-
101 anesthetize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anesthetize
-
102 anaesthetize
[əʹni:sθətaız] vанестезировать, обезболивать -
103 betäuben
1. vt2) оглушать, лишать чувств ( сознания); одурманивать3) мед. анестезировать, усыплять ( наркозом)durch Narkose betäuben — обезболивать наркозомeinen Nerv betäuben — умертвить нерв2. (sich)одурманивать себя ( чтобы забыться), искать забвения (в чём-л.) -
104 desensibil{(is)}ieren
vt мед.снизить ( уменьшить) чувствительность, (частично) анестезировать -
105 desensibil{(}is{)}ieren
vt мед.снизить ( уменьшить) чувствительность, (частично) анестезировать -
106 sprayen
-
107 anesthésier
-
108 endormir
непр. vt1) усыплять, навевать сон; убаюкивать2) наводить сон, скуку3) усыплять, притуплять (бдительность и т. п.)4) унимать, притуплять, успокаивать ( боль)6) прост. убить, прикончить• -
109 insensibiliser
-
110 anestesiar
vtобезболивать, анестезировать -
111 eterizar
-
112 анестезирующий
-
113 anestetizzare
vtанестезировать, обезболиватьSyn:Ant: -
114 devitalizzare
vt1) хир. -
115 anestetizzare
anestetizzare vt анестезировать, обезболивать -
116 devitalizzare
devitalizzare vt 1) chir: devitalizzare un dente -- анестезировать <обезболить, заморозить разг> зуб 2) non com лишать живости <жизненности> -
117 anestetizzare
-
118 devitalizzare
devitalizz are vt 1) chir: devitalizzare un dente — анестезировать <обезболить, заморозить разг> зуб 2) non com лишать живости <жизненности> -
119 nukuttaa
yks.nom. nukuttaa; yks.gen. nukutan; yks.part. nukutti; yks.ill. nukuttaisi; mon.gen. nukuttakoon; mon.part. nukuttanut; mon.ill. nukutettiinminua nukuttaa меня клонить ко сну
nukuttaa, narkotisoida (lääk) анестезировать, давать наркоз, делать анестезию (мед.)
усыплять, убаюкивать ~ (lääk.) давать наркоз (мед.) ~ клонить ко сну -
120 puuduttaa
yks.nom. puuduttaa; yks.gen. puudutan; yks.part. puudutti; yks.ill. puuduttaisi; mon.gen. puuduttakoon; mon.part. puuduttanut; mon.ill. puudutettiinpuuduttaa обезболивать, обезболить, анестезировать
См. также в других словарях:
анестезировать — обезболить, обезболивать Словарь русских синонимов. анестезировать см. обезболить (обезболивать) Слов … Словарь синонимов
АНЕСТЕЗИРОВАТЬ — [нэстэ], анестезирую, анестезируешь, совер. и несовер., что (мед.). Вызвать (вызывать) анестезию. Анестезирующие средства. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АНЕСТЕЗИРОВАТЬ — [нэстэ ], рую, руешь; анный; совер. и несовер., что (спец.). Вызвать ( зывать) анестезию (в 1 знач.), обезболить ( ивать). Анестезирующее средство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
анестезировать — anesthésier. 1. Анэстезировать (делать безчувственным) животное. Битнер 77. Вызывать анестезию (во 2 знач.), обезболивать. БАС 2. Сквозняком анэстезировало половину моего лица. Олеша Зависть. // Кр. новь 1927 7 98. 2. перен. Лишать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АНЕСТЕЗИРОВАТЬ — АНЕСТЕЗИРОВАНИЕ, АНЕСТЕЗИРУЮЩИЕ СРЕДСТВА, АНЕСТЕЗИРОВАТЬ делать нечувствительным к боли помощью особых средств, нпр.: хлороформа, эфира, кокаина и т. д. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
Анестезировать — несов. и сов. перех. Устранять чувствительность, применяя специальные средства; обезболивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
анестезировать — анестез ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
анестезировать — (I), анестези/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
анестезировать — [нэ; тэ], рую, руешь; анестезированный, ван, а, о; анестезирующий; св. и нсв. что. Мед. Обезболить обезболивать. А. операционное поле. □ в функц. опр. Анестезирующий раствор. Анестезирующее средство. ◁ Анестезироваться, руется; страд.… … Энциклопедический словарь
АНЕСТЕЗИРОВАТЬ — [см. анестезия] искусственно устранять чувствительность, обезболивать с помощью анестезирующих средств … Психомоторика: cловарь-справочник
анестезировать — (нэ; тэ) рую, руешь; анестези/рованный, ван, а, о; анестези/рующий; св. и нсв. см. тж. анестезироваться, анестезирование а) что мед. Обезболить обезболивать. Анестези/ровать операционное поле. б) … Словарь многих выражений