннулированным ~ оспоримыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > voidable
-
6 defeasible
-
7 defeasible
dɪˈfi:zəbl прил. такой, которого можно отменить, аннулировать отменяемый, могущий быть аннулированным или отмененным defeasible могущий быть отмененным, аннулированнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defeasible
-
8 repealed
Аннулированный repealed: be ~ быть аннулированным be ~ быть отмененным repealed: be ~ быть аннулированнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repealed
-
9 revocable
ˈrevəkəbl прил. подлежащий отмене, могущий быть отмененным, отозванным, аннулированным, взятым назад revocable decree ≈ постановление, подлежащее отмене подлежащий отмене, могущий быть отмененным, аннулированным revocable подлежащий отменеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > revocable
-
10 kumoutua
yks.nom. kumoutua; yks.gen. kumoudun; yks.part. kumoutui; yks.ill. kumoutuisi; mon.gen. kumoutukoon; mon.part. kumoutunut; mon.ill. kumouduttiinkumoutua быть отмененным, быть аннулированным, быть опровергнутым, аннулироваться, отменяться (также юр.) kumoutua опрокидываться, опрокинуться, переворачиваться, перевернуться
опрокидываться, опрокинуться, переворачиваться, перевернуться ~ быть отмененным, быть аннулированным, быть опровергнутым, аннулироваться, отменяться (также юр.) -
11 voidable
прил.юр. оспоримый ( могущий быть признанным недействительным и аннулированным)See:voidable contract, void 1. 1)
* * *
могущий быть отмененным или аннулированным; оспоримый; действие, которое может быть отменено (оспорено) при вскрытии или наступлении каких-либо факторов.* * ** * *. A transaction that can be annulled if one of the parties asserts a claim to do so. . Small Business Taxes & Management 2 . -
12 ambulatory
['æmbjʊlət(ə)rɪ]1) Общая лексика: амбулаторный (о больном), амбулаторный больной, без постоянного местопребывания, временный, галерея для прогулок, крытая внутренняя галерея монастыря, нестационарный, передвижной, пешеходный, пеший, приспособленный для прогулок, приспособленный для ходьбы, приходящий, происходящий во время прогулки, странствующий, странствующий человек, удобный, ходячий, крытая внутренняя галерея (в монастыре)3) Медицина: амбулатория, ходячий (о больном)4) Техника: аркада, крытая галерея5) Книжное выражение: крытая аркада (в монастыре)6) Строительство: крытая аркада7) Религия: амбулаторий, крытая аркада в монастыре, (A sheltered place in a cloister or church for walking) крытая внутренняя галерея8) Юридический термин: могущий быть аннулированным, могущий быть в любое время аннулированным, могущий быть в любое время взятым назад, могущий быть в любое время отменённым, могущий быть в любое время отозванным, могущий быть взятым назад, могущий быть отменённым, непостоянный, нефиксированный, переменчивый9) Архитектура: (в церковной архитектуре) полукруглый или многоугольный проход вокруг апсиды или алтаря, первоначально задуманный (как место для религиозных процессий)10) Христианство: галерея (в монастыре) -
13 repudiable
Юридический термин: могущий быть аннулированным, могущий быть аннулированным, расторгнутым, могущий быть отменённым -
14 repealed
repealed: be repealed быть аннулированным be repealed быть отмененным repealed: be repealed быть аннулированным -
15 be cancelled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be cancelled
-
16 be repealed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be repealed
-
17 cancelled
сокращающийся - being cancelled отмененный be ~ быть аннулированным cancelled аннулированный ~ отмененный ~ погашенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cancelled
-
18 reversible
rɪˈvə:səbl прил.
1) обратимый reversible process ≈ обратимый процесс
2) двусторонний, выворотный( о материале, одежде) reversible coat ≈ двустороннее пальто
3) тех. с передним и задним ходом, реверсивный;
поворотный
4) юр. подлежащий обжалованию, могущий быть аннулированным двусторонний материал, двусторонняя, двухлицевая ткань костюм или платье, сшитые из такой ткани обратимый - * process обратимый процесс двусторонний, выворотный (о ткани) - a * coat двустороннее пальто (техническое) реверсивный;
поворотный (юридическое) подлежащий обжалованию, могущий быть отмененным - * error ошибка, дающая основание для отмены решения reversible двусторонний (о ткани) ~ могущий быть отмененным ~ обратимый ~ подлежащий обжалованию ~ тех. с передним и задним ходом, реверсивныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reversible
-
19 revokable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > revokable
-
20 revokeable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > revokeable
См. также в других словарях:
Александропольский договор — («Мирный договор между Турцией и Арменией»; тур. Gümrü Anlaşması) мирный договор, завершивший армяно турецкую войну 1920 года. Был подписан Турцией и Арменией в ночь со 2 на 3 декабря 1920 года в Александрополе (совр. Гюмри).… … Википедия
Расходы Внереализационные — расходы, не связанные с процессом производства и реализацией продукции. К Р.в. относятся потери от стихийных бедствий, затраты на содержание законсервированных производственных мощностей и объектов, убытки от списания безнадежной дебиторской… … Словарь бизнес-терминов
Англо-иранские договоры и соглашения — 1800, 1809, 1814, 1841, 1857, 1882, 1919. Политические и торговые договоры 1800. Подписаны в Тегеране 12 шабана 1215 (29 декабря 1800; в тексте договора указан январь 1801). Иран обязался выступить в защиту Индии в случае нападения на неё … Большая советская энциклопедия
ВНЕРЕАЛИЗАЦИОННЫЕ ДОХОДЫ И РАСХОДЫ — суммы уплаченных и полученных штрафов, неустоек, пени и других экономических санкций; процентов, полученных по суммам средств, числящихся на расчетных, текущих, валютных и других счетах предприятия; доходов, полученных от сумм, находящихся на… … Энциклопедический словарь экономики и права
АДДИС-АБЕБСКИЙ ДОГОВОР 1896 — завершивший неудачную для Италии войну с Эфиопией (1894 96), был подписан 26. X в Аддис Абебе негусом Менеликом II и представителем Италии майором Нераццини. Одновременно была подписана отдельная конвенция об обмене военнопленными. Согласно… … Дипломатический словарь
СОВЕТ МИНИСТРОВ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ — учреждён по решению Потсдамской конференции 1945 (см.); состоит из министров иностранных дел СССР, США, Англии, Франции и Китая и имеет своей целью необходимую подготовительную работу по мирному урегулированию . В частности, в качестве… … Дипломатический словарь
Генрих VIII — Запрос «Генрих VIII» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Генрих VIII Henry VIII … Википедия
Вилланы — (лат. villanus; англ. villein, serf) категория феодально зависимого крестьянства в некоторых странах Западной Европы (Англия, Франция, Германия, Италия) в период средневековья. В Англии под вилланами понималась основная масса… … Википедия
Пакт о нейтралитете между СССР и Японией (1941) — Пакт о нейтралитете между СССР и Японией советско японский договор о взаимном нейтралитете, подписанный в Москве 13 апреля 1941, через два года после пограничного конфликта на реке Халхин гол. Был денонсирован СССР 5 апреля 1945 года.… … Википедия
Армяно-турецкие отношения — Отношения между Республикой Армения и Турецкой республикой осложнены вопросом признания Геноцида армян, отказом Армении ратифицировать Карсский договор и поддержкой Турцией Азербайджана в Карабахском конфликте. Граница между двумя соседними… … Википедия
Арабское завоевание Египта — Арабские заво … Википедия
