-
1 амбар
амбор -
2 амбар
м анбор -
3 сумбур
м чигилӣ, саргумӣ, дарҳамбарҳамӣ, ҳарҷумарҷ; сумбур в изложении чигилии баёнот; сумбур во взглядах дарҳамбарҳамии ақидаҳо -
4 пророк
пайғамбар, пешгӯй, валӣ -
5 пророческий
\пророческийи пайғамбар, пайғамбарона -
6 сумбур
чигилӣ, харҷумарҷӣ, дарҳамбарҳамӣ -
7 бестолковщина
ж разг. бетартиб саргумӣ, дарҳамбарҳамӣ, бесарусомонй -
8 засыпать
Iнесов. см. заспатьIIнесов. см. заснутьнесов. см. засыпать сов.1. что пур кардан; засыпать яму землей чуқуриро хок пур кардан2. что пӯшондан, пӯшидан; дорогу засыпало снегом безл. роҳро барф пӯшид3. что, чего андохтан; засыпать зерно в амбар ғалларо ба анбор андохтан; засыпать корм лошадям ба аспон ем додан; засыпать чай чой дам кардан4. кого-что разг. пошидан, борон кардан; засыпать актёра цветами актёрро гулборон кардан5. кого-что перен. разг. бисёр (мӯл) равона кардан; борон кардан; засыпать подарками бисёр тӯҳфа фиристодан; гг вопросами саволборон кардан -
9 засыпка
I1. (рабочий) кӯрачӣ, маъданандоз, ангиштандоз2. уст. (подручный мельника) дӯлчӣ, дастёри осиёбон, ғаллаандозIIж (по знач. гл. засыпать 1-3) пур кардан(и); рехтан(и), андохтан(и); засыпка семян в амбар ба анбор рехтани ғаллаи тухмӣ -
10 ковчег
м 1.: Ноев ковчег миф. киштии Нӯҳ (киштие, ки, аз рӯи ривояти динӣ, Нӯҳ пайғамбар бо хонаводаю моли худ аз тӯфон халосӣ ёфтааст)2. ирон. аробаи шалак -
11 напророчить
сов. что разг.1. пайғамбарӣ кардан, пешгӯи (пешомадгӯӣ) кардан, пешакӣ гуфтан2. шумнафаси (шумдаҳонӣ) кардан; напророчить бедӯ шумнафасӣ карда бало овардан -
12 неразбериха
ж разг. бетартибӣ, ҳарҷу-марҷ, бесарусомонӣ, дарҳамбарҳамӣ -
13 пророк
м1. рел. пайғамбар2. пешгӯӣ, пешингӯӣ, валӣ -
14 пророческий
…и пайғамбар, пайғамбарона; пророческие слова суханҳои пайғамбарона -
15 пророчество
с1. рел. пайғамбарӣ2. (предвидение) пешгӯӣ, пешбинӣ, каромот, ғайбгӯӣ, валигӣ -
16 пророчествовать
несов.1. рел. пайғамбарӣ кардан2. чаще ирон. пешгӯӣ кардан, пешбинӣ гуфтан, каромот (валигӣ) кардан -
17 смешаться
сов.1. аралаш (қатӣ, омехта) шӯдан; глина смешалась с песком гил бо рег омехта шудааст2. перен. чигил шудан, аралаш (печ дар печ) шудан, бетартиб шудан; его мысли смешались фикрҳояш дарҳамбарҳам шуд3. як (қатӣ) шудан; смешаться с толпой бо издиҳом қатӣ шудан4. саросема (ошуфта) шудан; он смешался и замолчал вай саросема шуду хомӯш гашт -
18 спутанный
чигил, печ дар печ; дарҳамбарҳам; пахмоқ, ҷӯлида; спутанные волосы мӯи пахмок -
19 спутать
сов.1. что чигил (печ дар печ, бетартиб, дарҳамбарҳам) кардан, аралаш кардан; спутать нитки ресмонро чигил кардан; спутать страницы саҳифаҳоро аралаш кардан2. хато фаҳмидан, иштибоҳ кардан, фарқ карда натавонистан; спутать расписание занятий ҷадвали дарсро хато фаҳмидан; я его спутал с приятелем ман ӯро аз рафиқаш фарк карда натавонистам3. кого саросема кардан, аз роҳ задан, саргаранг кардан; спутать трудными вопросами бо саволҳои мушкил саргаранг кардан4. кого-что ишкел андохтан, кишанг кардан; спутать лошадей ба пои аспҳо кишанг задан <> спутать (смешать) [все] карты кого-л., чьй-л., кому-л. кори касеро чатоқ кардан; спутать по рукам и [по] ногам кого-л. дасту пои касеро бастан -
20 сумбурность
ж чигилӣ, дарҳамбарҳамӣ, ҳарҷумарҷӣ; сумбурность мыслей чигилии афкор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АмБАР — Американская Бизнес Ассоциация Русскоязычных Профессионалов (англ. AmBAR American Business Association of Russian Speaking Professionals) некоммерческая организация, созданная для развития предпринимательства и являющаяся неформальной… … Википедия
АМБАР — АМБАР, АНБАР муж. строение для складки зернового хлеба, муки, а иногда и других товаров. Амбарец, амбарчик, амбарок муж. амбаринка, амбарушка жен., ·умалит., амбаришка муж. ·укор., амбарище муж., ·увел. У него в амбаре и мыши перевелись. Наготы,… … Толковый словарь Даля
амбар — См. здание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. амбар депо, емкость, амбарик, амбарище, амбаришко, зернохранилище, амбарушка, рига, пуня, житница, амбарчик … Словарь синонимов
АМБАР — АМБАР, амбара, муж. (перс.). Строение для хранения зерна, припасов, вещей или товаров. «Заказывать обед и ужин, в амбар и погреб заглянуть.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АМБАР — (перс. ambar, тур. embar, ambar, араб. anbar). 1). Строение для склада товаров, хозяйственных вещей, а в особенности зернового хлеба и муки; 2) меры жидкостей в Швеции и Финляндии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
АМБАР — (тюрк.) простейшее зернохранилище … Большой Энциклопедический словарь
Амбар — (муж.) небо Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
АМБАР — АМБАР, а, муж. Строение для хранения зерна, муки, припасов, а также товаров. | уменьш. амбарушка, и, жен. | прил. амбарный, ая, ое. А. замок (большой висячий замок). Амбарная книга (большая в переплёте тетрадь для записей о товарах, припасах).… … Толковый словарь Ожегова
АМБАР — жиру, казёнка мяса. Прибайк. О человеке, отличающемся значительной полнотой. СНФП, 18 … Большой словарь русских поговорок
амбар — АМБАР, а, м. Класс, аудитория. Из шк. или студ … Словарь русского арго
амбар — (неправильно анбар; встречается в диалектной речи) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
