-
1 аннотировать
аннотировать annotieren vt -
2 аннотировать
-
3 anmerken
гл.1) общ. (j-m etw.) замечать (что-л. за кем-л.), (j-m etw.) видеть (что-л. по кому-л.), (j-m, etw.) видеть (что-л.) по (кому-л.), (j-m, etw.) замечать (что-л.) за (кем-л.), замечать, записывать, записывать (на память), делать отметку (на чём-л.), делать отметку (на чем-л.), видеть (что-л. по кому-л., по чему-л.), отмечать2) юр. аннотировать3) фин. отметить4) высок. высказывать замечание -
4 annotieren
гл.общ. снабжать примечаниями, аннотировать -
5 kommentieren
-
6 kurz anzeigen
прил.юр. аннотировать -
7 annotieren
vt аннотироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > annotieren
-
8 kommentieren
vt аннотироватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kommentieren
См. также в других словарях:
АННОТИРОВАТЬ — АННОТИРОВАТЬ, аннотирую, аннотируешь, совер. и несовер., что (спец.). Описать (описывать) в форме аннотации. Аннотировать книгу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АННОТИРОВАТЬ — АННОТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Составить ( влять) аннотацию чего н. Аннотированный библиографический указатель (снабжённый аннотациями). | совер. также проаннотировать, рую, руешь; анный. | сущ. аннотирование, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
аннотировать — комментировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
аннотировать — annoter. Составлять аннотацию. БАС 2. Критика в отношении аннотируемых в тексте произведений. Октябрь 2002 5 178. Аннотироваться. Лекс. Уш. 1935: анноти/ровать, анноти/роваться ; БАС 1 1948: анноти/рование … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аннотировать — составлять аннотации. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. аннотировать рую, рует, несов. и сов. , что (нем. annotieren). Составлять (составить) аннотацию чего н. А. выпускаемые издания. Аннотированный (в знач. прил.) справочник.… … Словарь иностранных слов русского языка
Аннотировать — несов. и сов. перех. Составлять аннотацию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аннотировать — аннот ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
аннотировать — (I), анноти/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
аннотировать — Syn: комментировать … Тезаурус русской деловой лексики
аннотировать — рую, руешь; св. и нсв. (св. также проаннотировать). что. Составить составлять аннотацию чего л.; снабжать аннотацией что л. А. технические журналы. А. сборник статей. ◁ Аннотироваться, руется; страд. Аннотирование, я; ср … Энциклопедический словарь
аннотировать — рую, руешь; св. и нсв. (св., также, проанноти/ровать) см. тж. аннотироваться, аннотирование что Составить составлять аннотацию чего л.; снабжать аннотацией что л. Анноти/ровать технические журналы. Анноти/ро … Словарь многих выражений